System-c instrumentation

TFX-5000 Compteur de débit à ultrasons nouvelle génération Le compteur de débit TFX-5000 mesure les débits par ultrasons en mode bidirectionnel. Il convient parfaitement pour les bilans de consommation des liquides non chargés et la gestion des process et le couplage des Pt1000 est aisé pour le comp - tage d’énergie (-40° à 60 °C). Ce mesureur est non intrusif et se fixe sur DN 12 à DIN 1200. Sa plage de température de service est de -40° à 60 °C et la pression n’a aucune incidence sur la mesure. La mesure de débit massique est également pos - sible si la température et la densité sont connues. Son écran de communication se présente sur deux lignes avec accès à un menu déroulant en français. Programmation et analyse via port USB et logiciel dédié SoloCUE. Compteur de débit à ultrasons Les avantages • Non-intrusif • Aucune perte de charge • Afficheur LCD grande largeur • Mesure bidirectionnelle • Pas de contact avec le fluide • Pas de pièce en mouvement • Pas d’arrêt process pour installation • Enregistrement des données sur carte SD System-c, partenaire Badger Meter depuis 2014 INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE TFX-5000 Compteur de débit à ultrasons nouvelle génération SP?CIFICATIONS PRODUIT Principe de mesure Ultrasons technologie temps de transit Gamme de d?bit Bidirectionnel. 0,0003 à 13,2 m/s (DN12 à DN1200) ?8?]?T?I??H?I??Q?S?R?X?E?K?Ix Non-intrusif, posé ou clampé sur conduite Gamme de pression Dépendant de la conduite Gamme de temp?rature -40° à 176 °C (suivant modèle) Pr?cision Conduites de 50 à 300 mm : ± 0,5 % de la mesure Conduites de 12 à 50 mm : ± 1 % de la valeur lue Temps de r?ponse 0,1 à 10 s Pertes de charge Pas de pertes de charge car non-intrusif ?%
??G?L?E?K?I Afficheur rétro-éclairé 128 x 64 pixels avec 4 boutons à dôme, débit / totalisation insertions 8 digit Rangeabilit? Minimum mesurable 3 cm/sec Maximum 12 m/sec Sorties disponibles USB 2.0, RS485, Ethernet : Modbus TCP/IP, Ethernet/ IP, ou BACnet/IP, 4-20 mA, pulsation (modèles énergie uniquement), Modbus RTU, BACnet ® MSTP Enregistrement sur carte SD 8 GB, 8 paramètres scrutation de 1 heure à 1 jour. Paramétrage via port USB et logiciel dédié SoloCUE Impulsion 5 khz max. Options disponibles Comptage d’énergie via modèle DR Consommation 500 mA max Alimentation 85 - 264 VAC ou 20 - 28 VAC ou 9 - 28 VDC ATEX II 3 G Ex ec nC ic IIC T4 Gc / II 3 D Ex tc IIIC t 100 °C Dc LIMITE DE VALIDITÉ DE LA FICHE > BAD_TFX5000_FT_NS1885_FR - SEPT 2021 Easy Rail : nouveau support de montage Il permet de mettre en place les transducteurs très facilement sur conduites de 50 à 300 mm pour fluides chauds ou glacés. Il facilite leur positionnement avec le couplant acoustique tout en sécurisant la mesure dans le temps par un serrage approprié. INSTRUMENT System-c instrumentation 2, allée de Chamillé - ZI du Bois des Lots 26130 Saint-Paul-Trois-Châteaux T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT

Pelton S-Series (SPX / SPT) Compteurs à turbine System-c, partenaire exclusif Seametrics depuis 2013 Ces turbines de diamètres : ?”, ½”, ¾” et 1” (tarau - dage NPTF) sont des alliées idéales pour le comptage de petits débits, le dosage de produits chimiques, l’injection de produits chimiques ou de fertilisants. Elles sont équipées de paliers rubis pouvant être utilisés sur de très faibles débits et sont très résistantes. Elles se montent en ligne uniquement et sont polyvalentes. Le modèle SPX, corps polypropylène, mesure le débit volumique et représente un choix très économique pour mesurer le débit d’eau et les fluides agressifs. Le capot en acrylique permet de visualiser le débit. Si le fluide est agressif le polypropylène sera préféré. L’assemblage standard du retors est en Kynar ® avec un axe en carbure de tungstène. Le joint torique est en EPDM*. Le modèle SPT offre une plus grande résistance chimique avec un corps et un capot en Teflon ®, des joints toriques Viton ® revêtus Teflon ® et un assem - blage retors Kynar ®/ céramique. La sortie impulsions de ces mesureurs est compatible avec de nombreux moyens de régulation, incluant une gamme complète d’afficheurs et de régulateurs Seametrics. Les électroniques Seametrics FT430 et FT440 four - nissent une indication du débit et de la totalisation. Le modèle FT440 inclut une sortie analogique 4-20 mA. Le modèle FT450 est autonome sur batterie avec afficheur. Un diviseur d’impulsions modèle PD10 est recomman - dé pour la régulation de pompes ou l’interfaçage de compteurs basse vitesse. Une version aveugle, le modèle AO55, délivre un signal 4-20 mA. Débitmètre massique thermique Les avantages • Durable (corps et turbine PTFE) • Économique • Précis à bas débit • Simple d’utilisation • Compatible avec de nombreux produits chimiques • Contrôle visuel du débit (version SPX) * EPDM : Ethylène-propylène-diène monomère SPT SPX Precision Flow Measurement An ON ICON Bran d INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE Pelton S-Series (SPX / SPT) Compteurs à turbine SPÉCIFICATIONS PRODUIT Principe de mesure Turbine Gamme de débit 0,26 l/min à 151 l/min selon taille turbine Type de montage  En ligne Gamme de pression 10 bar(g) maximum Gamme de température 70 °C maximum SPX ; 82 °C max SPT Précision ± 1 % de la pleine échelle Temps de réponse Instantané Pertes de charge 1 à 1,4 bar à plein débit (selon taille turbine) Rangeabilité 100 :1 Sorties disponibles Sortie courant passive pulsation Options disponibles Version autonome sur batterie ; différents matériaux possibles selon produit à mesurer (polypropylène ou PTFE) Consommation 2 mA Alimentation 6 - 36 VDC ; version sur batterie disponible en option ATEX Non LIMITE DE VALIDITÉ DE LA FICHE > SEA_SPX_SPT_FT_NS1847_FR - JUILLET 2021 Precision Flow Measurement An ON ICON Brand INSTRUMENTATION System-c instrumentation 2, allée de Chamillé - ZI du Bois des Lots 26130 Saint-Paul-Trois-Ch?teaux T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT ATION

600-9 Débitmètre massique thermique Le débitmètre massique thermique modèle 600-9 permet la mesure d’un débit aux conditions standards de 0 °C et une atmosphère sans correction nécessaire. Le principe de mesure intègre la température du fluide via une des deux sondes de température PT100 en temps réel, l’autre étant chauffée à une température de l’ordre de 40 °C. Ce point chaud artificiel au passage du flux est refroidi par l’échange thermique avec les molécules de gaz, l’énergie absorbée par l’électronique pour maintenir le delta de température constant quel que soit le débit est directement proportionnelle à la vitesse du fluide. Perte de charge négligeable. Le modèle 600-9 peut être monté en ligne avec un raccordement par tube fileté, raccords VCR, brides ou encore tri-clamp, de 1/16 ’’ à 4 ’’. Existe également en version alimentaire électro polie 3A. Tube de mesure dans matériaux exotiques compatibles avec le fluide. Utilisation possible sur tous types de gaz sans conden - sation et liquides non newtoniens. Utilités distribution gaz, régulation procédé, détection flux. Comptage air comprimé, comptage CH4. Fluides agressifs. Applications industrielles, automobile, aéro - nautique, chimique, pharmaceutiques, agroalimentaires, distribution gaz, environnement... Débitmètre massique thermique Les avantages • Mesure bidirectionnelle • Pas de pièce en mouvement • Pertes de charges négligeables • Nombreux choix de matériaux et de raccorde - ments • Passage intégral dans le diamètre de la ligne • Double manchette isolant les éléments sensibles du fluide • Instrument fiable et robuste • Étalonnage certifié NIST System-c, partenaire exclusif Thermal Instrument depuis 1988 INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE 600-9 Débitmètre massique thermique SPÉCIFICATIONS PRODUIT Principe de mesure Massique thermique Gamme de débit Minimum 2 l/min (gaz) et 0,1 cm3/min (liquide). 40 à 50000 SFPM (gaz) ; 0,02 à 20 FPS (liquide). Maximum dépendant du diamètre de la conduite. Débit massique ou volumétrique. Type de montage  En ligne (brides, MNPT, tube, sanitaire, VCR, VCO, Swa - gelok ®) ; ¼” à 4”en standard, jusqu’à 12” sur demande Gamme de pression 0 à 82,7 bar(g) ; jusqu’à 689 bar(g) selon modèle Gamme de température -40° à 175 °C en standard ; option haute température jusqu’à 260 °C. Température supérieure sur demande spécifique Précision ± 0,5 % de la pleine échelle (ou 1 % de la valeur lue en-dessous de 20 % de la gamme) Temps de réponse 1 à 2 secondes sur gaz ; < 500 ms sur liquide Pertes de charge Négligeables Rangeabilité 10 :1 en standard ; jusqu’à 100 :1 ou 1000 :1 selon l’application Sorties disponibles 4-20 mA en standard Options disponibles 0-5 VDC, 0-10 VDC, impulsions, Hart, et RS485 Modbus disponibles. Sortie température 4-20 mA disponible. Afficheur de débit avec ou sans totalisation en option Consommation 1 A Alimentation 24 VDC ou 120-240 VAC ATEX Non LIMITE DE VALIDITÉ DE LA FICHE > THI_6009_FT_NS1831_FR - JUILLET 2021 INSTRUMENTATION System-c instrumentation 2, allée de Chamillé - ZI du Bois des Lots 26130 Saint-Paul-Trois-Châteaux T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT ATION

