Document
PrimusLine_Flyer-Gaz_01-2022_FR__
Contenu du document
Gaz Primus Line® – Une technologie flexible
pour la réhabilitation sans tranchée de
conduites sous pression
Pipelines
Conduites principales
Pétrole Conduites dans réseau local
Eau
Industrie
Conçu, développé
et fabriqué en
Allemagne
PRIMUS LINE® APPLICATION
La réhabilitation des conduites simplifiée
GAZ Primus Line® est une technologie innovante pour la réhabilitation sans
tanchée de conduites sous pression pour différentes substances
comme l’eau, le gaz et le pétrole. Le process s’appuie sur une conduite
à haute pression flexible et une technologie de raccordement développée
spécialement pour ce système.
Les substances gazeuses représentent un défi dans le domaine de la
réhabilitation sans tranchée des conduites.
CARACTÉRISTIQUES Or le revêtement intérieur encore amélioré pour réduire la perméation
allié à la production de grandes longueurs sans la moindre soudure
jusque 4 500m ont permis de rénover de grands tronçons avec Primus
Line. Une vanne montée sur la conduite d’accueil permet de surveiller
Revêtement extérieur : manteau PE résistant à l’espace annulaire après les travaux de rénovation.
l’abrasion
Les types de gaz transportés couvrent des substances telles que le
Renforcé Aramide : tissu en fibres d’aramide gaz naturel, les gaz liquides, les gaz de coke et les gaz mixtes (pour
sans soudure (1 ou 2 couches) des informations détaillées à ce sujet, veuillez consulter notre document
résistances chimiques).
Revêtement i ntérieur : spécifique
au médium et en TPU
Connecteur Primus Line avec
extrémité soudée
Produit fabriqué en usine
ENVIRONNEMENTS LES PLUS
ADAPTÉS
Les canalisations traversent souvent des environnements diffici-
FOSSE DE
les d’accès. Les obstacles à une réhabilitation facile et rapide Parcs naturels
DÉPART
des canalisations vieillissantes peuvent être de nature géographique
, économique, architecturale ou environnementale.
Primus Line® surmonte facilement ces obstacles et convient tout
particulièrement pour des projets dans les domaines suivants :
Emprise chantier réd uite
Diamètre entre Jusqu’à 10 m/min
DN 150 and DN 500 (6” - 20”)
CONDUITE D’ACCUEIL
Gagner du temps et de l’argent !
• Vitesses d’installation allant jusque 10 mètres par minute
• Jusqu’à 2 500 mètres par tirage
• Remise en service rapide pour un temps minimum d’interruption du service
• Faible pré-investissement pour les installateurs
Simplifier les process techniques !
• Installation avec des courbures multiples allant jusqu’à 45°
• Résistance à la dilatation de la conduite d’accueil et aux mouvements sismiques
• Flexibilité totale du tissu en Aramide
Protéger l’environnement et le voisinage !
• Empreinte carbone réduite
• Faible emprise au sol et réduction des travaux de voirie
• Utilisation limitée des machines
• Réduction de l’impact sur le trafic
• Perturbation minimum sur la vie quotidienne
Augmenter les niveaux de pression !
• Niveau de pression d’éclatement jusqu’à 206 bars
• Pression de service jusqu’à 51 bars
• Indépendance par rapport à l’ancienne conduite
Prolonger la durée de service !
• Contrôle qualité à 100 % pendant le processus de production et avant expédition
• Pas de processus de durcissement, de vapeur ou d’adhérence
• Indépendant des conditions météorologiques pendant le chantier
• Durée de vie de plus de 50 ans
Siphons + dérivations Zones de trafic intense Aéroports + bases militaires Usines c himiques + raffineries
Niveaux de pression jusque 51 bars
Indépendante de la
conduite d’accueil
Pas de proces sus de durcissement,
Plusieurs courbures jusque 45°
de vapeur ou d’adhérence
Jusqu’à 2 500 mètres en une étape
Siège en Allemagne Filiales aux États-Unis Partenaires d’installation
et en Australie dans le monde entier
Activités mondiales de Primus Line
DES APPLICATIONS DANS LE
MONDE ENTIER
Fiez-vous à l’expérience !
Depuis plus de 55 ans, Rädlinger est actif dans le secteur de la construction.
