Série FLOMID

> Indication de débit indépendant de la densité, température,   viscosité et pression   > Excitation des bobines pulsé e pour obtenir une dérive du   zéro minimum > Sans parties mobiles, faible maintenance, faible perte  d e   charge, permet le passage de solides > Montage toutes positions (tuyauterie pleine requise)    > Installation avec un minimum de longueur droite  5 x DN en     amont et  3 x DN en aval du débitmètre    > Bonne résistance chimique   - Plage de débit  :  10 l/h ... 14100 m 3/h > Pr écisi on  :  ±0,5 % val eur lue > Conductivité électrique minimum :   2 0 ?S/cm  Raccordements : ­ Entre brides  EN 1092­1 o u ANSI  :   DN3 … DN150    ­ Brid es EN 1092 ­1 ou ANSI  :  DN10  … DN1000 ­ Raccord s sanitair e s :   DN10 ...  DN100          Se lon ISO 285 2, SMS 1145, DI N 11851, TRI­CLAMP®            Autres normes sur demande   > Matéria ux  :   ­ Revêtement intérieur  en PP, PVD F, PT FE et Ebo nite  (g om me  dur e)    ­ Electro de s e n H astelloy C22 (UN S­06022), Ti tane,             EN 1.4404 (AISI 316L),  Tantal e, Zirconi um    ­ Tu be e n EN 1.4 301 (AISI 304) > Indication locale de débit, totalisateur de volume,  sortie s  4­20 mA  et im puls io ns  > A larmes, détection  de conduite  vide,  etc. selon  le  modèle    du  converti sseur  ?? Autodiagnostic complet pour convertisseur  MX4  ?? P rotocoles de Communication  HART  et Modbus  disponibles   sur  dem an de  ?? D esign modulaire en deux versions  :  ­ Convertisseur compact, monté avec le capteur     ­ Convertisseur déporté pour montage mural ou  tubulair e Débitmètres   é lectromagnéti ques  S érie FLOMID Débitmètre é lectromagnéti que p our  liquid es conduct eurs 2 ??Alarmes, détection de conduite vide, etc. selon modèle   ??Autodiagnostic complet pour convertisseur  MX4  ??Protocoles de Com munica tio n  HART (c onvertisseur s MX4H  et  XT5H)  et Mod bus (c onvertisseur  MX4B) sur demand e ??D esign modulaire en deux versions  :  ­ Convertisseur compact  (MX4 ou XT5), m onté avec le        capteur      ­ Convertisseur déporté   (MX4M ou XT5M) p our montage       mural ou tubulaire   Instal la tio n  P our l'installation mécanique le facteur le plus important à  prendre   en compte est que la conduite doit toujours être pleine  de liquid e   et les électrodes en contact avec ce liquide.    P our obtenir cette garantie, le capteur doit être monté avec  le s                  é lectrod es  sur un plan horizontal à un endroit de l'installation qui   garantisse l'absence de poches d'air. Vibra tio n  Fixer la conduite de chaque côté du capteur,  en particulier dans   les cas avec des longueurs supérieures à 10 m,  ou  les supports    s ont nécessaires pour réduire les forces externes.    Précaution: Lorsqu'il existe des vibrations excessives,  il est recom­ mandé d'installer le convertisseur électronique séparé du capteur.   Princip e d e f onc tion nement Le principe de fonctionnement est basé sur la Loi d'induction             d e F araday. U ne tension  V est induite entre deux électrodes   quand un liquide conducteur circule dans une conduite de         diamètre  D à une vitesse moyenne  vm , au travers d'un champ   magnéti que B (perpendiculaire au sens du fluide ).  