FLO-DEM 100L

F I C H E T E C H N I Q U E
FLO-DEM 100L
Symétrique
(Ancien modèle IBS BSHI 100L)
Dispositif anti-inondation démontable non-mobile





PROTECTION
INONDATION


Hauteur de protection maximale : 1m80 avec poteaux
Largeur maximale : illimitée


GAMME ANTI-INONDATION

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 2 / 21
Sommaire

1. Principe de fonctionnement .......................................................... 3
1.1. Sans poteau ................................................................................... 3
1.2. Avec poteaux .................................................................................. 4
2. Composants ................................................................................. 5
2.1. Poteau central................................................................................. 5
2.2. Poutrelles ........................................................................................ 6
2.3. Glissières ........................................................................................ 6
2.4. Platine d’ancrage ............................................................................ 7
2.5. Cales de serrage ............................................................................ 8
2.6. Poignées d’extraction ................................................................... 10
3. Assemblage ................................................................................ 11
4. Accessoires ................................................................................ 12
4.1. Cache-glissières ........................................................................... 12
5. Variante d’ancrage des poteaux ................................................. 13
6. Type de pose .............................................................................. 14
7. Informations ................................................................................ 16
8. Photos ........................................................................................ 19



E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 3 / 21
1. Principe de fonctionnement
1.1. Sans poteau
Hauteur poutrelle < Hauteur glissière
















E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 4 / 21

1.2. Avec poteaux
Eau
Eau

E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 5 / 21
2. Composants
2.1. Poteau central













Eau

E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 6 / 21

2.2. Poutrelles







2.3. Glissières







E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 7 / 21

2.4. Platine d’ancrage














E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 8 / 21

2.5. Cales de serrage



La cale de serrage coulisse dans la glissière
afin de permettre une compression
intermédiaire des poutrelles par pas de 20cm



Modèle anti-vol





Cadenas non fourni


E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 9 / 21























E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 10 / 21

2.6. Poignées d’extraction
Modèle AW 100-75 Modèle AW 100-87







Poignée Type de poutrelle
AW 100-75 100x150-2,5
AW 100-75 100x200-2,5
AW 100-75 100x200-3,7
AW 100-87 100x150-5,0







E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 11 / 21
3. Assemblage











E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 12 / 21
4. Accessoires
4.1. Cache-glissières
Ils protègent les joints des glissières du vieillissement prématuré.













Légende
L Longueur de cage
B Largeur de cage
Matériaux Acier Inox SS 304

E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 13 / 21
5. Variante d’ancrage des poteaux
Fixation des poteaux par douilles taraudées inox M20


Scellement chimique Hilti HIT-HY


Seuil béton lisse,
plat, propre sans
risque de
déformation



La résistance du sol ou sont
La résine de scellement chimique doit
scellées les douilles est à vérifier. être posée en suivant rigoureusement
Un test d’arrachement des
le cahier des charges HILTI
douilles est fortement conseillé

Nota : cette technique est moins performante que l’ancrage par platine d’ancrage et n’est pas
conseillée pour des sites ou des enjeux humains existent et/ou des chocs d’objets flottants
sont probables. Le cahier des charges de pose des douilles Hilti doit être rigoureusement suivi
par le poseur. Le seuil béton ou repose le poteau doit être parfaitement plat, lisse et sans
possibilité de déformation.
Cette technique est déconseillée pour les hauteurs d’eau > 1m

E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 14 / 21
6. Type de pose







POSE EN TABLEAU
TYPE 8



E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 15 / 21











POSE EN APPLIQUE AMONT
TYPE 16




E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 16 / 21
7. Informations
Matériaux des éléments
Glissières d'extrémité : Profilé aluminium extrudé (AIMgSi – série 6000)
Poteaux centraux : Profilé aluminium extrudé (AIMgSi – série 6000)
Platines d’ancrage : Acier inoxydable (304 ou 316)
Caches de Protections : Acier inoxydable (304 ou 316)
Poutres horizontales : Tubes rectangulaires aluminium extrudé (AIMgSi - série 6000)
Joints de sol : Polyuréthanne / Polyéthylène
Joints verticaux et horizontaux : EPDM (Ethylène Propopylène Diene Monomer)
Cale de Serrage : Acier inoxydable (304)
Poignées d'extraction : Acier inoxydable (304) plus couverture plastique dur
Dimensionnement
Pression Hydrostatique + 35% de marge de sécurité (DIN 19704-1)
Flexion maximum des poutres d'aluminium : entre 1/150 et flexion max. admissible





