Document
FT_Vanne opercule à embouts PEHD_36-80-116_AVK010_FR
Contenu du document
VANNE OPERCULE À EMBOUTS PEHD ELECTROSOUDABLES 36/80-116
FSH, Embouts PE 100, SDR 11, PN 16
Les vannes à opercule AVK sont conçues avec la qualité dans chaque détail. L'opercule est entièrement vulcanisé de
caoutchouc EPDM fabriqué par AVK. Il présente une durabilité exceptionnelle grâce à sa capacité à retrouver sa forme
d'origine. La vulcanisation de l'opercule par double liaison assure qualité et robustesse. Nos vannes se distinguent également
par la triple étanchéité et la résistance de la tige ainsi que la protection anticorrosion. Ces caractéristiques lui garantissent une
fiabilité inégalée.
Description produit:
Vanne à opercule avec embouts PEHD conçue pour applications eau potable, liquides non agressifs et peu chargés jusqu' à
20°C. La température de fonctionnement maximale de 20°C est définie conformément aux exigences de durée de vie ISO
9080 des tuyaux en PE.
Normes:
· Conception suivant EN 1074 partie 1 et 2, Conception suivant EN 1171
· Revêtement époxy 250 µm minimum, suivant DIN 3476-1 partie 1 et EN 14901, certifié GSK
Tests / Certificats:
· Épreuves hydrauliques selon la norme EN 1074-1 et 2 / EN 12266
· Siège : 1,1 x PN (en bar), Corps: 1,5 x PN (en bar), Test de couple ouverture/fermeture
· Certifié ACS
· Approuvé DIN par DVGW - Certificat NW-6202BN0114
· Approuvé suivant SVGW - Certificat No. 0301-4608
Caractéristiques:
· Écrou d'opercule serti : empêche les vibrations et assure la longévité de la vanne
· Opercule intégralement vulcanisé de caoutchouc EPDM approuvé pour l'eau potable et pourvu de rails de guidage
assurant une manœuvre souple indépendamment de la pression
· Le passage de tige est large et conique, ce qui empêche la stagnation de l’eau ou l’accumulation d’impuretés
· Rails de guidage intégrés dans l’opercule et dans le corps de la vanne garantissant une manœuvre souple
indépendamment de la pression
· Tige en acier inoxydable avec butée évitant de dépasser le couple de manœuvre lors de l’ouverture. Tige laminée
augmentant sa résistance
· Le palier de la tige assure son maintien et un couple de manœuvre réduit
· Triple étanchéité de la tige de manœuvre assurée par 1 joint à lèvres en NBR, une bague en polyamide avec 4 joints
toriques NBR et une manchette EPDM
· Joint de chapeau en EPDM inséré dans une gorge pour éviter toute déformation
· Boulonnerie de chapeau en acier inoxydable cachetée à la cire et insérée dans le joint du chapeau
· Des tuyaux PE sont intégrés sur les deux embouts de la vanne et sertis par avec une bague en acier recouverte d'une
gaine thermoretractable. La connexion par embouts PE se fait sans boulonnerie. Les embouts PE permettent un
raccordement par électrosoudure simple et robuste
· Remarque : Pour des températures d'utilisation supérieur à 20° C, une réduction de la durée de vie du tuyau PE peut être
constatée. Se référer au fabricant du tube pour plus d'informations.
Accessoires:
· Carrés, volants, allonges et bouches à clé
Les dessins, matériaux et spécifications présentés peuvent être modifiés sans préavis en fonction des évolutions techniques.