Cette tension, proportionnelle à la vitesse moyenne  du liquid e,  est acquise par le convertisseur électronique  pour être traitée   et après conversion en une mesure de débit.   V = B ? vm ? D    V = Tension entre les électrodes   vm = V itesse du liquide    B = Puissance du champ magnétique   D = Diamètre de conduite  Ap plica tions  ??C ircuits de chauffage­réfrigération et  traitement des eaux   ??Industrie alimentaire et pharmaceutique   ??Industrie pétrochimique et plateformes pétrolières ??Industrie du papier et usines d'engrais ??Industrie automobile et cont rôle de machine  Caract éristi que s tech ni que s   ??Précisi on : ±0, 5% v aleur lue pour vitesse  ? 0,4 m/s ??Conductivité électrique minimum  : 20 ?S/cm ???Raccordement s :    ­ Entre brid es EN 1092­ 1 ou ANSI  :   DN3 … DN150    ­ Brides EN 109 2­1 ou ANSI  :  DN10 … DN1000  ­ Raccord s sanitai res :  DN10 ... DN100, se lon      ISO 2852, SMS 1145, DIN 11851, TRI­CLAM P®           Autres normes sur demande ??Matéria ux  :  ­ Revêtement intérieur  en PP, PVDF, P TFE  et Ebonit e      (gomme dure) ­ Electrod es en Hastelloy C22 (UNS­06022),   Titan e,      EN 1.4404 (AISI 316L), T antal e, Zirconi um    ­ Tube en EN 1.4301 (AISI 304) ??Indication locale de débit, totalisateur de volume,  sortie s  4­20 mA  et im puls io ns  3                        Débitmètres électromagnét ique s           S érie FLOM ID Connexion de terre   P our que le convertisseur puisse capter le signal à partir des           électrodes,  il doit être référencé au même potentiel  que le   l i quid e.  On peut considérer ce facteur comme le plus  important  p our un fonctionnement correct de l'appareil. Dans le cas ou la conduite est dans un matériau  électriquement   c onducteur, il faut simplement raccorder les deux  câbles de terre   du capteur aux contre brides un de chaque côté du capteur .   S i l'intérieur de la conduite est en plastique  (ou tout autre matière   isolante)   on doit installer des disques de prise de terre avec deux   joints supplémentaires, un de chaque côté du capteur.  Les c âbles  d e terre se raccordent à ces disques .  Dans le cas de liquides non compatibles avec les disques métal­   liques de prise de terre, il éxiste en disponible des disques en      plastiques avec des électrodes dans des matériaux spécifiques .  Des     longueurs     droites       sont    nécessaires    pour    un   bon     f o nc tion nement d u débitmètre. La di stance n éce ssai re  dépend           d u p ro fil  de circulation  du flu ide, qu i  p eu t être  alté ré  se lon   l'élément perturbateu r éxi sta nt  sur l' instal latio n  en amont et/ou  en aval du capteur. On doit  respecte r un e distanc e m inim um de  5  x  DN en amont et  3 x  DN  en aval par  rapport  à  la               position du   capteur.   