Les barrières sont dimensionnées selon le critère B, le critère A est en option.
Pas de risque d’objet flottant : Dimensionnement hydrostatique (Critère B)
Risque de choc d’objet flottant : Dimensionnement hydrostatique + charge supplémentaire
(Critère A)
Selon le critère B, la barrière est conçue pour résister à la pression hydrostatique plus une
marge de sécurité de 35 %.
Selon le critère A la barrière est conçue pour résister à l’impact d’un objet flottant.

E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 17 / 21

En supplément à la pression hydrostatique (plus une marge de sécurité de 35 %), une charge
supplémentaire de 10/20/30 KN/m2 est appliquée sur le mètre supérieur de la hauteur de
retenue d'eau.
En cas de submersion marine, des critères de dimensionnement plus complexes prenant en
compte la méthode de Goda ou de Takahashi sont possibles.
Nous consulter
Etanchéité
Selon Din 19569-4.
PV d’étanchéité disponible
Conditions de montage
Sol plat et rectiligne ne présentant pas de risque d'affouillements
Les inégalités de sol sont inférieures a +/- 15 mm
Qualité des supports : ? Béton armé C20/C25
Les supports doivent être dimensionnés pour résister à la charge prévue
Les fixations doivent reprendre l’effort de dimensionnement
EUROCODES / Normes Utilisées
Nos barrières sont conçues en adéquation avec les normes DIN (équivalent allemand des
normes AFNOR) et les EUROCODES suivants :
- DIN 19704-1 (Constructions Hydrauliques Métalliques-Partie 1) - Dimensionnement :
Pression hydrostatique ; Coefficient de pondération 1.35 selon chapitre 1.2.
- DIN EN 1990 : 2010-12 EUROCODE 0 : Base de calcul des structures
- DIN EN 1991-1-1 : 2010 -12 EUROCODE 1 : Actions sur les structures Part 1 -1 :
Actions générales- Poids volumiques, poids propres, charges d’exploitation des
bâtiments.
- DIN EN 1993-1-1 : 2010-12 EUROCODE 3 : Calcul des structures en acier Part 1-1 :
Règles générales et règles pour le bâtiment.
- DIN EN 1999-1-1 : 2010-05 : EUROCODE 9 : Calcul des structures en aluminium Part
1-1 : règles générales.
- DIN 19569-4 :2000-11 : Stations d’épuration- Principes de calcul des structures et
équipements techniques.
- Partie 4 : Principes spécifiques pour équipements de régulation : Vannes murales,
batardeaux…Table 1 : Taux de fuite pour batardeaux.


E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 18 / 21

Certification
La résistance des poutres en aluminium à la pression hydrostatique est certifiée par le Bureau
de Contrôle Technique allemand LGA. Détails consultables sur demande.
Durée de vie nominale du matériel
Eléments fixes (glissières d'extrémité) : env. 100 ans
Eléments mobiles (poutres horizontales, caches de protection) : env. 100 ans
Accessoires (cales de serrage, poignées d'extraction) : env. 100 ans
Joints intercalaires et joints de sol : env. 20 ans
Garantie
L'ensemble des éléments métalliques a une garantie de 2 ans contre les défauts des alliages,
les défauts de fabrication et la corrosion naturelle. Les joints sont garantis 2 ans contre le
vieillissement naturel.











E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 19 / 21
8. Photos











E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 20 / 21























E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com

[Link]
http://www.esthifrance.com/
FT FLO-DEM 100L symétrique_v02062022
Page 21 / 21























E.S.T.H.I - 27, rue Paul Verlaine - 69100 VILLEURBANNE - Tél. +33 (0)4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com