©2022 GROUPE AVK A/S fr_elpr -05-sept.-2022 09:42
1/2
VANNE OPERCULE À EMBOUTS PEHD ELECTROSOUDABLES 36/80-116
FSH, Embouts PE 100, SDR 11, PN 16
Liste des composants
1 1. Tige Inox 1.4104 (430F) 9 9. Joint de chapeau Caoutchouc EPDM
2 2. Joint racleur Caoutchouc NBR 10 10. Ecrou d'opercule (1) Laiton, DZR CW626N
3 3. Joint torique Caoutchouc NBR 11 11. Opercule Fonte ductile revêtu EPDM
4 4. Palier Polyamide 12 12. Corps (*) Fonte ductile GJS-500-7 (GGG-50)
5 5. Chapeau (*) Fonte ductile GJS-500-7 (GGG-50) 13 13. Manchon Acier au carbone
6 6. Palier Laiton, DZR CW602N 14 14. Manchette Plastique
thermorétra
ctable
7 7. Manchette Caoutchouc EPDM 15 15. Tuyau Polyéthylène
8 8. Vis de chapeau Inox A2, scellé à la cire chaude
La liste des composants peut être remplacée par des composants équivalents ou de catégorie supérieure
* Corps et chapeau, Ø450 - Ø630 mm en GJS-400-18LT
1) DN500 en laiton, DZR CW724R
Référence n° et dimensions:
Référence AVK n° DN D H H3 L (± tol) L1 F F1 F2 Poids approx.
mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg
36-075-80-163 65 75 271 322 900 (20) 250 17 20 34 12
36-110-80-16306499 100 110 305 378 860 (20) 250 19 22 34 17
36-225-80-16306499 200 225 490 632 1080 (20) 265 24 27 34 72
36-355-80-163 300 355 740 961 1520 (30) 355 27 31 47 230
36-400-80-163 400 400 912 1165 1700 (30) 355 32 37 55 376
36-450-80-163 400 450 935 1200 1800 (40) 384 32 37 55 446
36-500-80-163 400 500 951 1246 1850 (40) 350 32 37 55 514
36-560-80-163 (1) 500 560 1118 1448 2200 (40) 474 Ø30 - 75 1013
36-630-80-163 (1) 500 630 1136 1502 2350 (40) 534 Ø30 - 75 1134
1 (1) Avec platine ISO F14, Tige ronde et clavette
Row to make sure table is never blank
Les dessins, matériaux et spécifications présentés peuvent être modifiés sans préavis en fonction des évolutions techniques.
©2022 GROUPE AVK A/S fr_elpr -05-sept.-2022 09:42
2/2
FSH, Embouts PE 100, SDR 11, PN 16
Les vannes à opercule AVK sont conçues avec la qualité dans chaque détail. L'opercule est entièrement vulcanisé de
caoutchouc EPDM fabriqué par AVK. Il présente une durabilité exceptionnelle grâce à sa capacité à retrouver sa forme
d'origine. La vulcanisation de l'opercule par double liaison assure qualité et robustesse. Nos vannes se distinguent également
par la triple étanchéité et la résistance de la tige ainsi que la protection anticorrosion. Ces caractéristiques lui garantissent une
fiabilité inégalée.
Description produit:
Vanne à opercule avec embouts PEHD conçue pour applications eau potable, liquides non agressifs et peu chargés jusqu' à
20°C. La température de fonctionnement maximale de 20°C est définie conformément aux exigences de durée de vie ISO
9080 des tuyaux en PE.
Normes:
· Conception suivant EN 1074 partie 1 et 2, Conception suivant EN 1171
· Revêtement époxy 250 µm minimum, suivant DIN 3476-1 partie 1 et EN 14901, certifié GSK
Tests / Certificats:
· Épreuves hydrauliques selon la norme EN 1074-1 et 2 / EN 12266
· Siège : 1,1 x PN (en bar), Corps: 1,5 x PN (en bar), Test de couple ouverture/fermeture
· Certifié ACS
· Approuvé DIN par DVGW - Certificat NW-6202BN0114
· Approuvé suivant SVGW - Certificat No. 0301-4608
Caractéristiques:
· Écrou d'opercule serti : empêche les vibrations et assure la longévité de la vanne
· Opercule intégralement vulcanisé de caoutchouc EPDM approuvé pour l'eau potable et pourvu de rails de guidage
assurant une manœuvre souple indépendamment de la pression
· Le passage de tige est large et conique, ce qui empêche la stagnation de l’eau ou l’accumulation d’impuretés
· Rails de guidage intégrés dans l’opercule et dans le corps de la vanne garantissant une manœuvre souple
indépendamment de la pression
· Tige en acier inoxydable avec butée évitant de dépasser le couple de manœuvre lors de l’ouverture. Tige laminée
augmentant sa résistance
· Le palier de la tige assure son maintien et un couple de manœuvre réduit
· Triple étanchéité de la tige de manœuvre assurée par 1 joint à lèvres en NBR, une bague en polyamide avec 4 joints
toriques NBR et une manchette EPDM
· Joint de chapeau en EPDM inséré dans une gorge pour éviter toute déformation
· Boulonnerie de chapeau en acier inoxydable cachetée à la cire et insérée dans le joint du chapeau
· Des tuyaux PE sont intégrés sur les deux embouts de la vanne et sertis par avec une bague en acier recouverte d'une
gaine thermoretractable. La connexion par embouts PE se fait sans boulonnerie. Les embouts PE permettent un
raccordement par électrosoudure simple et robuste
· Remarque : Pour des températures d'utilisation supérieur à 20° C, une réduction de la durée de vie du tuyau PE peut être
constatée. Se référer au fabricant du tube pour plus d'informations.