Les vannes doivent être montées en  aval pour maintenir la  tuyauterie pleine et éviter  le vide qui pourrait détériorer le   revêtement du débitmètre.  L es pompes doivent être montées en amont  pour éviter le vide .  Liquides abrasifs ou liquides avec des particules solides  P our les liquides abrasifs ou avec des particules en suspension , il  est recommandé de monter le débitmètre en position a scendant e.  P our les conduites horizontales, il est conseillé de l'installer  selon  le schéma ci­dessous avec une vanne de purge.   P erte de charge par réduction de la conduite    Les installations ou, en fonction du débit à mesurer, il est                   nécessaire de réduire la dimension de la conduite,  on doit utiliser   un cône de réduction avec un angle inférieur  à  4º p our éviter les           turbulences qui pourraient induire des lectures erronées.  D isque métallique         Disque plastiqueavec électrode  E n cas de mélange de différents liquides, le capteur doit  être           installé à un minimum de  30 x DN en aval du point  de mélange   p our éviter l'instabilité des lectures.  Toute s les dime nsions en mm   oui  oui  non no n purg e  4 (Toutes les di mension s sont  en m m) FLOMID­0FX  (m ontage wafer  EN 1092­1)   FLOMID­0FX  (monta ge w afe r ANSI B16.5)   Dimensions   DN PN (bar )  g L F A  Ax h P oids   (kg)  3 16 46 65 45 264 278 176 1,1 6 46 65 45 264 278 176 1,1 10 46 65 45 264 278 176 1,1 15 51 65 48 267 281 179 1,1 20 61 65 54 273 287 185 1,3 25 71 80 36 246 260 158 1,3 32 82 80 41 252 266 164 1,5 40 92 100 46 258 272 170 1,9 50 107 100 54 266 280 178 2,4 65 127 120 64 277 291 189 3,3 80 142 120 71 285 299 197 3,7 100 10 162 165 81 295 309 207 5,8 125 192 165 96 310 324 222 7,4 150 218 165 109 323 337 235 8,8 DN Classe g L  F  A  Ax   h  Poids   (kg)  ? " 150# 46 65 45 264 278 176 1,1 ?" 46 65 45 264 278 176 1,1 ½" 46 65 45 264 278 176 1,1 ¾" 55 65 48 267 281 179 1,3 1" 65 65 54 273 287 185 1,3 1¼" 74 80 37 246 260 158 1,5 1½" 84 80 42 252 266 164 1,9 2" 103 100 52 258 272 170 2,4 2½" 122 100 61 266 280 178 3,3 3" 135 120 68 277 291 189 3,7 4" 173 165 87 295 309 207 5,8 5" 192 165 96 310 324 222 7,4 6" 218 165 109 323 337 235 8,8      FLOMID­0FX  avec  converti sseur compact                MX4  5 (Toutes les di mension s sont  en m m)  Capteur  FLOMID monta ge à  brid e,  dimensi ons co mmunes DN  ANSI PN (Cla sse) L1  L2 A Ax h P oids    (kg)  10 ?" 16 (150# ) 85 150 290 304 202 3,0 15 ½" 85 150 290 304 202 3,0 20 ¾" 85 150 290 304 202 3,4 25 1" 85 150 290 304 202 4,3 32 1¼" 85 150 297 311 209 5,3 40 1½" 85 150 297 311 209 5,8 50 2" 90 200 324 338 236 7,7 65 2½" 90 200 324 338 236 9,3 80 3" 90 200 324 338 236 10,7 100 4" 110 250 318 332 230 15,0 125 5" 110 250 330 344 242 17,0 150 6" 110 300 344 358 256 19,0 200 8" 10 (150#) 110 350 370 384 282 31,0 250 10" 110 400 396 410 308 45,0 300 12" 110 500 418 432 330 52,0 350 14" 110 500 444 458 356 62,0 400 16" 110 600 469 483 381 76,0 450 18" 300 600 525 539 437 85,0 500 20" 300 600 552 566 464 98,0 AN SI Class e D K l x nº  g F ?" 