Aujourd’hui, Rädlinger Primus Line fait partie du groupe Werner
Rädlinger qui compte environ 400 employés. Avec plus de 15 ans
d’expérience dans la réhabilitation sans tranchée des canalisations et
avec des projets réussis dans plus de 40 pays, Primus Line® est l’une U
N
E
des technologies de pointe dans la réhabilitation sans tranchée des S
O
L
canalisations sous pression. U
T
P I
O O
U N
Primus Line s’appuie sur l’Allemagne comme site de production. En è t r R
m e
a
U
i
D
e 0 e t n
t
r
e R N
plus, un réseau mondial de partenaires et des filiales en Australie, I
5
1 D E
N N
D 5
0 L Q
0
en Chine, au Canada et aux États-Unis garantissent une gestion des E U
n V E
o
i
projets rapide et sur place. s P E
l E
s u R
e s T
s
r r i
p a j e V I
b u
s u O
u 1 s r
q s
5
N
u
S C
e s o u ’ à ’ à c 4 o u D É O N d u i t q 5 r b F T n s ° u I o u r S O C j s e N R U L B A Conduite neuve tirée dans
l’ancienne canalisation L
o E
n t
g n
j
u u e
e
s u m
q r e
u e
d
n
l
’
e
n
à b
o i
s r
2
i
e
s
v
c n n
5 t
i E
o
e
0 n s
0
m
FOSSE
D’ARRIVÉE
DOMAINE D’APPLICATION DU
PRIMUS LINE®
CONDUITE D’ACCUEIL
Primus Line® est certifié pour réhabiliter des conduites sous
pression d’un diamètre compris entre DN 150 et DN 500 avec
plusieurs angles ainsi que pour des tronçons compris entre 300
mètres et 2 500 mètres dans des environnements sensibles
ou complexes, de façon plus rapide et plus fiable que tous les
autres systèmes existants dans le monde.
RÉFÉRENCES
INSTALLATION SOUS LE
FLEUVE VISTULA EN 10
HEURES
Cracovie, Pologne
Remplacement d’un pipeline à siphon de
gaz naturel
Pression de service : 5 bars (72 psi)
Longueur totale : 150 m (492 pieds)
Installation en 1 tronçon
Système Primus Line® : DN 250 PN 19
UNE ANCIENNE CONDUITE DE
SAUMURE NATURELLE
DN 250 TRANSFORMÉE EN
GAZODUC HAUTE PRESSION
Zurzach, Suisse
Pression de service : 5 bars (72 psi)
Longueur totale : 500 m (1 640 pieds)
Installation en 1 tronçon
Système Primus Line® : DN 200 PN 25
SIPHON INVERSÉ SOUS LE
FLEUVE OB DANS LA
TAÏGA SIBÉRIENNE
Kolpaschevo, Russie
Pression de service : 16 bars (232 psi)
Longueur totale : 2 500 m (8 200 pieds) 2500 m
Angles multiples de 10° à 30°
Installation sur une section
Système Primus Line® : DN 150 PN 51
NOUVELLE VIE POUR UN
GAZODUC DANS UNE ZONE DE
TRAFIC INTENSE
Bâle, Suisse
Pression de service : 5 bars (72 psi)
Longueur totale : 400 m (1 312 pieds)
Installation en 1 tronçon
Système Primus Line® : DN 400 PN 11
GAZODUC SOUS VOIE FERRÉE
Krapotkino, Russie
Pression de service : 16 bars (232 psi)
Longueur totale : 150 m (492 pieds)
Installation sur deux sections de 75 m
(246 pieds) chacune
Système Primus Line® : DN 200 PN 25
GRAND TRONÇON
Dnepropetrovsk, Ukraine
Pression de service : 6 bars (87 psi)
Longueur totale : 1 100 m (3 608 pieds)
Installation sur une section
Système Primus Line® : DN 500 PN 10
RÉDUCTION DE SECTION
Hamm, Allemagne
Réduction de section d’un gazoduc à haute
pression DN 500 PN 25 vers DN 150 PN 25
Longueur totale : 3 500 m (11 482 pieds)
Installation sur neuf sections
Système Primus Line® : DN 150 PN 25
AUGMENTATION DE LA
PRESSION POUR LE SIPHON
DU RHIN
Coblence, Allemagne
Conduite de gaz naturelle à haute pression,
augmentation de la catégorie de pression
de PN 10 à PN 16
Longueur totale : 430 m (1 410 pieds)
Installation sur une section
Système Primus Line® : DN 300 PN 16
AUGMENTATION DE LA
PRESSION
Wünschendorf, Allemagne
Augmentation de la pression d’une conduite
à siphon DN 225 HDPE PN 10 sous la
rivière de l’Elster Blanche
Longueur totale : 55 m (180 pieds)
Système Primus Line® : DN 200 PN 25
Rädlinger primus line GmbH
Kammerdorfer Straße 16 Téléphone : +49 (0) 9971-80 88-0 info@primusline.com
93413 Cham · Allemagne Fax : +49 (0) 9971-80 88-9999 www.primusline.com ©Rädlinger primus line GmbH, 01/2021, Ce document ne peut pas être utilisé pour obtenir une assurance ou une garantie juri- diquement contraignante concernant certaines propriétés du produit ou la pertinence du produit pour une application spécifique.
pour la réhabilitation sans tranchée de
conduites sous pression
Pipelines
Conduites principales
Pétrole Conduites dans réseau local
Eau
Industrie
Conçu, développé
et fabriqué en
Allemagne
PRIMUS LINE® APPLICATION
La réhabilitation des conduites simplifiée
GAZ Primus Line® est une technologie innovante pour la réhabilitation sans
tanchée de conduites sous pression pour différentes substances
comme l’eau, le gaz et le pétrole. Le process s’appuie sur une conduite
à haute pression flexible et une technologie de raccordement développée
spécialement pour ce système.
