Document
SP2000 Test Kit French
Contenu du document
Série SP2000
Analyseur entièrement
automatisé pour les kits de test
Votre partenaire pour l’automatisation des analyses
Les tests photométriques prêts à
l’emploi sont utilisés par beaucoup de
laboratoires d’analyse d’eau dans le
monde.
de ces kits de tests photométriques. Avec ce
nouvel analyseur Skalar propose un système
de traitement de l’échantillon modulaire et
avancé. La plateforme est conçue pour s’adapter
à vos besoins précis au laboratoire en termes de
cadence analytique, capacité en échantillons,
niveau d’automatisation, avec différentes
combinaisons d’applications automatisées, etc. De nombreux fournisseurs proposent ces kits
pour beaucoup de paramètres importants pour
l’analyse d’eaux et d’ef? uents, tels que DCO,
Phosphore Total, Azote Total etc.
L’utilisation de ces kits est simple et sans danger,
mais nécessite encore de nombreuses étapes
de manipulation manuelle dans la procédure
d’analyse, comme le pipetage de l’échantillon,
le (dé) vissage des bouchons de tubes et les
transferts de tubes. Si le nombre d’échantillons à
traiter et/ou le nombre de paramètres à analyser
augmente, ces opérations deviennent longues et
fastidieuses.
Pour y remédier, Skalar a développé le nouvel
analyseur robotisé de la série SP2000 pour
l’automatisation complète des analyses par kits
prêts à l’emploi. C’est la solution entièrement
automatisée pour réaliser le pipetage de
l’échantillon, le mélange, le chauffage, le
refroidissement et la mesure lors de l’analyse
de tout échantillon d’eau ou d’ef? uent à l’aide
Introduction
Analyseur automatisé
pour les kits de test
L’analyseur SP2000 est une plateforme
d’automatisation ? exible et peut être
con? guré pour accueillir de 48 à 192
tubes par série.
L’automatisation est possible pour le pipetage
d’échantillon dans les tubes réactifs, le (dé)
bouchage des réactifs et tubes échantillons, le
mélange, le chauffage, le refroidissement et la
mesure photométrique. Une gamme d’analyses
de paramètres est disponible, telles que ST DCO
(selon ISO 15705 et EPA 410.4), Phosphore Total,
Azote Total, Ammonium, Nitrites, Sulfates,
Indice phénol. Tous ces paramètres peuvent être
analysés séquentiellement par échantillon ou
simultanément par paramètre.
La plate-forme dispose de protections
frontales et latérales pour se conformer
à la réglementation CE en vigueur, et elle
est pilotée par le logiciel très pratique et
? exible RoboticAccess ™, qui inclut les ? chiers
d’application préinstallés, contenant la
séquence analytique, les tables d’échantillons
paramétrables par l’utilisateur et des
fonctionnalités étendues de contrôle qualité.
L’application kit test peut être combinée avec la
mesure de pH et de conductivité pour d’autres
traitements automatiques de l’échantillon
préalables à l’analyse en kit test. Avec la valeur
de conductivité de l’échantillon, le logiciel
peut automatiquement sélectionner la plage
de mesure optimale pour l’analyse de DCO de
CARACTÉRISTIQUES:
• Automatisation complétement autonome:
mélange, chauffage, ajout de réactifs, bouchage et
débouchage des tubes, pipetage de l’échantillon,
refroidissement et mesure photométrique
• Combinaisons pour de multiples applications DCO,
Phosphore Total, Azote Total etc.
• Sûr pour l’utilisateur, aucun contact avec des
réactifs toxiques ou corrosifs
• Analyse ST-DCO conformément aux normes ISO
15705 et EPA410.4
• Possibilité de charger des échantillons prioritaires
pendant l’analyse
• Racks amovibles de tubes d’échantillons et de tubes
de réaction
• Pré-et post-dilution automatique des échantillons
• Flexible, compatible avec différents types de
photomètres et de tubes de réaction
• Livré avec un logiciel de robotique très pratique
et ? exible, incluant un plani? cateur d’analyses,
des rapports d’impression ou des options d’export
vers LIMS / Excel paramétrables par l’utilisateur, et
d’excellentes fonctionnalités de contrôle qualité, etc.