150# 88,9 60,3 15,7 x 4 34,9 71 ½" 88,9 60,3 15,7 x 4 34,9 71 ¾" 98,4 69,8 15,7 x 4 42,9 71 1" 107,9 79,4 15,7 x 4 50,8 71 1¼" 117,5 88,9 15,7 x 4 63,5 78 1½" 127,0 98,4 15,7 x 4 73,0 78 2" 152,4 120,6 19.1 x 4 92.1 105 2½" 177,8 139,7 19.1 x 4 104.8 105 3" 190,5 152,4 19.1 x 4 127.0 105 4" 228,6 190,5 19,1 x 8 157,2 115 5" 254,0 215,9 22,4 x 8 185,7 127 6" 279,4 241,3 22,4 x 8 215,9 140 8" 342,9 298,4 22,4 x 8 269,9 172 10" 406,4 361,9 25,4 x 12 323,8 203 12" 482,6 431,8 25,4 x 12 381,0 242 14" 533,4 476,2 28,4 x 12 412,7 267 16" 596,9 539,7 28,4 x 16 469,9 298 18" 635,0 577,8 31,8 x 16 533,4 318 20" 698,5 635,0 31,8 x 20 584,2 349 DN PN  D K l x nº  g F 10 16 90 60 14 x 4 40 71 15 95 65 14 x 4 45 71 20 105 75 14 x 4 58 71 25 115 85 14 x 4 68 71 32 140 100 18 x 4 78 78 40 150 110 18 x 4 88 78 50 165 125 18 x 4 102 105 65 185 145 18 x 8 122 105 80 200 160 18 x 8 138 105 100 220 180 18 x 8 158 110 125 250 210 18 x 8 188 125 150 285 240 22 x 8 212 143 200 10 340 295 22 x 8 268 170 250 395 350 22 x 12 320 198 300 445 400 22 x 12 370 223 350 505 460 22 x 16 430 253 400 565 515 26 x 16 482 383 450 615 565 26 x 20 532 309 500 670 620 26 x 20 585 336 FLOMID­2FX  (montage  à br ide EN 109 2­1)   FLOMID­4FX  (monta ge  à  brid e ANSI)                         Débitmètre s électromagnét ique s         Série FLOM ID 6 (Toutes les di mension s sont  en m m) FLOMID­1FX  (DIN 1185 1)   FLOMID­3FX  (SMS 114 5) Débitmètre s    é lectromagnéti ques    e n         e xé cutio n t otalement  sanitaire  Capteur avec revêtement en PTFE et connexions  AISI 316L,  apt e pour applications sanitaires dans les industries alimentaires       et pharmaceutiques, entre autres.    Disponible avec les convertisseurs  MX4 et XT5. Dimensions   DN  di R D L1 L2 L3  H 10 10 Rd 28 x 1/8" 60 104 120 200 48 15 16 Rd 34 x 1/8" 65 104 120 200 48 20 20 Rd 44 x 1/6" 70 104 120 200 48 25 26 Rd 52 x 1/6" 80 110 134 220 55 32 32 Rd 58 x 1/6" 90 110 134 220 55 40 38 Rd 65 x 1/6" 100 130 154 240 55 50 50 Rd 78 x 1/6" 115 130 154 240 55 65 66 Rd 95 x 1/6" 145 160 186 280 60 80 81 Rd 110 x 1/4" 160 160 186 280 60 100 100 Rd 130 x 1/4" 180 204 234 330 63 DN di R D L1 L2 L3 H 25 22,5 Rd 40 x 1/6" 80 110 134 220 55 32 29,5 Rd 48 x 1/6" 90 110 134 220 55 40 35,5 Rd 60 x 1/6" 100 130 154 240 55 50 48,5 Rd 70 x 1/6" 115 130 154 240 55 65 60,5 Rd 85 x 1/6" 145 160 186 280 60 80 72,0 Rd 98 x 1/6" 160 160 186 280 60 DN  L1 L2 D  A Ax h F 10 104 120 60 260 274 172 48 15 104 120 65 260 274 172 48 20 104 120 70 262 276 174 50 25 110 134 80 262 276 174 50 32 110 134 90 270 284 182 58 40 130 154 100 270 284 182 58 50 130 154 115 279 293 191 66 65 160 186 145 292 306 204 79 80 160 186 160 300 314 212 86 100 204 234 180 316 330 228 102 Capteur  FLOMID exécution totalement sanitaire,    dimensions c om munes 7 FLOMID­5IFX  (CLAMP ISO 2852 )  FLOMID­9W DFX  (connexions à souder  DIN 11850)  Disponible également   FLOMID­9WIFX  (conne xion s à  so uder ISO  2037) FLOMID­7FX  (ISO 2853) FLOMID­5TFX  (TRI­CLAMP ®)   DN OD* di C D L1 L2 L3 H 10 12,0 10,0 34,0 60 104 120 200 48 10 12,7 10,7 34,0 60 104 120 200 48 15 17,2 15,2 34,0 