62-9 Débitmètre massique thermique Le débitmètre massique thermique modèle 62-9 permet la mesure d’un débit aux conditions standards de 0 °C et une atmosphère sans correction nécessaire. Le principe de mesure intègre la température du fluide via une des deux sondes de température PT100 en temps réel, l’autre étant chauffée à une température de l’ordre de 40 °C. Ce point chaud artificiel au passage du flux est refroidi par l’échange thermique avec les molécules de gaz, l’énergie absorbée par l’électronique pour maintenir le delta de température constant quel que soit le débit est directement proportionnelle à la vitesse du fluide. Perte de charge négligeable. Le modèle 62-9, montage en insertion à travers un raccord à compression, permet de faire des mesures de 100 à 2500 mm de diamètre (montage possible à travers une vanne d’isolement pour l’extraction en charge). Matériaux exotiques disponibles en option pour compatibilité avec fluides agressifs. Utilisation possible sur tous types de gaz sans condensation et liquides non newtoniens. Utilités distribution gaz, régulation procédé, détection flux. Comptage air comprimé, comptage CH4. Débitmètre massique thermique Les avantages Applications • Mesure bidirectionnelle • Pas de pièce en mouvement • Instrument fiable et robuste • Pertes de charges négligeables • Nombreux choix de matériaux et de raccorde - ments • Éléments sensibles protégés dans un barreau* • Industrie • Automobile • Aéronautique • Chimie • Pharmaceutique • Agroalimentaire • Exploitation gaz • Environnement System-c, partenaire exclusif Thermal Instrument depuis 1988 * sauf modèle 62-9DT INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE 62-9 Débitmètre massique thermique SPÉCIFICATIONS PRODUIT Principe de mesure Massique thermique Gamme de débit 0,5 à 850000 Nm3/h (gaz) et 0,03 à 5 m/s (liquide). Maximum dépendant du diamètre de la conduite en phase gaz. Débit massique ou volumétrique Type de montage  En insertion ; conduite de 1 ½” et plus ; raccord à com - pression (standard), bride, Tri-clamp, ou montage sous pression Gamme de pression 0 à 83 bar(g) ; jusqu’à 689 bar(g) selon modèle Gamme de température -28° à 140 °C en standard. Option haute température jusqu’à 260 °C pour les liquides et + 315 °C pour les gaz. Température supérieure sur demande spécifique Précision ± 0,5 % de la pleine échelle (ou 2 % de la valeur lue selon le meilleur des deux) Temps de réponse 1 à 2 secondes sur gaz ; < 500 ms sur liquide Pertes de charge Négligeables Rangeabilité 10 :1 en standard ; jusqu’à 100 :1 ou 1000 :1 selon l’application Sorties disponibles 4-20 mA en standard Options disponibles 0-5 VDC, 0-10 VDC, impulsions, Hart, et RS485 Modbus disponibles. Sortie température 4-20 mA disponible. Afficheur de débit avec ou sans totalisation en option Consommation 1 A Alimentation 24 VDC ou 120-240 VAC ATEX Non Informations complémentaires Étalonnage certifié COFRAC sur demande LIMITE DE VALIDITÉ DE LA FICHE > THI_629_FT_NS1832_FR - JUILLET 2021 INSTRUMENTATION System-c instrumentation 2, allée de Chamillé - ZI du Bois des Lots 26130 Saint-Paul-Trois-Ch?teaux T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT ATION

VF563 Débitmètre blowby à effet vortex Les débitmètres en ligne J-TEC offrent tous les avan - tages de la technologie vortex, dans une conception idéale pour les applications difficiles nécessitant un encombrement restreint. La série VF563 est une valeur sûre pour toute application d’écoulement gazeux à basse pression. Cet appareil est le compteur de choix pour la mesure des gaz de fuite dans les applications de test moteur. Sa sensibilité lui permet de détecter les tourbillons même les plus fins créés par de faibles obstructions restrictives, ce qui améliore fortement ses perfor - mances en bas d’échelle. La conception de J-TEC intègre un barreau très fin qui offre une restriction de débit minimale, conservant ainsi une grande précision sur une plage étendue. Chaque compteur est étalonné individuellement selon les normes traçables du NIST. Les débitmètres J-TEC n’ont pas de pièces en mouve - ment, ils sont donc robustes et fiables. Débitmètre blowby à effet vortex Les avantages • Fiable et robuste • Faible perte de charge • Pas de dérive • Faible encombrement • Travail à faible pression • Précision élevée sur une large gamme de débit • Pas d’impact sur les performances moteur • Pas de pièce en mouvement • Entretien et maintenance aisée • Lecture de débit en continu • Excellente répétabilité System-c, partenaire exclusif J-TEC Associates depuis 1996 INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE VF563 Débitmètre blowby à effet vortex SPÉCIFICATIONS PRODUIT Principe de mesure Blowby à effet vortex Gamme de débit 4 l/min minimum ; jusqu’à 16 987 l/min max selon modèle Type de montage  En ligne Gamme de pression -0,34 à + 2,1 bar relatif Gamme de température -18° à 93 °C Précision ± 2 % de la pleine échelle Temps de réponse 100 ms Pertes de charge Négligeables Rangeabilité 40:1 Sorties disponibles 0-5 VDC ou fréquence Options disponibles Afficheur portable optionnel (modèle VH) Consommation 35 mA Alimentation 12 à 24 VDC ATEX Non Avantages Spécialisé applications mesure de combustion gaz banc d’essais moteurs Étalonnage certifié NIST LIMITE DE VALIDITÉ DE LA FICHE > JTC_VF563_FT_NS1824_FR - JUILLET 2021 INSTRUMENTATION System-c instrumentation 2, allée de Chamillé - ZI du Bois des Lots 26130 Saint-Paul-Trois-Ch?teaux T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT ATION