FT FLO -DEM 100L symétrique _v2505202 1 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - contact@e sthifrance.com 1/15 FICHE TECHNIQUE FLO- DEM 100L Symétrique (Ancien modèle IBS BSHI 100 L) Dispositif anti-inondation démontable non-mobile Largeur maximum : illimité e Protection contre les inondations Gamme anti -inondation FT FLO -DEM 100L symétrique _v2505202 1 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - contact@e sthifrance.com 2/15 • Sans poteau Principe de montage Hauteur poutrelle < Hau teur gliss ière FT FLO -DEM 100L symétrique _v2505202 1 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - contact@e sthifrance.com 3/15 • Avec poteaux Principe de montage FT FLO -DEM 100L symétrique _v2505202 1 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - contact@e sthifrance.com 4/15 • Poteau central Composants FT FLO -DEM 100L symétrique _v2505202 1 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - contact@e sthifrance.com 5/15 • Poutrelles • Glissière Voir Annexe en fin de document : « Pose d es glissières BSHI 100L » Composants FT FLO -DEM 100L symétrique _v2505202 1 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - contact@e sthifrance.com 6/15 • Platine d’ancrage Composants FT FLO -DEM 100L symétrique _v2505202 1 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - contact@e sthifrance.com 7/15 Varian te d’ancrage des poteaux Fixation des poteaux par douilles taraudées inox M20 Nota : cette technique est moins performante que l’ancrage par platine d’ancrage et n’est pas conseillée pour des sites ou des enjeux humains existent et/ou des c hocs d’obj ets flottants sont probables. Le cahier des charges de pose des douilles Hilti doit être rigoureusement suivi par le poseur. Le seuil béton ou repose le poteau doit êt re parfaitement plat, lisse et sans possibilité de déformation. C et te techniq ue est déconseillée pour les hauteurs d’eau > 1m Scellement chimique Hilti HI T-HY La résistance du sol ou sont scellées les douilles est à vérifier. Un te st d’arrachement des douilles est fortement conseillé Seuil béton lisse, plat, propre sans risque de déformation La résine de scellement chimique doit être pos ée en suivant rigoure usement le cahier des charg es HILTI FT FLO -DEM 100L symétrique _v2505202 1 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - contact@e sthifrance.com 8/15 Empilement des poutrelles et joints FT FLO -DEM 100L symétrique _v2505202 1 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - contact@e sthifrance.com 9/15 Légende L Longueur de cage b Largeur de cage Matériau Acier Inox SS 304 Cage de protection glissière FT FLO -DEM 100L symétrique _v2505202 1 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - contact@e sthifrance.com 10/15 Modèle standard La cale de serrage coulisse dans la glissière afin de permettre une compression intermédiaire des poutrelles par pas de 20cm Modèle avec cadenas de verrouillage Cale de serrage Cadenas non fourni FT FLO -DEM 100L symétrique _v2505202 1 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - contact@e sthifrance.com 11/15 Mod èle AW 100- 75 Modèle AW 100- 87 Poignée Type de poutrelle AW 100 -75 10 0x 150 -2,5 AW 100 -75 100x200 -2,5 AW 100 -75 100x200 -3.7 AW 100 -87 100x150 -5,0 Poignées d’extractio n FT FLO -DEM 100L symétrique _v2505202 1 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - contact@e sthifrance.com 12/15 • Pose dans le tableau (Type 8) Type de pose FT FLO -DEM 100L symétrique _v2505202 1 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - contact@e sthifrance.com 13/15 • Pose en applique (Type 16 ) Type de pose FT FLO -DEM 100L symétrique _v2505202 1 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - contact@e sthifrance.com 14/15 Pas de risque d’objet flottant : Dimensionnement hydrostatique (Critère B) Ris que de choc d’objet flottant : Dimension nement hydrostatique + charge supplémentaire (Critère A) Les barrières IBS -BSHI sont dimensionnées selon le critère B, le critère A est en option. Selon le critère B, la barrière est conçue pour résister à la pres sion hydrostatique plus une marg e de sécurité de 35 %. Selon le critère A la barrière est conçue pour résister à l’impact d’un objet flottant. E n supplément à la pre ssion hydrostatique (plus une marge de sécurité de 35 % ), une charge supplémentaire de 10/ 20/30 K N/m 2 est appliquée sur le mètre supérieur de la hau teur de retenue d'eau. En cas de submersion marine, des critère s de dimensionnement plus complexes prenant en compte la méthode de Goda ou de Taka hashi sont possibles. Nous consulter. Di m ensionnement FT FLO -DEM 100L symétrique _v2505202 1 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - contact@e sthifrance.com 15/15 Matériaux des éléments Glissières d'extrémité : Profilé aluminium extrudé (AIMgSi – série 6000 ) Platines d’ancrage : Acier inoxydable ( 304 ou 316) Caches de Protections : Acier inoxydable (304 ou 316) Poutres horizontales : Tubes rectangulaires aluminium extr udé (AIMgSi - série 6000) J oints de s ol : Polyuréthanne / Polyéthylène Joints verticaux et horizontaux : EPDM ( Ethylène Propopylène Diene Monomer ) Cale de Serr age : Acier inoxydable (304) Poignées d'extraction : Acier inoxydable (304) plus couvert ure plastique dur Dimensionnement Pr ession Hydrostati que + 35% de marge de sécurité ( DIN 19704-1) Flexi on maximum des poutres d'aluminium : entre 1/150 et flexion max. admissible Etanchéité Selon Din 19569 -4. Condition s de montage Sol plat et rectilign e ne présentant pas de risq ue d'affouillements Les inégalités de sol sont inférieures a +/- 15 mm Qualité des supports: ? Béton armé C20/C25 Les supports doivent ê tre dimensionnés pour résister à la char ge prévue Les fixations doivent reprendre l’effort de dimensionnement EUROCODES / Normes Utilisées Nos barrières sont conçues en adéquation avec les normes DIN (équivalent allemand des normes AFNOR) et les EUROCODE S suivants : DIN 19704 -1 (Construction s Hydrauliques Métalliques -Partie 1) - Dimensionnement : Pression hydrostatique ; Coefficient de pondération 1.35 selon chapitre 1.2. DIN EN 1990 : 2010 -12 EUROCODE 0 : Base de calcul des structures DIN EN 1991 -1 -1 : 2010- 12 EUROCODE 1 : Actions sur les structures Part 1 -1 : Actions générales - Poids volumiques, poids propres, charg es d’exploitation des bâtiments. DIN EN 1993 -1 -1 : 2010- 12 EUROCODE 3 : Calc ul des structures en acier Part 1 -1 : Règles générales et r ègles pour le bâtiment. DIN EN 1999 -1 -1 : 2010- 05 : EUROCODE 9 : Calcul des structures en aluminium Part 1- 1 : règles g énérale. DIN 19569 -4 :2000- 11 : Stations d’épuration- Principes de calcul des structures et équipements techniques. Partie 4 : Princip es spécifiques pour équipements de régul ation : Vannes murales, batardeaux… Table 1 : Taux de fuite pour batardeaux. Certification La résistance des poutres en aluminium à la pression hydrostati que est certifiée par le Bureau de Contrôle Technique allem and LGA. Détails consultables sur demand e. Durée de vie nominale du matériel Eléments fixes (g lissières d'extrémité) : env. 10 0 ans Eléments mobiles (poutres hori zontales, caches de protection) : env. 10 0 ans Accessoires (cales de serrage, poignées d'ex traction) : env. 100 ans J oints intercal aires et joints de sol : env. 20 ans Garantie L'ensemble des éléments métalliqu es a une garantie de 2 ans contre les défauts des alliages, les défauts de fa brication et la corrosion naturelle. Les joints sont garant is 2 ans contre le vieillissement naturel.