65 104 120 200 48 20 21,3 19,3 34,0 70 104 120 200 48 25 25,0 22,6 50,5 80 110 134 220 55 32 33,7 31,3 50,5 90 110 134 220 55 40 38,6 35,6 50,5 100 130 154 240 55 50 51,0 48,6 64,0 115 130 154 240 55 65 63,5 60,3 77,5 145 160 186 280 60 80 76,1 72,9 91,0 160 160 186 280 60 100 101,6 97,6 119,0 180 204 234 330 63 * O D =  Ø ext éri eu r de  conduite  selo n ISO  2037   DN OD* di  C D L1 L2 L3  H 10 13 10 34.0 60 104 120 200 48 15 19 16 34.0 65 104 120 200 48 20 23 20 34.0 70 104 120 200 48 25 29 26 50.5 80 110 134 220 55 32 35 32 50.5 90 110 134 220 55 40 41 38 50.5 100 130 154 240 55 50 53 50 64.0 115 130 154 240 55 65 70 66 91.0 145 160 186 280 60 80 85 81 106.0 160 160 186 280 60 100 104 100 119.0 180 204 234 330 63 * O D =  Ø ext éri eu r de  conduite  selo n DIN 118 50  (S éries 2)  DN Enl. OD* di  C D L1 L2 L3  H 10 ½" 12,7 9,4 25,0 60 104 120 200 48 15 ¾" 19,0 15,7 25,0 65 104 120 200 48 25 1" 25,4 22,1 50,4 80 110 134 220 55 40 1½" 38,1 34,8 50,4 100 130 154 240 55 50 2" 50,8 47,5 63,9 115 130 154 240 55 65 2½" 63,5 60,2 77,4 145 160 186 280 60 80 3" 76,2 72,9 90,9 160 160 186 280 60 100 4" 101,6 97,4 118,9 180 204 234 330 63 * OD =  Ø extérieu r de  conduite  selon ASME B PE DT ­1 DN di R C  D L1 L2 L3 H 10 10,0 Tr 22,89 x 1/8" 15,0 60 104 120 200 48 15 15,2 Tr 29,26 x 1/8" 21,2 65 104 120 200 48 20 19,3 Tr 33,53 x 1/8" 25,4 70 104 120 200 48 25 22,6 Tr 37,13 x 1/8" 29,0 80 110 134 220 55 32 31,3 Tr 45,97 x 1/8" 38,0 90 110 134 220 55 40 35,6 Tr 50,65 x 1/8" 42,5 100 130 154 240 55 50 48,6 Tr 64,16 x 1/8" 56,0 115 130 154 240 55 65 60,3 Tr 77,67 x 1/8" 69,7 145 160 186 280 60 80 72,9 Tr 91,19 x 1/8" 82,3 160 160 186 280 60 100 97,6 Tr 118,21 x 1/8" 108,5 180 204 234 330 63 DN de* di D L1 L2 L3 H 10 13 10 60 104 120 180 38 15 19 16 65 104 120 180 38 20 23 20 70 104 120 180 38 25 29 26 80 110 134 190 40 32 35 32 90 110 134 190 40 40 41 38 100 130 154 210 40 50 53 50 115 130 154 210 40 65 70 66 145 160 186 250 45 80 85 81 160 160 186 250 45 100 104 100 180 204 234 300 48 FLOMID­5DF X  (CLAMP DIN  32676) Disponible également   FLOMID­6BFX  (connexi on BSP)  et  FLOMID­6NFX  (co nnexi on NPT)                          Débitmètre s électromagnét ique s           Série FLOM ID 8 Sélec tio n d u capteur   Le   diagramme   montre   la   correspondance    entre  la             vitesse   du   liquide   et   le   débit   pour   les    d ifférents    diamètres de capteur. Le choix du diamètre du capteur doit se faire en sélec­   tionant une vitesse de liquide entre  3­4 m/s. La vitesse mi­ nim um du liquide ne devrait pas être inférieure à  0,5 m/s.   Lorsque le liquide contient des solides en suspension,  il   est préférable de travailler entre  3 et  5 m/s  p our éviter la               sédimentation dans la conduite et le capteur.    C ourbe  de pr écisi on (e rreu r vs v itesse ) Pl ag es de  débit  Vitesse  du liqu id e (m /s)  0 0,2 0,4 0,6 10 v ? 0 .4 m/s   e = ± 0 .5%  valeur lue    v  <  0. 