• Possibilité de combiner automatisation des kits test
avec la mesure du pH et de la conductivité pour
automatiser la sélection de la plage de mesure.
l’échantillon. La dilution de l’échantillon et
l’ajustage pH de l’échantillon brut avant l’analyse
est également possible. Quali? er l’échantillon
avant l’analyse peut réduire signi? cativement les
coûts en évitant d’utiliser la mauvaise plage de
mesure, de même cela évite le gaspillage de kits
de test ainsi que de consommables.
L’analyseur peut utiliser les kits de test et les
photomètres de différents fournisseurs.
Procédure
Les tubes d’échantillons, les tubes de réaction et
si nécessaire, les autres solutions sont chargés sur
l’analyseur par l’opérateur. Celui-ci définit la table
d’échantillons et démarre l’analyse.
Selon l’application à réaliser, DCO, Phosphore
Total, Azote Total etc., certaines étapes seront
exécutées automatiquement. Vous trouverez
ci-dessous un exemple de procédure pour le
Phosphore Total (PT).
1. Le tube de réaction est prélevé et transporté
vers le dispositif de débouchage.
2. Le tube est débouché automatiquement.
3. La solution R1 est prélevée puis délivrée dans
le tube de réaction.
4. L’aiguille et l’agitateur sont rincés.
5. Le tube échantillon est prélevé et transporté à
l’autre dispositif de dé-bouchage.
6. Le tube échantillon est dé-bouché.
7. Un aliquot de l’échantillon est prélevé est
distribué dans le tube réactif.
8. Le tube est rebouché, et l’aiguille et
l’agitateur sont à nouveau rincés.
9. Les tubes sont agités dans l’agitateur et
insérés un par un dans le bloc chauffant,…
10. Les tubes sont chauffés 30 minutes à 120°C,
puis sont transférés vers le rack pour refroidir
à la température ambiante.
11. Un par un, les tubes sont débouchés et les
réactifs R3 et R4 sont prélevés et délivrés dans
le tube, l’aiguille et l’agitateur étant rincés
après chaque ajout.
12. Le tube est rebouché puis il est mélangé sur
l’agitateur par retournement.
13. Les tubes sont replacés dans le rack et laissés
reposer pendant 10 mn (temps de réaction).
14. Les tubes sont transférés dans le
spectrophotomètre et la mesure est faite.
15. Après la mesure, les résultats sont calculés et
une carte de contrôle est créée.
La séquence typique d’une analyse
entièrement automatisée avec un kit
de test comporte les étapes suivantes:
Bouchage du tube
Pipetage de l’échantillon
Mélange
Digestion
Mesure
Logiciel
RoboticAccess ™ est conçu comme un
programme ? exible et multitâche pour
contrôler les analyseurs robotisés Skalar.
Pendant l’analyse des échantillons, les résultats
déjà obtenus sont traités et de nouvelles
analyses peuvent être préparées et plani? ées.
Les analyses peuvent être facilement démarrées
en sélectionnant l’application, et en créant une
table d’échantillons personnalisée, en chargeant
les racks sur l’analyseur par glissé-collé. Les
? chiers d’application, contenant les instructions
pour les analyseurs pour effectuer les opérations
spéci? ques, sont prédé? nis dans le logiciel par
Skalar, en conformité aux réglementations
(inter)nationales ou aux exigences dé? nies par
l’utilisateur. L’application pour le Phosphore
Total par exemple, comprend les opérations
de pipetage automatique d’échantillons,
l’addition d’eau de dilution et d’autres solutions,
l’homogénéisation, le chauffage, la mesure photométrique, le rinçage de l’ensemble
aiguille/agitateur, le (dé) bouchage des tubes
et le calcul de la valeur du Phosphore Total. Ces
programmes d’applications prédé? nies suivent
les recommandations des réglementations (inter)
nationales et les exigences spéci? ques utilisateur.
Quand la table d’échantillon est prête, et la
séquence d’analyse est dé? nie, l’analyse peut
être démarrée, ou plani? ée pour plus tard. L’état
d’avancement de l’analyse en cours peut être
suivi à l’écran, et les résultats sont af? chés en
temps réel. Pendant l’analyse, on peut insérer
des échantillons prioritaires, ou exclure des
échantillons de la mesure.
Les résultats peuvent être imprimés sous un
format de rapport dé? ni par l’utilisateur, ou
exportés au format txt, Excel ou compatible avec
le LIMS. Les analyses terminées peuvent être
archivées, ou bien sauvegardées et restaurées
ultérieurement.
