Réutilisation des eaux usées pour le traitement de surface chez Grundfos

GRUNDFOS CAS D’APPLICATION
Danemark
LA RÉUTILISATION DE L’EAU TRANSFORME LES
EAUX USÉES EN RESSOURCES AU SEIN DE L’USINE
DE TRAITEMENT DE SURFACE




Anders Lund Hansen, Directeur principal de la fabrication chez Grundfos au Danemark, présente l’application de traitement de surface CED. Il s’agit d’une
série de bains constitués de produits chimiques, d’eau et de peinture qui visent à protéger les composants de la pompe contre l’usure et la rouille. Auparavant,
Grundfos se débarrassait de l’eau de rinçage usagée, représentant un volume de 5 000 m3 par an. Aujourd’hui, la société traite et réutilise cette eau.

LE CONTEXTE
Un phénomène unique se déroule dans un coin de l’immense Les bains d’eau utilisent 5 000 mètres cubes (m3) d’eau environ
usine Grundfos à Bjerringbro au Danemark. pour rincer près de 8 millions de composants par an. « Il s’agit
du process le plus gourmand en eau au sein de notre usine de
Parmi une foule de chariots élévateurs et de palettes, les Bjerringbro, explique Anders Lund Hansen, Directeur principal
ouvriers suspendent des pièces métalliques brillantes à des de la fabrication chez Grundfos au Danemark. Le process CED
supports. Les pieds de pompe, lanternes moteur, brides et a un impact sur l’environnement, ce qui n’est pas sans nous
autres composants suspendus sont ensuite déplacés vers une préoccuper. Grundfos est profondément engagée dans le
énorme machine qui les plonge successivement dans une série développement durable et vise à réduire sa consommation
de bains chimiques ou d’eau à des fins de traitement de surface d’eau de 50 % d’ici 2025. »
et de rinçage. Ces bains enveloppent les composants d’une
couche de peinture électrostatiquement. Ce procédé est appelé
« revêtement par cataphorèse » (CED). Il protège les objets de
SUJET : Réutilisation des eaux industrielles
la rouille tout en leur conférant une belle finition. Les objets
sont ensuite redirigés vers un séchoir à air chaud, puis quittent LIEU : Bjerringbro, Danemark
le système pour retourner à l’usine. Les ouvriers les retirent
des crochets et les chargent sur des palettes en vue de leur SOCIÉTÉ : Grundfos
transport vers d’autres secteurs de l’usine.

 GRUNDFOS CAS D’APPLICATION
Danemark
















Les nouveaux composants moulés seront bientôt soumis au système de traitement de surface CED de Grundfos


Grundfos se trouve à Bjerringbro, une ville de la province C’est ce qui a inspiré à Grundfos le développement d’un système
danoise qui compte 8 000 habitants environ. « Nous puisons complet de traitement et de recyclage de l’eau de rinçage CED.
notre eau dans le sous-sol, comme partout en ville. Nous nous
approvisionnons à la même source que celle que les habitants « Nous avons constitué une équipe de spécialistes maîtrisant les
utilisent pour se doucher ou boire. Le recyclage de l’eau utilisée produits, les questions environnementales, l’aspect chimique et
dans le cadre du process CED nous permettra de préserver les les process de production, explique M. Anders. Ils ont imaginé
réserves de la communauté et des habitants de la région. » ce système et l’ont mis au point grâce à des technologies
innovantes en matière de traitement de l’eau et des eaux
usées. »
LA SOLUTION
Auparavant, Grundfos envoyait ses eaux usées issues du Dans le cadre du traitement des eaux usées CED, l’eau est
traitement CED à un centre de prétraitement. Elles étaient envoyée à travers un système à trois filtres, puis vers une
soumises à un filtrage et un prétraitement standard avant d’être unité d’osmose inverse Grundfos BM. Enfin, l’eau nettoyée est
redirigées vers l’installation municipale de traitement des eaux renvoyée vers les cuves CED de l’usine.
usées de la ville.