4 m /s   e = ±   [0.2 /  v (m/s) ] % v aleur lue  v (m/s)  ± e (%)  6 4 2 0.5 Vitesse  du liqu id e (m /s) 1 10 100 1000 10000 100 10 1 l/h m3/h DN3 DN6 DN15 DN10 DN20 DN25 DN32 DN50 DN40 DN65 DN80 DN100 DN125 DN150 DN200 DN250 DN300 DN500 DN450 DN400 DN350 0.1 0.5 1 5 10      FLOMID­2FX  avec  convert isseur compact                XT5  100000 DN1000 DN900 DN800 DN700 DN600 0.1 0.5 1 5 10 9 DN PTFE  PVD F / PT FE    PP EB ON ITE (gom me dur e)  DN FLOMID­2FX / 4FX FLOMID­0FX / Sanita ir e    FLOMID­0FX  FLOMID­2FX / 4FX  PN  (Clas se)    V ide   (1)  PN  (Cla sse)  V ide   (1) PN  (Cla sse)  V ide   (1) PN  (Cla sse)  V ide   (1)  3 PN16 (150#) 60 / 500 PN16 (150#) 100 / 600 3 6 6 10 PN16 (150#) 80 / 500 10 15 15 20 20 25 100 / 600 180 / 700 25 32 32 40 PN16 (150#) 100 / 200 40 50 50 65 150 / 650 150 / 700 200 / 800 120 / 250 65 80 80 100 250 / 750 PN10 (150#) 300 / 800 PN10 (150#) 380 / 900 280 / 400 100 125 125 150 450 / 800 480 / 900 650 / 1000 150 200 PN10 (150#) 450 / 900 PN10 (150#) 300 / 450 200 250 500 / 1000 250 300 300 350 750 / 1000 500 / 600 350 400 400 500 500 600 1000 / 1000 1000 / 1000 600 700 700 800 800 900 900 1000 1000 R                    -20ºC ... +120ºC -20ºC ... +120ºC -10ºC ... +80ºC -20ºC ... +90ºC         Plage  temp.  L imite  (2)  130ºC 130ºC - - Limite  (2)  (1 ) En mbar absolu , Tempéra tur e de r éfé renc e 40ºC / 80ºC  (2 ) Temps ma ximum 30’  Matériaux de revêtement. Limites de température, pression et vide FLOMID­0FX  avec convert isseur     séparé  XT5M      FLOMID­0FX  avec   converti sseur compact                XT5                          Débitmètre s électromagnét ique s          Série FLOM ID 10 Convertisseurs  é lectr oni que s Différents modèles de convertisseurs électroniques sont         disponibles pour répondre aux différentes options  d e        lecture de débit, alarmes de débit maximum  et/ou minimum    et sorties analogique et impulsions .  Ils sont tous compatibles avec les différents modèles de   capteur  FLOMID­FX.  Ces convertisseurs éxistent pour montage compact  ou        montage déporté. Câble fourni.   Protocole HART disponible pour convertisseurs  MX4 et XT5.   Protocole Modbus RTU disponible pour convertisseur  MX4.  Convertisseur compact  XT5 Converti sseur déporté  XT5M Convertisseur montage déporté (modèle XT5M) Excitation pulsée des bobines Tension Temps mV Tension  P oids  XT5:  700 g  Converti seur XT5  Caract éristi que s tech ni que s ?? Boîtier IP67 en polycarbonate   ??Programmation par touche tactile frontale    ??Linéarité  :  ±0,2% v.f.e.  ??R épé ta bili té :  ± 0,1% v.f.e.  ??Plage de température ambiante  :  0ºC ... +60ºC  ??Alimenta tio n:  24, 115, 230, 2 40  VAC 50 / 60 Hz  24 VDC ??Consom mation  :  ? 5 VA  ??Indication de débit  :  ­ Nombre  de digits  :  4 ( jusqu'à 2 décimales configurables )    ­ Taille du digit  :  5 mm ??Totalisa teu r de volume  :  ­ Nombre  de digits  :  7 (2 d écimales)    ­ Taille du digi t  :  8 mm    ­ Touche de reset    ??Sortie  anal ogi que  :  4­20 mA,  active ou passive, unités de    m esure programmable s ??S ortie  im puls io ns:   optoisolée  :                 ­ V max : 30 VDC ? I max: 30 mA   ­ Fréquenc e m axim um en mod e “P/U”:  6,25 Hz    ­ Fréquenc e en  mod e “Hz”:  0,04 ... 