Les substances gazeuses représentent un défi dans le domaine de la
réhabilitation sans tranchée des conduites.
CARACTÉRISTIQUES Or le revêtement intérieur encore amélioré pour réduire la perméation
allié à la production de grandes longueurs sans la moindre soudure
jusque 4 500m ont permis de rénover de grands tronçons avec Primus
Line. Une vanne montée sur la conduite d’accueil permet de surveiller
Revêtement extérieur : manteau PE résistant à l’espace annulaire après les travaux de rénovation.
l’abrasion
Les types de gaz transportés couvrent des substances telles que le
Renforcé Aramide : tissu en fibres d’aramide gaz naturel, les gaz liquides, les gaz de coke et les gaz mixtes (pour
sans soudure (1 ou 2 couches) des informations détaillées à ce sujet, veuillez consulter notre document
résistances chimiques).
Revêtement i ntérieur : spécifique
au médium et en TPU
Connecteur Primus Line avec
extrémité soudée
Produit fabriqué en usine
ENVIRONNEMENTS LES PLUS
ADAPTÉS
Les canalisations traversent souvent des environnements diffici-
FOSSE DE
les d’accès. Les obstacles à une réhabilitation facile et rapide Parcs naturels
DÉPART
des canalisations vieillissantes peuvent être de nature géographique
, économique, architecturale ou environnementale.
Primus Line® surmonte facilement ces obstacles et convient tout
particulièrement pour des projets dans les domaines suivants :
Emprise chantier réd uite
Diamètre entre Jusqu’à 10 m/min
DN 150 and DN 500 (6” - 20”)
CONDUITE D’ACCUEIL
Gagner du temps et de l’argent !
• Vitesses d’installation allant jusque 10 mètres par minute
• Jusqu’à 2 500 mètres par tirage
• Remise en service rapide pour un temps minimum d’interruption du service
• Faible pré-investissement pour les installateurs
Simplifier les process techniques !
• Installation avec des courbures multiples allant jusqu’à 45°
• Résistance à la dilatation de la conduite d’accueil et aux mouvements sismiques
• Flexibilité totale du tissu en Aramide
Protéger l’environnement et le voisinage !
• Empreinte carbone réduite
• Faible emprise au sol et réduction des travaux de voirie
• Utilisation limitée des machines
• Réduction de l’impact sur le trafic
• Perturbation minimum sur la vie quotidienne
Augmenter les niveaux de pression !
• Niveau de pression d’éclatement jusqu’à 206 bars
• Pression de service jusqu’à 51 bars
• Indépendance par rapport à l’ancienne conduite
Prolonger la durée de service !
• Contrôle qualité à 100 % pendant le processus de production et avant expédition
• Pas de processus de durcissement, de vapeur ou d’adhérence
• Indépendant des conditions météorologiques pendant le chantier
• Durée de vie de plus de 50 ans
Siphons + dérivations Zones de trafic intense Aéroports + bases militaires Usines c himiques + raffineries
Niveaux de pression jusque 51 bars
Indépendante de la
conduite d’accueil
Pas de proces sus de durcissement,
Plusieurs courbures jusque 45°
de vapeur ou d’adhérence
Jusqu’à 2 500 mètres en une étape
Siège en Allemagne Filiales aux États-Unis Partenaires d’installation
et en Australie dans le monde entier
Activités mondiales de Primus Line
DES APPLICATIONS DANS LE
MONDE ENTIER
Fiez-vous à l’expérience !
Depuis plus de 55 ans, Rädlinger est actif dans le secteur de la construction.