FT FLO -DEM 100L asymétrique _v25052021 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - cont act@est hifrance.com 1/ 15 FICHE TECHNIQUE FLO- DEM 100L (Ancien modèle IBS BSHI 100 L) Dispositif anti-inondation démontable non-mobile Largeur maximum : illimité e Hauteur max iamum : 1.8m Protection contre les inondations Ga mme anti -inondation FT FLO -DEM 100L asymétrique _v25052021 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - cont act@est hifrance.com 2/ 15 x Sans poteau Principe de montage Hauteur poutrelle < Hauteur glissière FT FLO -DEM 100L asymétrique _v25052021 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - cont act@est hifrance.com 3/ 15 x Avec poteaux Principe de montage FT FLO -DEM 100L asymétrique _v25052021 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - cont act@est hifrance.com 4/ 15 x Poteau central Composants FT FLO -DEM 100L asymétrique _v25052021 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - cont act@est hifrance.com 5/ 15 x Poutrelles x Glissière Voir Annexe en fin de document : « Pose des glissières BSHI 100 L » Composa nts FT FLO -DEM 100L asymétrique _v25052021 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - cont act@est hifrance.com 6/ 15 x Platine d’ancrage Composants FT FLO -DEM 100L asymétrique _v25052021 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - cont act@est hifrance.com 7/ 15 Variante d’ancrage des poteaux Fixation des pote aux par douilles taraudées inox M20 Nota : cette technique est moins performante que l’ancrage par platine d’ancrage et n’est pas conseillée pou r des sites ou des enjeux humains existent et/ou des chocs d’objets fl ottants sont probables. Le cahier des charges de pose des douilles Hilti doit être rigoureusement sui vi par le poseur. Le seuil béton ou repose le poteau doit être parfaitement plat, lis se et sans possibilité de déformation . Cette technique est déconseill ée pour les hauteurs d’eau > 1m Scellement chimique Hilti H IT -HY La résistance du sol ou sont scellées les douilles es t à vérifier. Un test d’arrachement des douilles est fortement conseillé Seuil béton liss e, plat, propre sans risque de déformation La résine de scellement chimique doit être pos ée en suivant rigoure usement le cahier des cha rges HILTI FT FLO -DEM 100L asymétrique _v25052021 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - cont act@est hifrance.com 8/ 15 Empilement des poutrelles et joints FT FLO -DEM 100L asymétrique _v25052021 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - cont act@est hifrance.com 9/ 15 Légende L Longueur de cage b Largeur de c age Matériau Acier Inox SS 304 Cage de protection glissière FT FLO -DEM 100L asymétrique _v25052021 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - cont act@est hifrance.com 10/ 15 Modèle standard La cale de serrage coulisse dans la glissière afin de permettre une compression intermédiaire des poutrelles par pas de 20cm Modèle antivol Cale de serrage Cadenas non fourni FT FLO -DEM 100L asymétrique _v25052021 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - cont act@est hifrance.com 11/ 15 Modèle AW 100- 75 Modèle AW 100- 87 Poign?e Type de poutrelle AW 100 -75 100 x150 -2,5 AW 1 00 -75 100 x200 -2,5 AW 100 -75 100x200 -3.7 AW 100 -87 100x150 -5,0 Poignées d’extracti on FT FLO -DEM 100L asymétrique _v25052021 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - cont act@est hifrance.com 12/ 15 x Pose dans le tableau (Type 8) Typ e de pose FT FLO -DEM 100L asymétrique _v25052021 E.S.T.H.I – 27, Rue Paul Verlaine , 69100 VILLEURBANNE - Tel +33(0) 4 78 95 09 74 - www.esthifrance.com - cont act@est hifrance.com 13/ 15 x Pose en applique (Type 16 ) Type de pose