 GRUNDFOS CAS D’APPLICATION
Danemark


















Ce système traite les eaux usées issues du traitement de surface CED Grundfos avec une série de filtres et une unité d’osmose inverse. Il renvoie ensuite
l’eau nettoyée vers l’unité CED en vue de sa réutilisation.


LE CIRCUIT FERMÉ
L’usine traite 5 000 m3 d’eau par an, soit la quantité utilisée visions pas un objectif de rentabilité, dit-il. Ce n’était pas le plus
chaque année par 100 foyers danois ou l’équivalent de deux important. Nous étions motivés par la durabilité et la volonté de
piscines olympiques. Elle recycle 80 % de l’eau de process réduire la consommation d’eau.
avec des bains de traitement, les 20 % restants étant soit des
matières solides, soit utilisés pour nettoyer les filtres. Ce circuit Ce projet a également permis à Grundfos de comprendre
fermé n’a été utilisé qu’à la moitié de sa capacité au cours de de quelle façon nos produits contribuent à notre objectif de
la première année, de sorte qu’il permettra de traiter à terme développement durable. Pensez à un petit laboratoire, un centre
10 000 m3 d’eau par an. de recherche au sein duquel nous pouvons tirer un apprentissage
considérable de nos produits. Comment peuvent-ils contribuer
Anders Lund Hansen assure que la mise en place de ce système davantage à l’objectif en termes d’eau et d’énergie ? »
n’était motivée par aucune considération financière. « Nous ne

 GRUNDFOS CAS D’APPLICATION
Danemark


















Une série de nouveaux composants moulés s’élève du premier bain de rinçage du système de traitement de surface CED de l’usine Grundfos de Bjerringbro.


LES EAUX USÉES DEVIENNENT RESSOURCES
Karen Touborg, Directeur principal Environnement, Santé et que nous traitions différemment certaines ressources telles que
Sécurité du Groupe, affirme que Grundfos n’utilise pas autant l’eau. « Nous ne considérons pas l’eau usagée comme des eaux
d’eau que d’autres types de secteurs. « Mais à l’instar de toute usées. Nous la voyons comme une ressource réutilisable une fois
autre usine industrielle, les activités de Grundfos ont un impact traitée et qui peut être remise en production.
environnemental. Nous avons choisi de recycler l’eau au sein de
l’usine de Bjerringbro pour montrer qu’il est possible de faire la Parce que nous n’avons aucun déchet, uniquement
différence même lorsque vous possédez une unité de production des ressources. »
de petite ou moyenne taille. »
Karen Touborg ajoute que ce projet s’inscrit dans une volonté de
relever les défis environnementaux d’aujourd’hui, qui exigent

[Link]
https://www.grundfos.com/market-areas/water/water-treatment-solutions.html
[Link]
https://www.grundfos.com/market-areas/water/water-treatment-solutions.html
[Link]
https://youtu.be/dLKBW8xVxSk
Anders Lund Hansen, Directeur principal de la fabrication chez Grundfos à Bjerringbro au Danemark, devant le système de traitement de l’eau
exclusif de l’entreprise.

« Nous puisons notre eau dans le PRODUITS FOURNIS PAR GRUNDFOS :
Grundfos a fourni les pompes, capteurs, commandes et
sous-sol, comme partout en ville. autres équipements nécessaires au système de traitement
Le fait de recycler l’eau nous permet et de recyclage de l’eau.
Pour en savoir plus sur les solutions Grundfos
de préserver les réserves de la de traitement de l’eau, cliquez ici.
communauté. »
Anders Lund Hansen,
Directeur principal de la fabrication chez Grundfos au Danemark

Voir la vidéo Trademarks displayed in this material, including but not limited to Grundfos, the Grundfos logo and “be think innovate” are registered trademarks owned by The Grundfos Group. All rights reserved. © 2019 Grundfos Holding A/S, all rights reserved.

POMPES GRUNDFOS DISTRIBUTION SAS
Parc d’Activités de Chesnes
57 Rue de Malacombe
38070 St. Quentin Fallavier France
Tel: (+33) 4 7482 1515 Fax: (+33) 4 7494 1051
Email: infogfd@grundfos.com