Aujourd’hui, Rädlinger Primus Line fait partie du groupe Werner
Rädlinger qui compte environ 400 employés. Avec plus de 15 ans
d’expérience dans la réhabilitation sans tranchée des canalisations et
avec des projets réussis dans plus de 40 pays, Primus Line® est l’une U
N
E
des technologies de pointe dans la réhabilitation sans tranchée des S
O
L
canalisations sous pression. U
T
P I
O O
U N
Primus Line s’appuie sur l’Allemagne comme site de production. En è t r R
m e
a
U
i
D
e 0 e t n
t
r
e R N
plus, un réseau mondial de partenaires et des filiales en Australie, I
5
1 D E
N N
D 5
0 L Q
0
en Chine, au Canada et aux États-Unis garantissent une gestion des E U
n V E
o
i
projets rapide et sur place. s P E
l E
s u R
e s T
s
r r i
p a j e V I
b u
s u O
u 1 s r
q s
5
N
u
S C
e s o u ’ à ’ à c 4 o u D É O N d u i t q 5 r b F T n s ° u I o u r S O C j s e N R U L B A Conduite neuve tirée dans
l’ancienne canalisation L
o E
n t
g n
j
u u e
e
s u m
q r e
u e
d
n
l
’
e
n
à b
o i
s r
2
i
e
s
v
c n n
5 t
i E
o
e
0 n s
0
m
FOSSE
D’ARRIVÉE
DOMAINE D’APPLICATION DU
PRIMUS LINE®
CONDUITE D’ACCUEIL
Primus Line® est certifié pour réhabiliter des conduites sous
pression d’un diamètre compris entre DN 150 et DN 500 avec
plusieurs angles ainsi que pour des tronçons compris entre 300
mètres et 2 500 mètres dans des environnements sensibles
ou complexes, de façon plus rapide et plus fiable que tous les
autres systèmes existants dans le monde.
RÉFÉRENCES
INSTALLATION SOUS LE
FLEUVE VISTULA EN 10
HEURES
Cracovie, Pologne
Remplacement d’un pipeline à siphon de
gaz naturel
Pression de service : 5 bars (72 psi)
Longueur totale : 150 m (492 pieds)
Installation en 1 tronçon
Système Primus Line® : DN 250 PN 19
UNE ANCIENNE CONDUITE DE
SAUMURE NATURELLE
DN 250 TRANSFORMÉE EN
GAZODUC HAUTE PRESSION
Zurzach, Suisse
Pression de service : 5 bars (72 psi)
Longueur totale : 500 m (1 640 pieds)
Installation en 1 tronçon
Système Primus Line® : DN 200 PN 25
SIPHON INVERSÉ SOUS LE
FLEUVE OB DANS LA
TAÏGA SIBÉRIENNE
Kolpaschevo, Russie
Pression de service : 16 bars (232 psi)
Longueur totale : 2 500 m (8 200 pieds) 2500 m
Angles multiples de 10° à 30°
Installation sur une section
Système Primus Line® : DN 150 PN 51
NOUVELLE VIE POUR UN
GAZODUC DANS UNE ZONE DE
TRAFIC INTENSE
Bâle, Suisse
Pression de service : 5 bars (72 psi)
Longueur totale : 400 m (1 312 pieds)
Installation en 1 tronçon
Système Primus Line® : DN 400 PN 11
GAZODUC SOUS VOIE FERRÉE
Krapotkino, Russie
Pression de service : 16 bars (232 psi)
Longueur totale : 150 m (492 pieds)
Installation sur deux sections de 75 m
(246 pieds) chacune
Système Primus Line® : DN 200 PN 25
GRAND TRONÇON
Dnepropetrovsk, Ukraine
Pression de service : 6 bars (87 psi)
Longueur totale : 1 100 m (3 608 pieds)
Installation sur une section
Système Primus Line® : DN 500 PN 10
RÉDUCTION DE SECTION
Hamm, Allemagne
Réduction de section d’un gazoduc à haute
pression DN 500 PN 25 vers DN 150 PN 25
Longueur totale : 3 500 m (11 482 pieds)
Installation sur neuf sections
Système Primus Line® : DN 150 PN 25
AUGMENTATION DE LA
PRESSION POUR LE SIPHON
DU RHIN
Coblence, Allemagne
Conduite de gaz naturelle à haute pression,
augmentation de la catégorie de pression
de PN 10 à PN 16
Longueur totale : 430 m (1 410 pieds)
Installation sur une section
Système Primus Line® : DN 300 PN 16
AUGMENTATION DE LA
PRESSION
Wünschendorf, Allemagne
Augmentation de la pression d’une conduite
à siphon DN 225 HDPE PN 10 sous la
rivière de l’Elster Blanche
Longueur totale : 55 m (180 pieds)
Système Primus Line® : DN 200 PN 25
Rädlinger primus line GmbH
Kammerdorfer Straße 16 Téléphone : +49 (0) 9971-80 88-0 info@primusline.com
93413 Cham · Allemagne Fax : +49 (0) 9971-80 88-9999 www.primusline.com ©Rädlinger primus line GmbH, 01/2021, Ce document ne peut pas être utilisé pour obtenir une assurance ou une garantie juri- diquement contraignante concernant certaines propriétés du produit ou la pertinence du produit pour une application spécifique.
Entreprise(s) concernée(s) :
Question(s) liée(s) :
Date d'upload du document :
mardi 11 juin 2024