?VV% A? !&?DBA#%cfp)Re#W??"dIt#W??d?@?6r?P ?F?#W??1u4P`E??`? % A? 1bTb%SQ%Hu!?H??
(?y1?!r`2?c"W6vtB?UR@1T?PGVByS)?B!U8?Aw3Ig 31tc0SQ%GV3TQ? ((!)?C?BT5grD$4"??AC?Bq % A? 4
&! % A? 9?V % A? 3t % A? 8?Wd? Ps'% A? % A? ?d(?I????6?I1 % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? ?VV% A? !&?DBA#%cfp)Re#W??"dIt#W??d?@?6r?P ?F?#W??1u4P`E??`? % A? 1bTb%SQ%Hu!?H??
(?y1?!r`2?c"W6vtB?UR@1T?PGVByS)?B!U8?Aw3Ig 31tc0SQ%GV3TQ? ((!)?C?BT5grD$4"??AC?Bq % A? ??q % A? % A? % A? ??q% A? 4p??Af&&0 % A? % A? ?%?T qx?? (r
?@?B ?VV% A? !&?DBA#%cfp)Re#W??"dIt#W??d?@?6r?P ?F?#W??1u4P`E??`? % A? 1bTb%SQ%Hu!?H??
(?y1?!r`2?c"W6vtB?UR@1T?PGVByS)?B!U8?Aw3Ig 31tc0SQ%GV3TQ? ((!)?C?BT5grD$4"??AC?Bq % A? Q$I` % A? ??q% A? ?? TPE?XF % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? ?%?T qx?? ?VV% A? !&?DBA#%cfp)Re#W??"dIt#W??d?@?6r?P ?F?#W??1u4P`E??`? % A? 1bTb%SQ%Hu!?H??
(?y1?!r`2?c"W6vtB?UR@1T?PGVByS)?B!U8?Aw3Ig 31tc0SQ%GV3TQ? ((!)?C?BT5grD$4"??AC?Bq % A? %i?b % A? ??q% A? % A?Y4c? % A? % A? % A? 6f?t qx?? ?VV% A? !&?DBA#%cfp)Re#W??"dIt#W??d?@?6r?P ?F?#W??1u4P`E??`? % A? 1bTb%SQ%Hu!?H??
(?y1?!r`2?c"W6vtB?UR@1T?PGVByS)?B!U8?Aw3Ig 31tc0SQ%GV3TQ? ((!)?C?BT5grD$4"??AC?Bq % A? 4`( % A? ??q% A? % A?@?s" % A? % A? % A? % A? % A? ??q% A? 4f?GV % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? 0(?0?#?Fé3'?ia % A?% A? 6f?t qx?? ?VV% A? !&?DBA#%cfp)Re#W??"dIt#W??d?@?6r?P ?F?#W??1u4P`E??`? % A? 1bTb%SQ%Hu!?H??
(?y1?!r`2?c"W6vtB?UR@1T?PGVByS)?B!U8?Aw3Ig 31tc0SQ%GV3TQ? ((!)?C?BT5grD$4"??AC?Bq % A? 6$IU5 % A? % A? ??q% A? % A?6(hp % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? 6f?t Ps'% A? ?VV% A? !&?DBA#%cfp)Re#W??"dIt#W??d?@?6r?P ?F?#W??1u4P`E??`? % A? 1bTb%SQ%Hu!?H??
(?y1?!r`2?c"W6vtB?UR@1T?PGVByS)?B!U8?Aw3Ig 31tc0SQ%GV3TQ? ((!)?C?BT5grD$4"??AC?Bq % A? Go ?$o Ps'% A? % A? % A? % A?% A? % A? <0029004c005b00440057004c0052005100030047004800560003005300520057004800440058005b00030053004400550003004700520058004c004f004f0048005600030057004400550044005800470070004800560003004c00510052005b0003003000 1500130003> % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? Q?9?% A?CeP@@p?2p3?@t? tB??S?1R?040BG&?@?C0??(?rPb#??yrA@chHv"?i?89Bd1'&3?C94h)@I@?(94h)%3F?@t? t?y9??% A?x!594h)rA@c%YTf&% A? ?UdtT?B??rA@c u$f5?e#P0? 06E1d??GV% A?0
w??W10?(73?`"W6?u B?!T 94h)7w%aa ?W10? 8u$` r9bT yg41R?04)6R @p????@% A?%`??%h0%`?GVW3??)??C6r?94h)rA@c%`?% A? &T0 s 67`Pm 1d??@t? t V?? 8??? %
#0 ???@?ysp- 9Bd1'@t? t q?Xb ??`4@ %r(5 94h)"1E7??%pGV`dAp1R?04 04?Q4 $??RA GV1R?04 9AC 2%cvY?A6 7?T? !1"w% A? % A? "bhGVY3S%?Ed@ 5c6r?P&4Pw pw??SC?0"(i?G'f`0? "EB!45?!!uI?q88?5"84?x?@p?q?)`% A? 39?P9?xf?BY" dW)P@p?"?r??&?@?C3`c'?% A? hX!0?q fwS? 5?(d A??iD?4gP cG6` % A? ?"F)"V8a % A?!t"C&??Sh2@?`X!?ui"W6?u 2f?W0 ? E ?VV% A? !&?DBA#%cfp)Re#W??"dIt#W??d?@?6r?P ?F?#W??1u4P`E??`? % A? 1bTb%SQ%Hu!?H??