Des fonctionnalités de contrôle qualité intégrées
garantissent des résultats précis et le respect
total des normes requises. Des échantillons
de contrôle qualité peuvent être analysés,
et les cartes de contrôle ainsi que d’autres
informations statistiques utiles peuvent être
créées. De plus, des protocoles CLP peuvent être
inclus, qui permettent des actions automatiques
de l’analyseur si les limites des contrôles sont
dépassées. Cela garantit la production de résultats
très précis et un contrôle automatique de la
performance de l’analyseur.
CARACTÉRISTIQUES DU LOGICIEL:
• Différents niveaux d’utilisation dé? nissables
• Plani? cateur pour départ différé
• Applications prédé? nies pour les analyses
tells que DBO, DCO, pH, alcalinité, turbidité,
électrodes spéci? ques et beaucoup d’autres
• Possibilité d’applications personnalisées
• Modi? cation en cours d’analyse facilitée
• Possibilité d’export pendant l’analyse
• Export des résultats sous forme txt ou Excel /
LIMS
• Rapports d’analyse personnalisables
• Possibilité d’utiliser des échantillons de
contrôle et d’établir une carte de contrôle
Matériel
- Capacité en échantillons: de 48 à 192 tubes
- Cadence analytique : Sur la base de 96 échantillons incluant le pipetage d’échantillon, environ 7
heures. Avec deux bras cette durée passe à 4 heures.
- Mécanisme de mouvement: XYZ avec protection sécurisée
- Jusqu’à 2 bras de robot possibles, chacun avec un total de 4 manipulateurs mobiles
indépendamment, qui peuvent effectuer plusieurs tâches simultanément
- Racks amovibles pour le chargement des tubes d’échantillons
- Racks amovibles pour le chargement des tubes de réaction, et pour le refroidissement
- Compatible avec différents types de photomètres / kits de tests
- Pompe pour la station de rinçage
- Seringue pour l’addition de l’échantillon et de l’eau de dilution
- Bloc chauffant à température réglable (20-160 ° C)
- Mélange: agitateur par retournement
- Dispositif de (dé)bouchage des tubes
- Protection frontales et latérales verrouillées conformes aux normes CE
- Lecteur de code à barres
- Station de rinçage pour un rinçage automatique de l’agitateur et de l’aiguille de prélèvement des
échantillons
- Dimensions (H x L x P): 75 x 70 x 146 cm
- Alimentation: 220-240V, 50Hz ou 110-120V, 60Hz.
- Puissance consommée: 1000VA - bloc de chauffage 1900VA
Logiciel
- Niveaux d’accès paramétrables et protection par mot de passe
- Définition rapide de la table d’échantillons de travail en utilisation de routine, par glissé-collé des
racks sur l’analyseur et sélection de l’application souhaitée par échantillon
- Table d’échantillons et format d’impression du rapport paramétrables par l’utilisateur
- Fichiers préprogrammés ou personnalisés pour les applications kits de test
- Ajout de tubes, de racks, et extension de la table de travail pendant l’analyse
- Transfert direct des données vers le LIMS et des feuilles de calcul
- Possibilité d’exporter les résultats au cours de l’analyse
- Critères étendus de contrôle qualité, incluant les protocoles CLP.
- Sauvegarde automatique des données brutes et calculées répondant aux critères BPL
- Marquage automatique des résultats «hors - limites» selon des critères prédéfinis
- Signalisation automatique des résultats “hors plage”
- Pré- dilution automatique avec un facteur de pré- dilution
- Post dilution automatique des échantillons hors gamme avec un facteur de dilution prédéfini
- Démarrage et arrêt automatiques des analyses au moyen d’un planificateur d’analyses
- Calculs compatibles avec toutes les réglementations (inter)nationales, ainsi que les méthodes
spécifiques au client
Analyseur automatisé
pour les kits de test
Caractéristiques
Le BluVision™ analyseur photométrique séquentiel
L’analyseur photométrique séquentiel automatise les applications colorimétriques simples pour les grandes
séries et de nombreux paramètres différents. Les domaines d’application typiques du BluVision sont par
exemple les eaux potables, les eaux usées, les eaux souterraines et de surface.