FT4X Débitmètre massique thermique Le débitmètre massique thermique FT4X est un mesureur mono-point et se monte en insertion DN 38 à DN 152 à travers un raccord à compression vissé sur bossage à souder. Il peut aussi se monter en ligne entre brides ou tubes filetés sur DN 19 à DN 152. Il donne des mesures de débit massique à 0 °C et pression atmosphérique. Le signal de sortie est analogique, numérique ou impulsions selon le modèle. Sa plage de température de service est de - 40° à 121 °C. La pression de service s’étend du vide à 34,5 bar relatif pour les montages en ligne et 51 bar relatif en insertion. Adapté pour utilisation en zone ATEX (IECEx Zone 1). Débitmètre massique thermique Les avantages • Vérification calibration in situ grâce au CAL-V™ • Capteur DCC-sensor™ (Direct Digitally Controlled) 2ème génération plus rapide • Gas-SelectX ® menu de sélection des gaz • Logiciel FT4X View™ pour configuration complète • Lecture directe en masse ou normalisée • Datalogger (capacité d’enregistrement) System-c, partenaire exclusif Fox Thermal Instruments depuis 1999 Precision Mass Flow Measurement An ON ICON Bran d INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE FT4X Débitmètre massique thermique SPÉCIFICATIONS PRODUIT Principe de mesure Massique thermique Gamme de débit 0,07 à 283 Nm/s (0 à 73 500 Nm3/h selon le diamètre) Type de montage  En insertion (conduites 38 à 1780 mm) ou en ligne (DN19 à DN152) Gamme de pression 51 bar relatif en insertion ou 34,5 bar relatif en ligne Gamme de température - 40° à 121 °C Précision Air : ± 1 % de la valeur lue et ± 0,2 % de la pleine échelle Autres gaz : ± 1,5 % de la valeur lue et ± 0,5 % de la pleine échelle Temps de réponse 0,8 s (1 er ordre) Pertes de charge Négligeables Rangeabilité Jusqu’à 1000 : 1 sur demande, 100 : 1 en standard Sorties disponibles 2 sorties 4-20 mA pour débit massique ou tempéra - ture, sortie pulsation pour débit ou totalisation ; USB Options disponibles HART ou RS485 Modbus RTU ; dégraissage oxygène possible, commande à distance Consommation 0,7 A si alimentation 24 VDC Alimentation 10-30 VDC ATEX ATEX (FM16ATEX0013X) : • II 2 G Ex db IIB + H2 T4; Gb Ta = -40? à 70 ?C ; IP67 • II 2 D Ex tb IIIC T135 ?C ; Db Ta = -40? à 70 ?C ; IP67 Remise à zéro et totalisation possible en modèle standard LIMITE DE VALIDITÉ DE LA FICHE > FOX_FT4X_FT_NS1878_FR - JUILLET 2021 Precision Mass Flow Measurement An ON ICON Brand INSTRUMENTATION System-c instrumentation 2, allée de Chamillé - ZI du Bois des Lots 26130 Saint-Paul-Trois-Châteaux T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT ATION

FT4A Débitmètre massique thermique Le débitmètre massique thermique FT4A est un mesureur mono-point et se monte en insertion DN 38 à DN 1800 à travers un raccord à compression vissé sur bossage à souder. Il peut aussi se monter entre brides ou tubes filetés. Il gère des mesures de débit massique à 0 °C et Pa. Le signal de sortie est analogique, numérique ou impulsions selon le modèle. Sa plage de température de service est de - 40° à 120 °C. La pression de service s’étend du vide à 34 bar relatif. Adapté pour utilisation en zone ATEX (Ex db IIB+H2 Gb Ta). Débitmètre massique thermique Les avantages • Vérification calibration in situ grâce au CAL-V™ • Capteur DCC-sensor™ (Direct Digitally Controlled) 2ème génération plus rapide • Gas-SelectX ® menu de sélection des gaz • Logiciel FT4A View™ pour configuration complète • Lecture directe en masse ou normalisée System-c, partenaire exclusif Fox Thermal Instruments depuis 1999 Precision Mass Flow Measurement An ON ICON Bran d INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE FT4A Débitmètre massique thermique SPÉCIFICATIONS PRODUIT Principe de mesure Massique thermique Gamme de débit 0,07 à 283 Nm/s (0 à 83 420 Nm3/h selon le diamètre) Type de montage  En insertion (conduites 40 à 450 mm) Gamme de pression 34,5 bar(g) Gamme de température - 40° à 121 °C Précision Air : ± 1 % de la valeur lue et ± 0,2 % de la pleine échelle Autres gaz : ± 1,5 % de la valeur lue et ± 0,5 % de la pleine échelle Temps de réponse 0,8 s (1 er ordre) Pertes de charge Négligeables Rangeabilité Jusqu’à 1000 : 1 sur demande, 100 : 1 en standard Sorties disponibles 1 sortie 4-20 mA pour débit massique ou température, sortie pulsation pour débit ou totalisation ; USB Options disponibles HART ou RS485 Modbus RTU ; dégraissage oxygène possible Consommation 0,7 A si alimentation 24 VDC, 0,2 A si alimentation 100- 240 VAC Alimentation 10-30 VDC ATEX ATEX (FM16ATEX0013X) : • II 2 G Ex db IIB + H2 T4; Gb Ta = -40? à 70 ?C ; IP66/67 • II 2 D Ex tb IIIC T135 ?C ; Db Ta = -40? à 70 ?C ; IP66/67 LIMITE DE VALIDITÉ DE LA FICHE > FOX_FT3_FT_NS1822_FR - JUILLET 2021 Precision Mass Flow Measurement An ON ICON Brand INSTRUMENTATION System-c instrumentation 2, allée de Chamillé - ZI du Bois des Lots 26130 Saint-Paul-Trois-Châteaux T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT ATION

FT4A Débitmètre massique thermique Le débitmètre massique thermique FT4A est un mesureur mono-point et se monte en insertion DN 38 à DN 1800 à travers un raccord à compression vissé sur bossage à souder. Il peut aussi se monter entre brides ou tubes filetés. Il gère des mesures de débit massique à 0 °C et Pa. Le signal de sortie est analogique, numérique ou impulsions selon le modèle. Sa plage de température de service est de - 40° à 120 °C. La pression de service s’étend du vide à 34 bar relatif. Adapté pour utilisation en zone ATEX (Ex db IIB+H2 Gb Ta). Débitmètre massique thermique Les avantages • Vérification calibration in situ grâce au CAL-V™ • Capteur DCC-sensor™ (Direct Digitally Controlled) 2ème génération plus rapide • Gas-SelectX ® menu de sélection des gaz • Logiciel FT4A View™ pour configuration complète • Lecture directe en masse ou normalisée System-c, partenaire exclusif Fox Thermal Instruments depuis 1999 Precision Mass Flow Measurement An ON ICON Bran d INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE FT4A Débitmètre massique thermique SPÉCIFICATIONS PRODUIT Principe de mesure Massique thermique Gamme de débit 0,07 à 283 Nm/s (0 à 83 420 Nm3/h selon le diamètre) Type de montage  En insertion (conduites 40 à 450 mm) Gamme de pression 34,5 bar(g) Gamme de température - 40° à 121 °C Précision Air : ± 1 % de la valeur lue et ± 0,2 % de la pleine échelle Autres gaz : ± 1,5 % de la valeur lue et ± 0,5 % de la pleine échelle Temps de réponse 0,8 s (1 er ordre) Pertes de charge Négligeables Rangeabilité Jusqu’à 1000 : 1 sur demande, 100 : 1 en standard Sorties disponibles 1 sortie 4-20 mA pour débit massique ou température, sortie pulsation pour débit ou totalisation ; USB Options disponibles HART ou RS485 Modbus RTU ; dégraissage oxygène possible Consommation 0,7 A si alimentation 24 VDC, 0,2 A si alimentation 100- 240 VAC Alimentation 10-30 VDC ATEX ATEX (FM16ATEX0013X) : • II 2 G Ex db IIB + H2 T4; Gb Ta = -40? à 70 ?C ; IP66/67 • II 2 D Ex tb IIIC T135 ?C ; Db Ta = -40? à 70 ?C ; IP66/67 LIMITE DE VALIDITÉ DE LA FICHE > FOX_FT3_FT_NS1822_FR - JUILLET 2021 Precision Mass Flow Measurement An ON ICON Brand INSTRUMENTATION System-c instrumentation 2, allée de Chamillé - ZI du Bois des Lots 26130 Saint-Paul-Trois-Châteaux T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT ATION