(?y1?!r`2?c"W6vtB?UR@1T?PGVByS)?B!U8?Aw3Ig 31tc0SQ%GV3TQ? ((!)?C?BT5grD$4"??AC?Bq % A? f@C?` % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? 2GQ?? ?e22- ?VV% A? !&?DBA#%cfp)Re#W??"dIt#W??d?@?6r?P ?F?#W??1u4P`E??`? % A? 1bTb%SQ%Hu!?H??
(?y1?!r`2?c"W6vtB?UR@1T?PGVByS)?B!U8?Aw3Ig 31tc0SQ%GV3TQ? ((!)?C?BT5grD$4"??AC?Bq % A? &?e1 % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? A5$? 'Dyqb ?fYCé Qvé s5R!t"CbH??M %sS&3 ?? TPvgH !c"U? % A? Tf PsD % A? ?VV% A? !&?DBA#%cfp)Re#W??"dIt#W??d?@?6r?P ?F?#W??1u4P`E??`? % A? 1bTb%SQ%Hu!?H??
(?y1?!r`2?c"W6vtB?UR@1T?PGVByS)?B!U8?Aw3Ig 31tc0SQ%GV3TQ? ((!)?C?BT5grD$4"??AC?Bq % A? ?D! % A? % A? % A? vSD % A? 1d??T?` % A? V3?2&h?b1c??t % A? !t"C%@??A!788?6aA % A? 94h)9F`? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? (d5dBAd122peb% A? % A? 6Baa PsD % A? UQ5? ?VV% A? !&?DBA#%cfp)Re#W??"dIt#W??d?@?6r?P ?F?#W??1u4P`E??`? % A? 1bTb%SQ%Hu!?H??
(?y1?!r`2?c"W6vtB?UR@1T?PGVByS)?B!U8?Aw3Ig 31tc0SQ%GV3TQ? ((!)?C?BT5grD$4"??AC?Bq % A? G % A? % A? % A? 13? % A? % A? % A? s#?? % A? % A? % A? % A? % A? Poignée Type de poutrelle Br9% A? a?CuE?T' ?% A? Br9% A? a?Cu66`0' ?% A? Br9% A? a?Cu66`04!1a% A? )!"T?% A? a?CuE?T3AR% A? q?T PsD % A? ?VV% A? !&?DBA#%cfp)Re#W??"dIt#W??d?@?6r?P ?F?#W??1u4P`E??`? % A? 1bTb%SQ%Hu!?H??
(?y1?!r`2?c"W6vtB?UR@1T?PGVByS)?B!U8?Aw3Ig 31tc0SQ%GV3TQ? ((!)?C?BT5grD$4"??AC?Bq % A? &q$a % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? % A? "2e8#D1S % A? 6P?S8C?6??X7D ?Y?3 B?!T !t"C%AWp? A6?p)r (?x)v?BT??E ?2Um 9?xf"
D?
% A? 9Y?50% A? !t"C)Fu d'?? % A? h?rp$!wDA26V9 ?x?g % A? "??S?3q3v?CU?q?q 78q @%?D. %YTf&@??)? ?t5% A? 9Bd1'?8 ?0 ?Q%V 9"?1 WBHt !45?!`dAp@t? t 8?? B?!T %YTf&88?'"Huv B?!T V4? 7?V?E% A? 2)B 4?i0? %YTf&1SF3c B?!T 5
%8m c 0 $?'?  ?F?% A? GVRY? "1P2 6gP &T0 s 0Bd3#gv %YTf&"C@8P B?!T 9g? 71? ?2Um PsD % A? ?VV% A? !&?DBA#%cfp)Re#W??"dIt#W??d?@?6r?P ?F?#W??1u4P`E??`? % A? 1bTb%SQ%Hu!?H??
(?y1?!r`2?c"W6vtB?UR@1T?PGVByS)?B!U8?Aw3Ig 31tc0SQ%GV3TQ? ((!)?C?BT5grD$4"??AC?Bq % A? 3WWp? Matériaux des éléments Glissières d'extrémité : Profilé aluminium extrudé (AIMgSi – série 6000) Platines d’ancrage : Acier inoxydable (304 ou 316) Caches de Protections : Acier inoxydable (304 ou 316) Poutres horizontales : Tubes rectangulaires aluminium extrudé (AIMgSi - série 6000) Joints de sol : Polyuréthanne / Polyéthylène Joints verticaux et horizontaux : EPDM (Ethylène Propopylène Diene Monomer) Cale de Serrage : Acier inoxydable (304) Poignées d'extraction : Acier inoxydable (304) plus couverture plastique dur % A? Dimensionnement Pression Hydrostatique + 35% de marge de sécurité (DIN 19704-1) Flexion maximum des poutres d'aluminium : entre 1/150 et flexion max. admissible Etanchéité Selon Din 19569-4. Conditions de montage Sol plat et rectiligne ne présentant pas de risque d'affouillements Les inégalités de sol sont inférieures a +/- 15 mm Qualité des supports: )?dh Béton armé C20/C25 Les supports doivent être dimensionnés pour résister à la charge prévue Les fixations doivent reprendre l’effort de dimensionnement % A? EUROCODES / Normes Utilisées Nos barrières sont conçues en adéquation avec les normes DIN (équivalent allemand des normes AFNOR) et les EUROCODES suivants : DIN 19704-1 (Constructions Hydrauliques Métalliques-Partie 1) - Dimensionnement : Pression hydrostatique ; Coefficient de pondération 1.35 selon chapitre 1.2. DIN EN 1990 : 2010-12 EUROCODE 0 : Base de calcul des structures DIN EN 1991-1-1 : 2010-12 EUROCODE 1 : Actions sur les structures Part 1-1 : Actions générales- Poids volumiques, poids propres, charges d’exploitation des bâtiments. DIN EN 1993-1-1 : 2010-12 EUROCODE 3 : Calcul des structures en acier Part 1-1 : Règles générales et règles pour le bâtiment. DIN EN 1999-1-1 : 2010-05 : EUROCODE 9 : Calcul des structures en aluminium Part 1-1 : règles générale. DIN 19569-4 :2000-11 : Stations d’épuration- Principes de calcul des structures et équipements techniques. Partie 4 : Principes spécifiques pour équipements de régulation : Vannes murales, batardeaux… Table 1 : Taux de fuite pour batardeaux. Certification La résistance des poutres en aluminium à la pression hydrostatique est certifiée par le Bureau de Contrôle Technique allemand LGA. Détails consultables sur demande. Durée de vie nominale du matériel Eléments fixes (glissières d'extrémité) : env. 100 ans Eléments mobiles (poutres horizontales, caches de protection) : env. 100 ans Accessoires (cales de serrage, poignées d'extraction) : env. 100 ans Joints intercalaires et joints de sol : env. 20 ans % A? Garantie L'ensemble des éléments métalliques a une garantie de 5 ans contre les défauts des alliages, les défauts de fabrication et la corrosion naturelle. Les joints sont garantis 2 ans contre le vieillissement naturel. Equipements et Solutions Techniques Hydrauliques Innovantes Equipements et Solutions Techniques Hydrauliques Innovantes Equipements et Solutions Techniques Hydrauliques Innovantes Equipements et Solutions Techniques Hydrauliques Innovantes Equipements et Solutions Techniques Hydrauliques Innovantes Equipements et Solutions Techniques Hydrauliques Innovantes