Accessoires:
· Carrés, volants, allonges et bouches à clé
Les dessins, matériaux et spécifications présentés peuvent être modifiés sans préavis en fonction des évolutions techniques.
©2022 GROUPE AVK A/S fr_elpr -05-sept.-2022 09:42
1/2
VANNE OPERCULE À EMBOUTS PEHD ELECTROSOUDABLES 36/80-116
FSH, Embouts PE 100, SDR 11, PN 16
Liste des composants
1 1. Tige Inox 1.4104 (430F) 9 9. Joint de chapeau Caoutchouc EPDM
2 2. Joint racleur Caoutchouc NBR 10 10. Ecrou d'opercule (1) Laiton, DZR CW626N
3 3. Joint torique Caoutchouc NBR 11 11. Opercule Fonte ductile revêtu EPDM
4 4. Palier Polyamide 12 12. Corps (*) Fonte ductile GJS-500-7 (GGG-50)
5 5. Chapeau (*) Fonte ductile GJS-500-7 (GGG-50) 13 13. Manchon Acier au carbone
6 6. Palier Laiton, DZR CW602N 14 14. Manchette Plastique
thermorétra
ctable
7 7. Manchette Caoutchouc EPDM 15 15. Tuyau Polyéthylène
8 8. Vis de chapeau Inox A2, scellé à la cire chaude
La liste des composants peut être remplacée par des composants équivalents ou de catégorie supérieure
* Corps et chapeau, Ø450 - Ø630 mm en GJS-400-18LT
1) DN500 en laiton, DZR CW724R
Référence n° et dimensions:
Référence AVK n° DN D H H3 L (± tol) L1 F F1 F2 Poids approx.
mm mm mm mm mm mm mm mm mm kg
36-075-80-163 65 75 271 322 900 (20) 250 17 20 34 12
36-110-80-16306499 100 110 305 378 860 (20) 250 19 22 34 17
36-225-80-16306499 200 225 490 632 1080 (20) 265 24 27 34 72
36-355-80-163 300 355 740 961 1520 (30) 355 27 31 47 230
36-400-80-163 400 400 912 1165 1700 (30) 355 32 37 55 376
36-450-80-163 400 450 935 1200 1800 (40) 384 32 37 55 446
36-500-80-163 400 500 951 1246 1850 (40) 350 32 37 55 514
36-560-80-163 (1) 500 560 1118 1448 2200 (40) 474 Ø30 - 75 1013
36-630-80-163 (1) 500 630 1136 1502 2350 (40) 534 Ø30 - 75 1134
1 (1) Avec platine ISO F14, Tige ronde et clavette
Row to make sure table is never blank
Les dessins, matériaux et spécifications présentés peuvent être modifiés sans préavis en fonction des évolutions techniques.
©2022 GROUPE AVK A/S fr_elpr -05-sept.-2022 09:42
2/2
Entreprise(s) concernée(s) :
Date d'upload du document :
jeudi 21 septembre 2023