FT3 Débitmètre massique thermique Le débitmètre massique thermique FT3 est un mesureur mono-point et se monte en insertion de DN 38 à DN 1800 à travers un raccord à compression vissé sur bossage à souder. Il peut aussi se monter en ligne DN 6 à DN 150 ou entre brides ou tubes filetés. Il gère des mesures de débit massique à 0 °C et Pa. Le signal de sortie est analogique, numérique ou impulsions selon le modèle. Sa plage de température de service est de - 40° à 243 °C. La pression de service s’étend du vide à 34 bar relatif. Adapté pour utilisation en zone ATEX (Ex db IIB+H2 Gb Ta). Débitmètre massique thermique Les avantages • Calibration in situ grâce au CAL-V™ et vérification du zéro in situ grâce au Zéro CAL-CHECK™ • Logiciel dédié FT3 View™ pour configuration complète • Zone ATEX • Lecture directe en masse ou normalisée System-c, partenaire exclusif Fox Thermal Instruments depuis 1999 Precision Mass Flow Measurement An ON ICON Bran d INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE FT3 Débitmètre massique thermique SPÉCIFICATIONS PRODUIT Principe de mesure Massique thermique Gamme de débit 0,7 à 280 Nm/s (0 à 73500 Nm3/h selon le diamètre) Type de montage  En ligne ou en insertion Gamme de pression 34,5 bar(g) (16 bar(g) version en ligne ½’’ à 6’’à brides) Gamme de température - 40° à 121 °C (ou - 40° à 343 °C : sonde « haute \ température » Précision ± 1 % de la valeur lue et ± 0,2 % de la pleine échelle Temps de réponse 0,9 s (1 er ordre) Pertes de charge Négligeables en insertion, nulles en ligne Rangeabilité Jusqu’à 1000 : 1 sur demande, 100 : 1 en standard Sorties disponibles 4-20 mA débit et température, fréquence ou alarme, contact, USB Options disponibles HART ou RS485 Modbus Consommation 0,7 A si alimentation 24 VDC, 0,2 A si alimentation 100-240 VAC Alimentation 24 VDC ou 100-240 VAC ATEX ATEX (FM12ATEX0034X) : • II 2 G Ex d IIB + H2 (T6, T4 or T1*) ; Gb Ta = -20° à 70 °C ; IP67 • II 2 D Ex tb IIIC (T85 °C, T135 °C ou T450 °C) Db Ta = -20° à 70 °C ; IP67 LIMITE DE VALIDITÉ DE LA FICHE > FOX_FT3_FT_NS1822_FR - JUILLET 2021 Precision Mass Flow Measurement An ON ICON Bran d INSTRUMENTATION System-c instrumentation 2, allée de Chamillé - ZI du Bois des Lots 26130 Saint-Paul-Trois-Ch?teaux T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT ATION

FT2A Débitmètre massique thermique Le débitmètre massique thermique FT2A est un mesureur mono-point et se monte en insertion de DN 38 à DN 1800 à travers un raccord à compression vissé sur bossage à souder. Il peut aussi se monter en ligne de DN 6 à DN 150 ou entre brides ou tubes filetés. Débit massique ramené à 0 °C et 1 atmos - phère. Le signal de sortie est analogique, numérique ou à impulsions. Sa plage de température de service est de - 40° à 243 °C. La pression de service s’étend du vide à 34 bar relatif. Débitmètre massique thermique Les avantages • Double étalonnage possible (2 courbes) • Lecture directe en masse ou normalisée • Logiciel dédié FT2A View™ pour configuration complète System-c, partenaire exclusif Fox Thermal Instruments depuis 1999 Precision Mass Flow Measurement An ON ICON Bran d INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE Débitmètre Débitmètre massique thermique SPÉCIFICATIONS PRODUIT Principe de mesure Massique thermique Gamme de débit 0,07 à 280 Nm/s selon le diamètre 0 à 73 500 Nm 3/h en insertion ; 0 à 18 900 Nm 3/h en ligne Type de montage  En ligne (40 à 300 mm) ou en insertion (6 à 152 mm) Gamme de pression 34,5 bar(g) ; 16 bar(g) version en ligne 1/4’’ à 6’’ à brides Gamme de température - 40° à 121 °C ; ou - 40° à 343 °C : sonde « haute \ température » Précision ± 1% de la valeur lue et ± 0,2% de la pleine échelle Temps de réponse 0,9 s (1 er ordre) Pertes de charge Négligeables en insertion, nulles en ligne Rangeabilité Jusqu’à 1000 : 1 sur demande, 100 : 1 en standard Sorties disponibles 2 sorties 4-20 mA l’une pour débit massique et l’autre pour débit ou température ; impulsions (totalisation ou alarmes), USB Options disponibles RS485-Modbus, BACnet MS/TP, Profibus-DP, DeviceNet ou Ethernet Modbus TCP Consommation 0,7 A si alimentation 24 VDC, 0,2 A si alimentation 100-240 VAC Alimentation 24 VDC ou 100-240 VDC en option ATEX Non LIMITE DE VALIDITÉ DE LA FICHE > FOX_FT2A_FT_NS1821_FR - JUILLET 2021 Precision Mass Flow Measurement An ON ICON Brand INSTRUMENTATION System-c instrumentation 2, allée de Chamillé - ZI du Bois des Lots 26130 Saint-Paul-Trois-Ch?teaux T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT ATION

FT1 Débitmètre massique thermique Le débitmètre massique thermique FT1 est un mesureur mono-point et se monte en insertion de DN 38 à DN 1800 à travers un raccord à compression vissé sur bossage à souder. Il peut aussi se monter entre brides ou tubes filetés. Il gère des mesures de débit massique à 0° C et Pa. Le signal de sortie est analogique, numérique ou à impulsions. Sa plage de température de service est de – 40° à 120 °C. La pression de service s’étend du vide à 12 bar relatif. Débitmètre massique thermique Les avantages • Tête rotative à 180 °C facilitant la mise en service et la lecture • Lecture directe en masse ou normalisée • Capteur DDC-Sensor™ (Digitally Direct Controlled) : mesure et lecture plus rapides • Vérification du zéro in situ grâce au Zéro CAL-CHECK™ • Logiciel dédié FT1 View™ pour configuration complète System-c, partenaire exclusif Fox Thermal Instruments depuis 1999 Precision Mass Flow Measurement An ON ICON Bran d INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE FT1 Débitmètre massique thermique SPÉCIFICATIONS PRODUIT Principe de mesure Massique thermique Gamme de débit 0,07 à 71 Nm/s (0 à 18 450 Nm3/h selon le diamètre) Type de montage  En insertion (40 mm < conduites > 450 mm) Gamme de pression 20,7 bar(g) ; 10,3 bar(g) version rétracteur Gamme de température - 40° à 121 °C Précision Air : ± 1% de la valeur lue et ± 0,5% de la pleine échelle Autres gaz : ± 1,5% de la valeur lue et ± 0,5% de la pleine échelle Temps de réponse 0,8 s (1 er ordre) Pertes de charge Négligeables Rangeabilité Jusqu’à 1000 : 1 sur demande, 100 : 1 en standard Sorties disponibles 4-20 mA débit ou température ; USB ; Sorties secondaires : pulsation débit ou totalisation, alarme haute et basse. Options disponibles HART, RS485 Modbus RTU ou BACnet MS/TP ; option dégraissage oxygène, option rétracteur en place Consommation 250 mA (si alimentation 24 VDC) ; 500 mA (si alimentation 12 VDC) Alimentation 10-30 VDC ATEX ATEX (FM16ATEX0013X) : • II 2 G Ex db IIB + H2 T4; Gb Ta = -40? à 70 ?C ; IP66/67 • II 2 D Ex tb IIIC T135 ?C ; Db Ta = -40? à 70 ?C ; IP66/67 LIMITE DE VALIDITÉ DE LA FICHE > FOX_FT1_FT_NS1820_FR - JUILLET 2021 Precision Mass Flow Measurement An ON ICON Brand INSTRUMENTATION System-c instrumentation ?? a?P?P?e de ?'?Lam?M?P?P? ? ?>?- d?Y ?&o?M?W de?W ?0ot?W ????? ?7a?Mnt??4a?Y?P?T?Vo?M?W??'?L?tea?Y?\ T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT ATION