APPLICATION Protection temporaire et amovible en bord de berge ou en périphérie d’un site industriel ou quartier. DESCRIPTIF POUR CCTP ÉTANCHÉITÉDIMENSIONS Sur mesure, longueur illimitée Portée type ...........................de 2 à 4 m Hauteur de protection max .............+ 5m MATÉRIAUX Poteau et poutrelle ....Aluminium marin Joint intermédiaire et platine ........EPDM Joint de sol ..............................PU et PE Cale de serrage ...............................inox Platine d’ancrage .............................inox DOCUMENTATION Fiche technique .................................oui Téléchargeable sur ...........................www.esthifrance.com Certi?cations ............................oui, LGA PV d’essai .........................................oui LE PLUS Poteau 100 % aluminium léger et sans jambe de force jusqu’à 3 400 mm. Standardisation des éléments. Joints remplaçables. Temps de pose : 20 m 2/h/pers. Dispositif anti-crue démontable en aluminium constitué de poutrelles de largeur 100 mm encastrées dans des poteaux en H intermédiaires en aluminium et vissés sur des platines d’ancrage inox au sol. 3 côtés (seuil et montant) par joints encastrés et remplaçables. Cale de serrage assurant la compres- sion des joints. Equipements et Solutions Techniques Hydrauliques Innovantes Choisissez l’expérience PRÉVENTION DES INONDATIONS • RÉGULATION RETENTION • VANNES MURALES • AMÉNAGEMENTS HYDRAULIQUES PRÉVENTION DES INONDATIONS IBS BSHI-100L DISPOSITIF ANTI-CRUE DEMONTABLE NON MOBILE PROTECTION PÉRIPHÉRIQUE ÉTUDES VANNE MURALE AMÉNAGEMENT HYDRAULIQUEÉQUIPEMENT CERTIFIÉ ANTI-CRUE RÉTENTION BATARDEAU Tél. : 04 78 95 09 74 www.esthifrance.com 8 rue Jean Baptiste Clément - 69100 Villeurbanne