5000 Hz  ??D étection de tube vide ??Débit de coupure programmable   ??Filtre adaptatif de débit  :  temp s d'int égra tio n              programable entre 0,1 ... 20 se cond es  ??Réglage du zéro Offset   Protocole de Communication  HART  Le  converti sseur XT5H d ispose d'un modem pour communication   HART.   T outes les caractéristiques relatives à la communication   HART   sont    disponibles   dans    le   document  correspondant    “Field Device  Specification”.   C ompatible  avec  software   HART  Server Communication. Disponible en version XT5HM pour montage déporté.    11 Convertisseur montage déporté (modèle MX4M) *  Il est requis des vis DIN 571 ou     similaires (selon installation)   * Collier pour montage en      conduite de Ø53 max.  Poids  MX4:  3,3  kg FLOMID­2FX  avec convertisseur compact MX4                        Débitmè tres  électromagnét ique s         S érie FLOM ID Convertisseu r MX4  Caractéristi que s tech ni que s  ? ?? Boîtier en aluminium peint IP67   ??Programmation par touche frontale   ??Display graphique  128 x 64 ??Linéarité  :  ±0,2% v.f.e. ??Répétabilité  :  ± 0,1% v.f.e. ??Plage de température ambiante  :  ­20ºc ... +60ºc ??Alimenta tio n :    90 … 265 VAC 50 / 60 Hz                 12 … 48 VDC ??Consom mation  :  ? 5 VA  ??Indication de débit et vitesse du liquide  :  ­ Nombre  de digits  :  5 ( jusqu'à 2 décimales configurables )    ­ Taille du digit  :  11 mm  ??Totalisa teu r de volume  :  ­ Nombre de digits  :  8 (2 decimales)    ­ Taille du digit  :  8 mm    ­ Touche de rese t ??S ortie  anal ogi que  :  4­20 mA,  active ou passive, unités de    m esure programmables ??Sortie  im puls io ns :  t ransistor bipolair NPN optoisolé :  - V max: 30 VDC ; I max: 30 mA  ­ Fréquenc e de  sortie  :  0,01 ...  5000 Hz    ­ Cycle de travail programmable ??Sorties relais :  2 relais avec contacts libre de potentiel.    ­ Caractéristiques du contact:  :  ­ Tension maximum  :  250 VAC      ­ Courant maximum  :  8 A      ­ Puissance maximum  :  500 VA P rogrammables comme alarmes de débit, détection de conduite   v ide ou indication de débit inversé   ??Détection de conduite vide   ??Débit de coupure programmable    ??Filtre adaptatif de débit :   temps d'i ntégra tio n              programable entre 0 ... 40 se cond es  ??Réglage du zéro Offset    ??Autodiagnostic du courant des bobines, tension différentielle   aux électrodes du capteur et conductivité du liquide, détection   de défaut électronique dans le circuit de mesure    ???Programmation facile au moyen du  softwa re Wins meter  MX4          de  Tecfluid,  disponible pour téléchargement  www.tecfluid. fr  Protocoles de Communication  HART  et Modbus RTU RS485  Le  converti sseur MX4B  comporte un module pour le protocole de       com munica tio n Modbus RTU R S485.  Le  converti sseur MX4H d ispose d'un modem pour communication   HART.   