Research-Series Déverseur de pression Le déverseur de pression à dôme piloté de la Research-Series est cinq fois plus précis qu’un déverseur classique. Il contrôle de la pression amont par déverse, sans ressort ni clapet. Le montage se fait en ligne de ?’’ à ¼’’ NPT (raccords spéciaux sur demande). Le pilotage peut être électronique grâce à la gamme de régulateurs Proportion-Air et Alicat Scientific, ou manuel en association avec des détendeurs toutes marques. Il offre une large fenêtre de température de service (0° à 450 °C) et est adapté à l’utilisation en zone ATEX (suivant pilote). Research-Series Les avantages • Très grande rangeabilité • Capacité à travailler en conditions extrêmes • Appareil robuste et facile à installer • Fonctionnement sans frottement • Réponse instantanée • Capable de gérer des fluides multiphasiques • Pilotage manuel ou électropneumatique System-c, partenaire exclusif Equilibar depuis 2012 INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE Research-Series Déverseur de pression SPÉCIFICATIONS PRODUIT Principe de régulation Déverseur à dôme piloté Gamme de débit Suivant diamètre du raccordement. Nous consulter Type de montage En ligne ; 1/16’’ à 1/4’’ ; raccordements NPT en stan - dard ou BSPP, SAE, VCO ®, VCR ®, HPLC, HiP au choix Gamme de pression 69 à 689 bar(g) selon les modèles Gamme de température Jusqu’à 450 °C selon les matériaux Précision En fonction du pilote Temps de réponse Instantané Pertes de charge Limitées grâce à la technologie multi-orifices Rangeabilité 100000:1 Sorties disponibles N/A Options disponibles Dégraissage oxygène en option ; support de montage sur demande Consommation Pas de consommation électrique car système mécanique Autres informations Nombreux choix de matériaux : - Corps Inox 316/316L en standard ; ou Hastelloy C276, Titane, Zirconium, PTFE, PVDF, PEEK, PVC, Monel. - Membranes PTFE revêtu fibre de verre en standard ; ou Inox 316/316L, Hastelloy C276, PTFE vierge, FKM, Polyamide, Buna-N, PEEK, EPDM, Polyéthylène. - Joints Viton ® FKM en standard ; ou Kalrez ® FFKM, PTFE, EPDM, Buna-N, Graphoil® (version HT uniquement) LIMITE DE VALIDITÉ DE LA FICHE > EQU_RESEARCH SERIES_FT_NS1815_FR - JUILLET 2021 INSTRUMENTATION System-c instrumentation 2, allée de Chamillé - ZI du Bois des Lots 26130 Saint-Paul-Trois-Châteaux T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT ATION

EVR-Series Déverseur de vide Le déverseur à dôme piloté modèle EVR est cinq fois plus précis qu’un déverseur classique et contrôle la pression du procédé sans ressort ni clapet. Il se monte en ligne sur des tuyaux de ¼’’ à 4’’ NPT et sur brides. Son pilotage est électronique grâce à la gamme associée de régulateurs Proportion-Air et Alicat Scientific, et en pilotage manuel il peut s’associer aux détendeurs de toutes les marques. Il est adapté aux zones ATEX (en fonction du pilote). Déverseur de vide Les avantages • Nombreux choix de matériaux de corps • Membranes disponibles en PTFE, Buna-N, FKM, EPDM, Polyéthylène, PTFE vierge, Polyimide • Matériaux des joints : Viton ®, Kalrez, PTFE, EPDM, ou Buna-N • Pilotage manuel ou électropneumatique System-c, partenaire exclusif Equilibar depuis 2012 INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE EVR-Series Déverseur de vide SPÉCIFICATIONS PRODUIT Principe de régulation Déverseur à dôme piloté Gamme de débit En fonction du diamètre du raccord Type de montage En ligne ; ¼ ‘’ à 4 ‘’; raccordements NPT (standard), BSPP, SAE, VCO ®, VCR ® ou bride 150#. Gamme de pression 0 à -340 mbar(g) ou 0 à – 980 mbar(g) Gamme de température 40 °C versions polymères ; 60 °C version métalliques Précision En fonction du pilote Temps de réponse En fonction du pilote Pertes de charge Limitées grâce à la technologie multi-orifices Rangeabilité 100000 :1 Sorties disponibles N/A Options disponibles Dégraissage oxygène en option. Support de montage sur demande Consommation Pas de consommation électrique car système mécanique Alimentation N/A ; source de vide nécessaire ATEX Non Avantages • Matériaux disponibles pour le corps : Inox 316/316L, PVC, aluminium anodisé), • Matériaux pour les membranes (PTFE, Buna-N, FKM, EPDM, Polyéthylène, PTFE vierge, Polyimide) • Matériaux disponibles pour les joints (Viton ®, Kalrez, PTFE, EPDM, Buna-N) LIMITE DE VALIDITÉ DE LA FICHE > EQU_EVRSERIES_FT_NS1816_FR - JUILLET 2021 INSTRUMENTATION System-c instrumentation 2, allée de Chamillé - ZI du Bois des Lots 26130 Saint-Paul-Trois-Ch?teaux T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT ATION

P-Series Mesureur de pression Les capteurs de pression de la série P proposent des mesures en absolu, relatif et différentiel. Le raccordement se fait en ?’’ NPT et le fonctionnement est assuré sur une plage de température de -10° à 60 °C. De nombreuses sorties sont disponibles en version standard (0 - 10 VDC, 4 - 20 mA, RS-232, RS-485) avec en option le Modbus ou Profibus également disponibles. Cette série est alimentée en 7 - 30 VDC et existe en version autonome sur batterie rechargeable. L’indice de zone ATEX est en fonction du pilote. Mesureur de pression Les avantages • Précis, fiable, robuste • Afficheur LED rétroéclairé couleur ou monochrome • Version spéciale gaz corrosifs disponible • Facile d’utilisation • Possibilité d’électronique déportée • Garantie à vie* System-c, partenaire exclusif Alicat Scientific depuis 2000 Une solution de mesure de pression de gaz, précise, fiable et compacte. * Si étalonné en usine chaque année INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE P-Series Mesureur de pression SPÉCIFICATIONS PRODUITS Principe de mesure Capteur de pression piézoélectrique Gamme de débit N/A Type de montage  En ligne ou capteur de pression déporté Gamme de pression -1 bar(g) à 0 bar(g) ; 4,98 mbar(g) à 34,5 bar(g) ; 0 à 207 bar(g) (pressions relatives, absolues ou différen - tielles mesurables) Gamme de température -10° à 60 °C Précision ± 0,25% de la pleine échelle ; ou ± 0,125% de la pleine échelle avec l’option « haute précision » Temps de réponse 5 ms Pertes de charge Négligeable Rangeabilité 200:1 Sorties disponibles 0 - 5 VDC / 1 - 5 VDC / 0 - 10 VDC / 4 - 20 mA / RS-232 Serial / RS-485 Serial / Modbus / PROFIBUS Options disponibles L’option « haute précision » double la précision ; afficheur déporté possible ; afficheur couleur possible ; version anticorrosion disponible. Consommation 40 mA Alimentation 24 VDC ou 230 VAC ATEX Non LIMITE DE VALIDITÉ DE LA FICHE > ALI_PSERIES_FT_NS1802_FR - JUIN 2019 INSTRUMENTATION System-c instrumentation 2, allée de Chamillé - ZI du Bois des Lots 26130 Saint-Paul-Trois-Châteaux T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT ATION

