CGK Group

T AB LRA
QUAI DE (DÉ)CHARGEMENT
ENTIÈREMENT AUTOMATIQUE









Cette barrière de rétention En activant la centrale d’alarme Le déverrouillage des attaches
entièrement automatique incendie, le détecteur de fuite rapides pneumatiques et la
certifiée TUV et V.d.S. est (en option), la panne de courant retour de la barrière à la position
construite en forme de U, ce qui ou simplement en appuyant verticale se font pneumatique.
la rend idéale pour une utilisation manuellement sur le bouton de
sur les quais de déchargement. commande, la barrière se ferme
La barrière est située en repos à lentement. Lorsque la barrière
côté et au-dessus de l’ouverture est en position horizontale, elle
de la porte. Le corps de la est automatiquement verrouillée
barrière est maintenu en position et pressée étanche aux liquides
verticale à l’aide de deux vérins en bas par deux attaches rapides
pneumatiques. pneumatiques.

 DIMENSIONS STANDARD OPTIONS
• hauteur de la barrière: 10 à 100 cm • V.d.S. modèle certifié avec contrôle UPS
• quai de chargement: 250 x 250 cm à 500 x 350 cm tamponné
• autres dimensions sur demande • activation par détection de gaz, de fumée, de
température, de pression ou des fuites
ÉQUIPEMENT STANDARD • controle verrouillage
• compresseur
• fermeture manuelle par un bouton de commande
• câblage en tubes métal ou aluminium
vert
• contrôle centrale
• fermeture automatique lorsque la centrale
incendie est signalée • installation conforme ATEX
• bouton reset bleu • pièces en acier galvanisé ou en acier inoxydable
• indicateur d’état vert optique indiquant que la • joint PTFE résistant aux produits chimiques
barrière est prête à fonctionner • protection contre les collisions
• signal d’alarme et de fermeture optique rouge
• signal d’alarme et de fermeture acoustique
• fonctionnement sans énergie grâce à un
pressostat d’urgence
• réservoir tampon pneumatique avec clapet antiretour
, suffisant pour fermer la barrière sans
électricité en cas de coupure de courant, par
exemple
• câbles de commande en tuyaux en pvc
• Siemens électrotechnique dans un boîtier RITTAL
métallique
• couleur: RAL 3000 rouge
À CHARGE DU CLIENT
• alimentation électrique 230V / 16A (consommation d’énergie +/- 250 Watt)
• air comprimé (minimum 8 à 10 bar), connexion d’air comprimé R1/2” IG avec robinet
• connexion avec la centrale d’incendie (contact libre de potentiel normalement fermé, le contact doit s’ouvrir en
cas d’alarme)
• assez de place sur les côtés gauche et droit de la barrière

 R











ZML - espace nécessaire à gauche
ZMR - espace nécessaire à droite
HL - hauteur libre
BB - largeur de la barrière
BH - hauteur de la barrière
BL - longuer de la barrière



T AB VD MR
PIVOTANTE
SEMI-AUTOMATIQUE









Cette barrière de rétention semi- La barrière se met en marche Le déverrouillage du tendeur et la
automatique certifiée TUV et après le signal de la central retour de la barrière à la position
V.d.S. se trouve perpendiculaire d’alarme, d’un détecteur verticale se font manuellement.
au sol. Elle est tenue dans de liquide (en option), une
sa position verticale par un interruption de courant ou
électro-aimant. simplement par pression de
l’interrupteur. Une fois en position
horizontale, la barrière est
comprimée au sol par un système
de tendeur.

 DIMENSIONS STANDARD OPTIONS
• hauteur de la barrière: 10 à 100 cm • V.d.S. modèle certifié avec contrôle UPS
• ouverture: 50 à 600 cm tamponné
• autres dimensions sur demande • activation par détection de gaz, de fumée, de
température, de pression ou des fuites
ÉQUIPEMENT STANDARD • controle verrouillage
• câblage en tubes métal ou aluminium
• fermeture manuelle par un bouton de
• contrôle centrale
commande vert
• installation conforme ATEX
• fermeture automatique lorsque la centrale
incendie est signalée • pièces en acier galvanisé ou en acier inoxydable
• bouton reset bleu • joint PTFE résistant aux produits chimiques
• indicateur d’état vert optique indiquant que la • protection contre les collisions
barrière est prête à fonctionner
• signal d’alarme et de fermeture optique rouge
• signal d’alarme et de fermeture acoustique
• câbles de commande en tuyaux en pvc
• Siemens électrotechnique dans un boîtier RITTAL
métallique
• couleur: RAL 3000 rouge

À CHARGE DU CLIENT
• alimentation électrique 230V / 16A (consommation d’énergie +/- 250 Watt)
• connexion avec la centrale d’incendie (contact libre de potentiel normalement fermé, le contact doit s’ouvrir en
cas d’alarme)
• assez de place sur les côtés gauche et droit de la barrière

 ZML - espace nécessaire à gauche
ZMR - espace nécessaire à droite
BH - hauteur de la barrière
LW - ouverture utile
BL - longuer de la barrière



T AB VF MR
MOUVEMENT VERTICAL
SEMI-AUTOMATIQUE









Cette barrière de rétention semi- La barrière se met en marche La réouverture de la barrière se
automatique certifiée TUV et après le signal de la central fait manuellement.
V.d.S. est située au-dessus de d’alarme, d’un détecteur
l’ouverture, maintenu par un de liquide (en option), une
électro-aimant. interruption de courant ou
simplement par pression de
l’interrupteur. Une fois en
position horizontale, la barrière
est comprimée au sol par deux
tendeurs.

 DIMENSIONS STANDARD OPTIONS
• V.d.S. modèle certifié avec contrôle UPS
• hauteur de la barrière: 10 à 100 cm
tamponné
• ouverture: 50 à 600 cm
• activation par détection de gaz ou de fumée
• autres dimensions sur demande
• controle verrouillage
ÉQUIPEMENT STANDARD • contrôle centrale
• tableau de bord externe
• fermeture manuelle par un bouton de
• installation conforme ATEX
commande vert
• compresseur
• fermeture automatique lorsque la centrale
• joint PTFE résistant aux produits chimiques
incendie est signalée
• protection contre les collisions
• bouton reset bleu
• indicateur d’état vert optique indiquant que la
barrière est prête à fonctionner
• signal d’alarme et de fermeture optique rouge
• signal d’alarme et de fermeture acoustique
• activation par une alarme incendie sur site par
un contact libre de potentiel
• câbles de commande en tuyaux en pvc
• Siemens électrotechnique dans un boîtier RITTAL
métallique
• couleur: RAL 3000 rouge
À CHARGE DU CLIENT
• alimentation électrique 230V / 16A (consommation d’énergie +/- 250 Watt)
• connexion avec la centrale d’incendie (contact libre de potentiel normalement fermé, le contact doit s’ouvrir en
cas d’alarme)
• assez de place sur les côtés gauche et droit de la barrière et au dessus de la barrière

 BH - hauteur de la barrière
STH - hauteur requise (BH + 300 mm)
LH - hauteur libre
LW - ouverture utile
BL - longueur de la barrière (> LW + 250 mm)
ZML - espace nécessaire à gauche
ZMR - espace nécessaire à droite
WA - distance au mur (? 150 mm)
WS - épaisseur de la paroi