T outes  les  caractéristiques relatives à  la communication   HART   sont    disponibles    dans     le    document  correspondant   “Field Device  Specification”.   C ompatible   avec    software   HART  Server Communication.  Versions disponibles pour montage déporté  MX4BM & MX4HM. R­CT­FLOM ID Rev . 3 v ersi on  française               Système de Gestion de la Qualité ISO 9001 certifié par D irective Européenne de Pression 97/23/CE certifiée pa r  D irective Européenne ATEX 94/9/CE certifiée par                                      Dans un souci constant d'amélioration, les caractéritiques données dans nos notices techniques peuvent être changées sans préavis.    PRESENCE MONDIALE  DANS       PLUS DE 50 PAYS HART®  est une marque déposée de  HART Com munication Found ation  TRI­CLAMP® est une marque déposée  de Alfa Laval  Inc.

Débitmètre s  é lectromagnéti que s S é ries FLOMID/FLO MA T Converti sseu r compact  MBC1  avec   alimenta tion  par  bat ter ie ??Boîtier  IP67 e n alumi nium  peint  ??Monta ge comp act  ??Précisi on :    ­ S érie FL OMID  :  ±0,5ybYDl eur lue p our  v ? 0,4 m /s     ­ S érie FLOMAT  :  ±3,5ybYDl eur lue p our  v ? 0,5 m /s  ??Lin éarité  :  ±0,2 ybYIH.   ??Répétabilité :  ±0,14ybYf .e. p our un  interval d e me sure  de 15  s et  un ?l tre de 250  échantillon s ??Temp érature am biante  :  ­20ºC ...  +60ºC   ??Alimenta tion :    ­ Au moyen de deux  ou quatre  pil es type D 3,6V 19  Ah.      Dur ée des  piles p our  un inter val de me sure  de 15 s:       5 a ns avec  2 pil es ? 10 a ns avec  4 pil es.      ­ Exter ne :  12  …  30 VDC   ??Indica tion de  débit  :    ­ Nº de d igits  :  5 (con?g ura bles 0  à 2 d écimales yf     ­ Taille  du digit :  11 mm   ??Totali sateu r de  volume  :    ­ Nº  de digits :  8 (2 d écimalesyf          ­ Taille du digit  :  8 mm           ­ Bo uton de  rese t  ??2 x s ortie s digitales (s eulement  avec  alimenta tion ex terneyf :  tra nsistor   MOSFET canal N  isolé ga lvani que ment  et lib re d e potentiel.  I max. : 200 mA. Program mable  en tant que  sortie  impuls ions ou état de    sortie  (débit  inver sé,  tub e vide  ou alarm e de débit yf :    ­ S ortie im puls ions :  étendue  de fr équenc e :  0 ... 5 Hz  ?       largeur de l'impulsion   :  200  ms ? cycle  de travail  :  50yb   ??Débit  de co upure  et réglalge  de la dérive du débit zé ro (Offse tyf         program mables   ??Filtr e ad aptati f :  nombre  d'échantillons  program mable entre  2 et 250   ??Datalogg er sur carte  SD  de 16 GB ??Protocol e MODB US RTU RS485 ( seulement avec alimentation externe yf  ??Progr am mation facile au moyen du  software Wi nsme ter MBC1  de        Tec?ui d, dis poni ble en téléchargement  sur  www.t ec?u id.fr  R­F­MBC1 Rev . 0 version française PRES ENC E  MONDIALE DANS                          PLUS  D E 50 PAYS Systéme de Gest ion de la  Qu alité ISO 9001 certi? é par  Directiv e Eu ropéenne  de Pression c erti? ée par  Directiv e Euro péenne  ATEX ce rti? ée par  Dans un souci constant d’amélioration les caractéristiques données dans nos catalogues techniques peuvent être changées sans préavis