Hybrid Ultrasonic Flow Meter DXN Portable Ultrasonic Flow and Energy Meter HYB-DS-00086-EN-07 (September 2019) Product Data Sheet DESCRIPTION The DXN Portable Ultrasonic Flow and Energy Meter is a true hybrid instrument, capable of measuring liquid flow with multiple technologies, including: Doppler, transit time and liquid thermal (heat energy) flow. Easy to install by clamping onto the outside of the pipe, the DXN measures flow using non-invasive ultrasonic sensors. Compatible with a pipe wall thickness gauge, inside pipe diameter can be verified to ensure accurate ultrasonic measurements when piping details are unknown or unavailable. The DXN has a number of advanced features including a touchscreen interface, full-color graphing, wizard-based start-up configuration, USB connectivity, and Modbus TCP/IP connectivity. These features make it easy for technicians to obtain accurate readings while capturing flow surges and high-speed batch operations. The DXN captures and displays multiple user-defined and application parameters at once and can record the data with an easy-to-use data logging function. The ability to monitor and record several parameters at once allows technicians to verify and troubleshoot permanent flow installations with ease. OPERATION Transit time flow meters measure the time difference between the travel time of an ultrasound wave going with the fluid flow and then against the fluid flow. This time difference is used to calculate the velocity of the fluid traveling in a closed-pipe system. The transducers used in transit time measurements operate alternately as transmitters and receivers. Transit time measurements are bi-directional and are most effective for fluids that have low concentrations of suspended solids. Doppler flow meters operate by transmitting an ultrasonic wave from a transducer through the pipe wall and into the moving liquid. The sound wave is “reflected” by suspended particles or bubbles moving with the liquid and ultimately gathered by the receiving transducer. A frequency shift (Doppler effect) will occur that is directly proportional to the speed of the moving particles or bubbles. This shift in frequency is interpreted by the digital signal processor (DSP) and converted to a fluid velocity measurement. Using its built-in hybrid technology, the DXN will automatically choose which type of flow measurement to read based on signal quality during operation. Regardless of the method used to determine velocity, multiplying the pipe’s cross-sectional area by the fluid velocity produces a volumetric flow rate. The measurement also presumes that the pipe is completely full during the measurement cycle. When used in conjunction with flow measurement, temperature measurements can yield energy usage readings in the form of heat flow. To find the net heat loss or gain, energy usage is calculated by multiplying the flow rate of the heat transfer fluid by the change of heat content in the fluid after it has done some kind of work An ultrasonic meter equipped with heat flow capabilities measures the rate and quantity of heat delivered or removed from devices such as heat exchangers. The instrument measures the volumetric flow rate of the heat exchanger liquid, the temperature at the inlet pipe and the temperature at the outlet pipe. Rate of Heat Delivery = Q * (T In - T Out) * C * ? Where… Q = Volumetric flow rate TIn = Temperature at the Inlet TOut = Temperature at the Outlet C = Heat Capacity ? = Density of fluid By applying a scaling factor, this heat flow measurement can be expressed in the units of your choosing (Btu, Watts, Joules, Kilowatts and so on). Specifications Page 2 September 2019 HYB-DS-00086-EN-07 SPECIFICATIONS System Measurement Type Flow: Ultrasonic transit time and Doppler (reflection of acoustic signals); hybrid operation; liquid thermal energy Pipe wall thickness: Ultrasonic transit time of acoustic signals Liquid Types Liquid dominant fluids, acoustically conductive Velocity Range Transit Time: Medium and large pipes: Bi-directional up to 40 ft/s (12 m/s), depending on pipe and fluid Doppler: Uni-directional to 40 FPS (12 MPS) Small pipes (DTTSU): Bi-directional up to 20 ft/s (6 m/s), depending on pipe and fluid Flow Rate Accuracy Transit Time: 1 in. (25 mm) and larger: ±1% of reading ±0.03 ft/s (0.01 m/s) Doppler: 2% of full scale 3/4 in. (20 mm) and smaller: ±1% of full scale Flow Sensitivity 0.001 FPS (0.0003 MPS) Repeatability ±0.2% of reading Temperature Accuracy Absolute: 0.5° F (1° C) Difference: 0.2° F (0.5° C) Resolution: 0.02° F (0.01° C) Logging Greater than 300 sites stored in 1 GB; download to USB flash drive Update Time 0.1…10 seconds update/filter rate. Transit time, up to 50 Hz high speed mode Battery Internal 11.1V lithium ion battery, 75 W-hr. Provides 6…9 hr of continuous operation with battery and indefinitely on external power. Complete charge at 32…104° F (0…40° C), 4 hours when powered off. Power Requirements Transmitter: 10…30V DC via 3-pin connector, 40 W, minimum; 3.6 A re-settable fuse Supplies: Wall adapter: 100…240V AC 50/60 Hz 50 W 10…18 V; Cigarette lighter adapter: 5 A fused Power Cords North American plug (2 flat & 1 round prong; NEMA 5/15P); Chinese plug (3 flat prongs; GB2099); Euro plug (2 round prongs; CEE7/7); U.K./Singapore plug (3 rectangular prongs; BS1363A) Japanese plug (2 flat & 1 round, JIS8303, w/ 3-2 prong adapter) Australian plug (3 flat prongs, AS3112) Display 800 × 480 WVGA color outdoor readable display; gloved-operation resistive touch screen 6 in. × 3.6 in. (152.4 mm × 41.44 mm) Ambient Conditions Battery powered: –4…110° F (–20…45° C) Externally powered: –20…140° F (–30…60° C) Storage Temperature Do not exceed 175° F (80° C) Enclosure Water/dust resistant User Menu Multi-language: English, Spanish, German, French, Portuguese, Japanese, Russian, Italian, Dutch, Norwegian, Swedish, Korean, simplified Chinese, Polish Compliance Safety: UL61010-1, CSA C22.2 No. 61010-1, EN61010-1 Directives: 2006/95/EC low Voltage, 2004/108/EC EMC Transducers Pipe Sizes 1/2 in. and larger; US standard pipe tables are built into user Interface Housing Material DTTSU: CPVC, Ultem®, and anodized aluminum track system; nickel-plated brass connector with Teflon® insulation DTTR: PBT glass filled, Ultem, Nylon cord grip, PVC cable jacket DTTL/DT94: CPVC, Ultem®; nickel-plated brass connector with Teflon® insulation DTTH: PTFE, Vespel, Nickel- plated brass cord grip PFA cable jacket Pipe Surface Temperature DTTSU/DTTL: –40…194° F (–40…90° C) DTTR: –40…250° F (–40…121° C) DT94: –40…194° F (–40…90° C) DTTH: –40…350° F (–40…176° C) Transducer Frequency DTTSU: 2 MHz DTTR/DTTH: 1 MHz DTTL: 500 kHz DT94: 625 kHz Cable Length Transit time: 20 ft (6 m) paired coaxial cable, BNC to BNC, Doppler: 20 ft (6 m) paired coaxial cable, BNC to 4-pin Pipe Thickness Dual mode transducer with 6 ft (1.8 m) of cable (BNC ends), ± 0.03 in. (0.76 mm), stainless \ steel, carbon steel, pipe, polypropylene, PVC pipes RTDs 2 × platinum TCR 0.00385, 1000 Ohm, 3-wire PVC jacketed cable standard with quick connector Mounting System Page 3 September 2019 HYB-DS-00086-EN-07 Process Monitoring Inputs/Outputs Connector 15-pin high-density DSUB Breakout Box 0.2 in. quick disconnect screw terminal; 15-pin to adapter box; 6 ft (1.8 m) of cable (DSUB to DSUB connectors) RTD Input Energy/Temperature (2) tab type PT1000 RTDs. Can handle various temperature ranges from –58…392º F (–50…200º C), based on RTD type Current Output 4…20 mA active/passive 1% accuracy Voltage Input 0…5V or 0…10V, 1% accuracy, Software scaling and control, 80 k Ohms input impedance, Data log capable Voltage Output 0…5V or 0…10V output voltage, 1% accuracy, Software scaling and control, 100 Ohms output impedance Sensor Supply 14V @ 50 mA max for powering current or voltage sensors Digital Output Open collector, external pull-up; Rate or total pulse user selectable Rate pulse: 0…1000 Hz Total pulse: 33 ms duration Digital Input Totalizer reset, external pull-up, software enabled MOUNTING SYSTEM For DTTR transducers, the rail mounting kit aids in installation and positioning of the transducers. Transducers slide on the rails, which have measurement markings that are used for proper spacing of transducers. DXN CONNECTION PANEL DIMENSIONS DXN Transmitter A B C 7.8 in. (198 mm) 9.4 in. (240 mm) 3.8 in. (96 mm) Part Number Construction Page 4 September 2019 HYB-DS-00086-EN-07 Transducers DTTSU Transit Time Transducer DT94 Doppler Transducer DTTR Transit Time Transducer DTTL/DTTH Transit Time Transducer A B C D Minimum Pipe O.D. Maximum Pipe O.D. DTTSU 7 in. (178 mm) 1.6 in. (42 mm) 1.5 in. (39 mm) — 0.5 in. (12 mm) 2.4 in. (60 mm) DT94 1.7 in. (43 mm) 4.1 in. (105 mm) 1.9 in. (48 mm) — 1 in. (25 mm) 60 in. (1524 mm) DTTR 4.6 in. (117mm) 2.3 in. (58 mm) 3.6 in. (91 mm) — 2 in. (50 mm) 98 in. (2500 mm) DTTL 2.5 in. (63 mm) 4.2 in. (107 mm) 2.5 in. (63 mm) 3.9 in. (99 mm) 16 in. (400 mm) 120 in. (3050 mm) DTTH 3.1 in. (79 mm) 2.9 in. (75 mm) 1.7 in. (43 mm) 3 in. (76 mm) 2 in. (50 mm) 98 in. (2500 mm) Part Number Construction Page 5 September 2019 HYB-DS-00086-EN-07 PART NUMBER CONSTRUCTION DXNP - S - NN MODEL Portable Ultrasonic Flow Meter P POWER CORD (see image below for details) 1 North American A Chinese C European E Japanese J United Kingdom U Australian Z SENSOR AND HARDWARE KIT Basic B Transit Time T Hybrid H Hybrid All Sizes U Energy E Full F CARRYING CASE DXN Shoulder Strap and Outter Carrying Case S APPROVALS CE; General Safety, U.S., Canada and Europe N OPTIONS None N 1Includes Universal AC Power Converter; 95… 264V AC 50/60 Hz; C14 Connection Transit Time/Doppler Hybrid SENSOR AND HARDWARE KIT OPTIONS Basic Small pipe and standard pipe transit time transducers and 20 ft cables (1) Couplant, grease; 5.3 oz; Dow 111 (1) Couplant, Ultrasound gel; 0.25 liter bottle (4) Stainless steel straps (1/2 in. wide, 12-5/16 in. max dia., worm drive clamp) Transit Time Standard Temperature Basic kit and large pipe transducers Hybrid Basic kit, Doppler transducers and 20 ft cables for Doppler tranducers Hybrid All Sizes Basic kit, large pipe transducers, Doppler transducers and 20 ft cables for Doppler transducers Energy Basic kit and non-invasive RTDs (1) Silicone Heat Sink Compound; 5 oz. syringe (1) RTD Installation tape, 36 feet Full Basic kit plus all, transit time, Doppler, RTDs and pipe wall thickness gauge (1) Silicone Heat Sink Compound; 5 oz. syringe RTD Installation tape, 36 feet (2) Stainless steel straps (1/2 in. wide, 21-1/4 in. max dia., worm drive clamp) OTE:N High temperature transducers available separately. Parts and Accessories Page 6 September 2019 HYB-DS-00086-EN-07 PARTS AND ACCESSORIES Power Cords and Cables Part Number Description D005-2109-013 North American Plug (2 flat & 1 round prong; NEMA 5/15P) D005-2109-015 UK Plug (3 rectangular prongs; BS1363A) D005-2109-016 European Plug (2 round prongs; CEE7/7) D005-2109-017 Japan Plug (2 flat & 1 round, JIS8303, w/ 3-2 prong adapter) D005-2109-014 China Plug (3 flat prongs; GB2099) D005-2109-018 Australian Power Plug (3 Flat Prongs; AS3112) D005-2129-020 Transit Time Cables, 20 ft (6 m) D005-2129-050 Transit Time Cables, 50 ft (15 m) D005-2129-100 Transit Time Cables, 100 ft (30 m) D005-2130-020 Doppler Cables, 20 ft (6 m) D005-2130-050 Doppler Cables, 50 ft (15 m) D005-2130-100 Doppler Cables, 100 ft (30 m) Transducers (Heads with Case) Part Number Description Minimum Pipe O.D. Maximum Pipe O.D. D010-2200-002-C DTTSU Universal Small Pipe 0.5 in. (12 mm) 2.4 in. (60 mm) D071-0107-302-C DTTR Standard Pipe 2 in. (50 mm) 98 in. (2500 mm) D071-0110-200-C DTTL Large Pipe 16 in. (400 mm) 120 in. (3050 mm) D071-0112-001-C DT94 Doppler Transducer 1 in. (25 mm) 60 in. (1524 mm) DTTH-020-D000-N-C DTTH High Temperature, Standard Pipe Kit 2 in. (50 mm) 98 in. (2500 mm) Spare Parts Part Number Description D002-2007-004 0…392° F (0…200º C) RTD Silicone stretch tape D002-2007-001 36 in. (914 mm) SS Hose clamp / transducer strap D002-2007-005 72 in. (1829 mm) SS Hose clamp / transducer strap D002-2011-014 AcquaSonic 100 D002-2011-001 Acoustic couplant, grease (Dow 111), 150° F (65° C) 5.3 oz (150.2 gram) tube D002-2011-011 Acoustic couplant, paste high temperature, 5 oz (142 gram) tube, 392° F (200° C) D010-2102-310 DTTR rail D040-0115-003-T Wall thickness gauge, 6 ft (1.83 m) D010-3000-128 Industrial RTD Kit 1, 1000 Ohm, 392° F (200° C); 20 ft (6 m) cable D010-3000-130 Industrial RTD Kit 1, 1000 Ohm, 392° F (200° C); 50 ft (15 m) cable D010-3000-132 Industrial RTD Kit 1, 1000 Ohm, 392° F (200° C); 100 ft (30 m) cable 1 RTD Kits include 2 RTDs, heat sink compound and installation tape. HYB-DS-00086-EN-07 Product Data Sheet Page 7 September 2019 HYB-DS-00086-EN-07HYB-DS-00086-EN-07 INTENTIONAL BLANK PAGE Hybrid Ultrasonic Flow Meter, DXN Portable Ultrasonic Flow and Energy Meter DYNASONICS is a registered trademark of Badger Meter, Inc. Other trademarks appearing in this document are the property of their respective entities. Due to continuous research, product improvements and enhancements, Badger Meter reserves the right to change product or system specifications without notice, except to the extent an outstanding contractual obligation exists. © 2019 Badger Meter, Inc. All rights reserved. The Americas | Badger Meter | 4545 West Brown Deer Rd | PO Box 245036 | Milwaukee, WI 53224-9536 | 800-876-3837 | 414-355-0400 México | Badger Meter de las Americas, S.A. de C.V. | Pedro Luis Ogazón N°32 | Esq. Angelina N°24 | Colonia Guadalupe Inn | CP 01050 | México, DF | México | +52-55-5662-0882 Europe, Eastern Europe Branch Office (for Poland, Latvia, Lithuania, Estonia, Ukraine, Belarus) | Badger Meter Europe | ul. Korfantego 6 | 44-193 Knurów | Poland | +48-32-236-8787 Europe, Middle East and Africa | Badger Meter Europa GmbH | Nurtinger Str 76 | 72639 Neuffen | Germany | +49-7025-9208-0 Europe, Middle East Branch Office | Badger Meter Europe | PO Box 341442 | Dubai Silicon Oasis, Head Quarter Building, Wing C, Office #C209 | Dubai / UAE | +971-4-371 2503 Slovakia | Badger Meter Slovakia s.r.o. | Racianska 109/B | 831 02 Bratislava, Slovakia | +421-2-44 63 83 01 Asia Pacific | Badger Meter | 80 Marine Parade Rd | 19-07 Parkway Parade | Singapore 449269 | +65-63464836 Switzerland | Badger Meter Swiss AG | Mittelholzerstrasse 8 | 3006 Bern | Switzerland | +41-31-932 01 11 Legacy Document Number: 06-HYB-DS-00482-EN www.badgermeter.com Control. Manage. Optimize.