Paramètres:
• Ammonium
• Chorures
• Chrome VI
• Nitrates + Nitrites
• Nitrites
• Ortho phosphate
• Silicates
• Sulfates
Etc..
Analyseur ? ux continu San ++
L’analyseur ? ux continu offre une automatisation complète pour une large gamme de paramètres
colorimétriques, incluant les prétraitements en ligne de l’échantillon tels que la dialyse, la distillation,
l’extraction et/ou la digestion. Domaines d’applications typiques : Eau, bière et malt, vin, tabac, sols / plantes /
engrais etc.
Paramètres:
• Ammonium
• Chlorures
• Fluorures
• SABM détergents
• Nitrates
• Indice Phénol
• Phosphates
• Sulfates
• Cyanures libres et totaux
• Azote et Phosphore Total
Etc.
Autres analyseurs
colorimétriques disponibles
Autres applications
robotisées disponibles
• DBO
• DCO par titration selon la norme ISO 6060
• pH, Conductivité (EC), Alcalinité
• Carbonate / bicarbonate et autres méthodes de titration
• Turbidité et Couleur
• Mesure par électrodes spéci? ques (ISE)
• Analyse de la granulométrie dans les sols
• Pesée et ? ltration d’échantillons automatiques
• Pipetage automatique d’échantillons
Des combinaisons de ces analyses ou des applications
sur mesure sont également possibles, veuillez contacter
Skalar pour plus d’informations.
ISO 9001 Certified
ISO 14001 Certified
France
Skalar Analytique S.A.R.L.
35 - 37, rue Berthollet
94110 Arcueil
T. + 33 (0)1 4665 9700
F. + 33 (0)1 4132 1100
E. skalar-fr@skalar.com
USA Headquarters
Skalar, Inc.
5012 Bristol Industrial Way # 107
Buford, GA 30518
Toll Free: 1 800 782 4994
T. + 1 770 416 6717
F. + 1 770 416 6718
E. info@skalar-us.com
Asie / Moyen Orient
Skalar Analytical India Pvt. Ltd.
No. 7/4, Pappathiammal Street
Jain Colony, Kodambakkam
Chennai - 600024 - India
T. + 9144 2483 7007
F. + 9144 2483 6006
E. info.skalarindia@skalar.com
Allemagne
Skalar Analytic GmbH
Gewerbestraße Süd 63
41812 Erkelenz
T. + 49 (0)2431 96190
F. + 49 (0)2431 961970
E. info.germany@skalar.com
Canada
Skalar, Inc.
Unit # 200, 270 Orenda Road
Brampton, L6T 4X6
Toll Free: 1 800 782 4994
T. + 1 770 416 6717
F. + 1 770 416 6718
E. Info@skalar-us.com
Portugal
Skalar Portugal, Lda
Alameda dos Oceanos
nº7; 1º andar; S2
1990-º196 Lisbon
Portugal
T. + 351 21 896 3003
E. info.skalarportugal@skalar.com
République Tchèque
Skalar s.r.o.
Nademlejnská 600
198 00 Praha 9
Czech Republic
T. + 420 242 481 706
E. info@skalar.com
Royaume Uni
Skalar (UK) Ltd.
8 Warren Yard, Warren Park
Wolverton Mill
Milton Keynes,
Buckinghamshire, MK12 5NW
T. + 44 (0)1908 410168
E. info.uk@skalar.com
Skalar est représenté
dans plus de 80 pays
dans le monde pour plus
d’informations, veuillez
contacter votre agent
Skalar local, ou le siège
social Skalar aux Pays-Bas.
©Copyright Skalar 2019 Publication no. 0304008D. F
Skalar se réserve le droit de modifier les spécifications et l’apparence du matériel sans notification préalable.
Siège Social Skalar
Skalar Analytical B.V.
Tinstraat 12
4823 AA Breda
The Netherlands
+31 (0)76 5486 486
+31 (0)76 5486 400
info@skalar.com
www.skalar.com
Votre partenaire pour l’automatisation des analyses
Entreprise(s) concernée(s) :
Question(s) liée(s) :
Date d'upload du document :
vendredi 15 octobre 2021
Document protégé
Document uniquement accessible aux visiteurs connectés
Pas encore de compte ?
Inscrivez-vous
Déjà un compte ? Cliquez ici pour vous connecter
Connectez-vous