Verabar Débitmètre à tube de Pitot Veris La sonde Verabar mesure le débit volumique par pression différentielle et celle-ci est exploitée sur transmetteur (toutes marques).La forme du tube 6Q"?? Av)?n &9) ? B?(?x)XFr)As?$u ? Bdd q3? Ah@y?@Hgv2&?c6?XFr)???F0i?d8@)sy6%YTf&4y9s?7 2yT
C?aT?? et les forces de traînée. Verabar se monte en inser - dF?7e?e75?c?0?@7e?e20u,&9)r?S 9&3AP0?@?)hPA00PXFr)?q92?0?0%YTf&)?f `fi0?@ compression ou brides sur bossage à souder. Pour #s(b?q p '?Uq ?Pb(?1Cb?q p GV7UV
?H8)?)hP(?x)9&3AP !?%YTf&dF? ?B`A00P q3? E?6?)hP(?x) q3? 68G!Xy`5?1E?a??eqs?7 6Q"??9bqdb`45tAS3?Fp7@A`?)hPA00PXFr)? &D7p)B q3? 9P?"uITg?V ?s?7 "uITaF??pX?wD6Q"??"uIT 
`0?@???(A8dc @p?w49a q3??Ve? q3?)Fa?P q3?&9)@p?6U` q3?"T6&?"uIT@p?#??pw#u@A!45?! q3??Ib"(?x) q3? fourni pour une température supérieure. Il fonctionne %%?"uIT?PbA$??Au$?"uIT@Hgv2(siR? q3??h?P"'w?A? q q3? 9r?S!aGR)%YTf&2?b?"%r!3?Fpqei ?3bs?7 5r? - patible en zones ATEX selon le transmetteur utilisé. C XB`3’C) q3? A00PXFr)(?x)@?a 6EFp5 q3? 6i bx(?x) q3? GV(?x) q3? BWp$?" W8X$?" #!xp&?c6?$?s`&!T6I q3? 9c??l Débitmètre à tube de Pitot Les avantages • Insensible au colmatage (principe d’écoulement en couche limite) • Facilité d’installation • Mesure compensée en température et en pression • Grande précision • Mesure moyennée sur la traverse • Garantie 5 ans System-c, partenaire exclusif Armstrong international depuis 1998 INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE Verabar Débitmètre à tube de Pitot Veris SPÉCIFICATIONS PRODUITS Principe de mesure Tube de Pitot moyenneur Gamme de débit Selon modèle et données de l’application iP4pAyAg En insertion (montage raccord à compression ou bride) conduites > 50,8 mm Gamme de pression Selon modèle et données de l’application (compatible vapeur HP) Gamme de température 260 °C en standard, 260 à 482 °C sondes haute température Précision ± 1 % de la valeur lue Temps de réponse N/A (temps de réponse du transmetteur) Pertes de charge 3 % de la pression différentielle générée au point de mesure Rangeabilité 15:1 Sorties disponibles Selon le transmetteur : 4 - 20 mA, HART, ou autre Options disponibles Sonde de température intégrée dans la chambre basse pression Consommation N/A, alimentation du transmetteur uniquement Alimentation N/A, alimentation du transmetteur uniquement ATEX Oui, suivant modèle de transmetteur Informations complémentaires La sonde est moins sensible au colmatage grâce au principe d’écoulement en couche limite. Celle-ci réduit également le phénomène d’instabilité lié à la pression de paroi LIMITE DE VALIDITÉ DE LA FICHE > ARM_VERABAR_FT_NS1818_FR - JANVIER 2019 INSTRUMENTATION System-c instrumentation 2, allée de Chamillé - ZI du Bois des Lots 26130 Saint-Paul-Trois-Ch?teaux T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT ATION

TFX-500w Compteur de débit d’eau à ultrasons nouvelle génération Le compteur de débit TFX-500w mesure les débits par ultrasons en mode bidirection - nel. Il convient parfaitement pour les bilans de consommation des liquides non chargés et la gestion des process. Ce mesureur est non 6fC- &9E 0?WpD qH?D?s?7 3?Fp. 7e?e " 0?@ 7e?e $`@t? !4@f 9P? "uITg?V ?s?7 "uITaF??pX?wD6Q"??"uIT q3?yU@W0?@%?h?(A8dG&9) la pression n’a aucune incidence sur la mesure. La mesure de débit massique est également pos - sible si la température et la densité sont connues. sg2&?c6?!PgAA00P9?!GV(?x) q3?D?U`dF?bX5R q3?@Hgv2&?c6?bX5R)eF'? q3?3?FpGV(?x)i?d q3? !??#PA00PXFr)?9#?0BB??8 q3?0?@2?0?0(x20S$Qb2??t8?P?D #u5' q3? UDq %YTf&!???%YTf&A00Ptq u dF?(?x)(???A00PBad0BG'0 ? q3?XFr)7UV
q3?!hUg%YTf&(??? !d` q3?(?x)D???XE?'6?7Pc?% P%DBQ) )G)X Compteur de débit à ultrasons Les avantages • Non-intrusif • Pas de perte de charge !eTr q3?'S(d#F?T3?2r"hY)? !eTr q3? ?3bA??`82eVh !eTr q3?UDq X?PuXFr)?0$f • Pas de pièces en mouvement !eTr q3?UDq #hi(???a9 e4s System-c, partenaire Badger Meter depuis 2014 INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE TFX-500w Compteur de débit d’eau à ultrasons nouvelle génération SPÉCIFICATIONS PRODUIT Principe de mesure e?Dq??1 x? Gamme de débit 0&! ??E84 iP4pAyAg ?u3 Gamme de pression "WY1
Gamme de température A, xRP?V ?Q@?$07yG?0$?p 8ptIiP4piP4p??r Précision 0?P7?
"d ? Temps de réponse ( Pertes de charge Pas de pertes de charge car non-intrusif A'2w ERaph4?#%U2`AA?@??uXFr)Hsw425qB )VU??7 Rangeabilité !8g??)??? Sorties disponibles q3?Y&G4Q? BACnet ®cS?? UDq E?0?@eq!yX2?`#?!s @??4@ Consommation 6?B± Alimentation 7??? ATEX Non (Bx?f#?& q3?A3? q3???AsPC?0 6$ q3?A3? q3?fbw??!hV1 q3?8?a q3?5UD` q3???G@Y?X?)C9Ti@Y?X?C XB`iP4p@Y?X?`?B@Y?X?#5?
w q3?SQ% q3?2?Q%1?` q3?x q3? q3? Easy Rail : nouveau support de montage USH?pG `dAp&9)"uIT`dAp%TIs?7 t8?PD@!7?s?7 2yT?)hP@h6A6?p)
A%YTf&b?q p?)hP#??@ q3? "1?u20BG(?x)ETHd&?@?C!45?! q3?@p??s??S "?a!45?!(?x)@p? q3??`?R q3???1u4P` q3?0?@BBuU???1u4P` q3?1c?RqBB?f? q3?"1?u20BGgC ?!45?!(?x) q3?0BG(?x)6U`, q3? !hUg?5?1W3? $iyF"A00PXFr)(? Y q3?5R(A6?p)94h)s?A?3xi
u894h)s?A?&3?WXs?A?s?7 !45?!94h)s?A?!45?! q3? t8?P 40?E?s?A?%YTf&Q&sI` 7@A` `dAp8??R%YTf&s?7 xC 5R( vaA?!w3 68G! q3? s?A?&?@?C q3? 06t?C%9evA 3
3u INSTRUMENTATION System-c instrumentation %??! 4G?Y&"8'`%YTf&6u?? T. +33 (0)4 75 54 86 00 instrumentation@systemc.pro www.system-c-instrumentation.com INSTRUMENT ATION

SpotCheck Détecteur de niveau non-intrusif SpotCheck est un détecteur de niveau non-intrusif par ultrasons. Il est appliqué avec un gel couplant ou collé sur la paroi de la cuve et peut également détecter la présence de liquide dans une conduite. La GV&?c6?1q#$e)w4&d(?x)-Yr
(?x)??GU@BWp@?%?S q3?3?FpGV(?x)b?q pA!U%YTf&6bS3BGV(?x) q3?3PF6A? q q3?75?c?(?aG q3? d’épaisseur. SpotCheck convient pour des cuves et ?v?it8?PA?qa& Q
u?R@??V"P?XFr)S
w?s?7 &9)5ae9P?"uIT 1q#$eVdvH%YTf&A00P??H?(?x) q3?GV(?x) q3?bX5R%YTf&XFr)?g? q3?(?x)Yr
GV(?x) q3??ybpAC?h! q3?A? q q3?2q??i#?3qT? q3?5bG?D q3?fbw???YVh?0QX` q3? %YTf&B4?(?x) Q
u?XFr)(?x)%YTf&1q#$e q3?V"P?A00P5??C&(?x) q3?GVxEa? q3?6EFp5 q3????0VvAdF?GV(?x) q3?i?d8@&?c6?01ea?!45?! q3? ce qui lui confère une grande simplicité d’exploitation. ?Q'sFI79?%YTf&D?uWB?cR$V"P??@gP"?@?7@A`@Hgv2"?AAb de liquide. Tous les modèles ont une alimentation "4 ?ybp 3ST &?( E?a?, XFr)!FRA c?2q F?0Q@ 50x2 e??0 1T3x8!Hin Détecteur de niveau non-intrusif Les avantages • Non-intrusif 2vPU?U9?? b? !eTViP4p3A?u 6???)0?t6v')'Ry(piP4p5%b?d6r?P q3?%?rC&5?q???"#7g`%?yP1u4P`#F??n INSTRUMENTATION FICHE TECHNIQUE SpotCheck Détecteur de niveau non-intrusif SPÉCIFICATIONS PRODUIT Principe de mesure e?D5rs? Gamme de débit N/A iP4pAyAg UDq r?@B"H5 BPDY??`5)7?t&fHS Gamme de pression N/A Gamme de température FEa3PcChq Précision N/A Temps de réponse #x8?A 2e5? b#y(B??S?1R?% Pertes de charge UDq BQv"uITH?pG I???w
b Rangeabilité N/A Sorties disponibles &Xb? Options disponibles !hV1"?6 Consommation ??`? Alimentation 7??? ATEX 7?Aa 71t(?$itiP4pC(1xe?? !?bTt??? (Bx?f#?& q3?A3? q3???AsPC?0 6$ q3?A3? q3?fbw??!hV1 q3?8?a q3?5UD` q3?")4#@Y?X?9'HR&iP4p6?A8@Y?X?C XB`iP4p@Y?X?I2@Y?X?#5?
w q3?SQ% q3?q?B q3? ?r INSTRUMENTATION System-c instrumentation %??! 4G?Y&"8'`%YTf&6u?? iP4p2wi?x ??5? 94h) #Y8Tu?x` INSTRUMENT ATION