Document
FT_Vanne guillotine à carré_702-90-103_AVK010_FR
Contenu du document
AVK VANNE A GUILLOTINE 702/90-103
À carré, étoupe remplaçable
Les vannes à guillotine AVK sont bidirectionnelles et à passage intégral. Le système d'étanchéité réglable et remplaçable et la
haute qualité des matériaux assurent des performances et une durée de vie exceptionnelles. Les vannes à guillotine AVK sont
disponibles à levier, volant avec tige montante ou non montante, à actionneur pneumatique ou hydraulique simple ou double
effet, platine ISO motorisable ou avec moteur.
Description produit:
Vanne guillotine à carré, conçue pour une utilisation jusqu'à 80°C, en eau brute, eaux usées urbaines, refoulement et station
de traitement.
Normes:
· Écartement suivant DIN/EN 558-1, Série 20 (K1), jusqu'au DN 350
· Perçage suivant EN1092-2 (ISO 7005-2), PN 10/16
· Approuvé selon la Directive Européenne des équipements sous pression 97/23/CE
· Homologué selon la directive Atex 94/9/94EC
Caractéristiques:
· Étoupe remplaçable en ligne, permet le remplacement du système d'étanchéité sans démonter la vanne.
· Pelle, tige et boulonnerie en acier inoxydable A4.
· Vanne autonettoyante, les sédiments sont expulsés dans la conduite lors de l'ouverture. Pour plus de protection du
presse étoupe un racleur est disponible en option.
· Bidirectionnelle, la vanne peut être installée indépendamment du sens de l'écoulement.
· Passage intégral, très faibles pertes de charge.
· Passage sans cavité sur la partie basse, fil d'eau continu évitant l'accumulation de sédiments et empêchant la fermeture.
· Pas de cavité dans le corps et donc pas de risque de colmatage.
· Joint d'étanchéité en NBR en forme de U avec insert métallique et boulonnerie traversante, empêche les déformations
lors de la manœuvre et permet une utilisation en dépression.
· Plaques de protection de la tige préparées pour le montage de fin de course mécaniques ou inductifs.
· Le raccordement de la noix à la pelle est sécurisé par des boulons autobloquants.
· Les guides intégrés aux demi-corps préviennent les déformations de la pelle dues à la pression.
· Corps en fonte ductile revêtu d'une couche de 100 à 150 µm de polyester résistant aux UV, RAL 5017.
· Les plaques de protection de la tige situées de chaque côté sont en acier au carbone revêtu d’une couche de 100 à 150
µm de plascoat PPA 571 Aqua.
· Boulonnerie avec rondelle pour protéger le revêtement.
· Design Robuste et compact.
Accessoires:
· Cadenas
· Fin de course
· Racleur, Vport pour la régulation
· Capotage étanche pour immerger ou enterrer, Extensions
· Autres matériaux de corps et pelle (CF8M, Super duplex), de joints et d'étoupe (viton, EPDM ACS...)
Les dessins, matériaux et spécifications présentés peuvent être modifiés sans préavis en fonction des évolutions techniques.
©2022 GROUPE AVK A/S fr_sema - 10-nov.-2022 17:07
1/2
AVK VANNE A GUILLOTINE 702/90-103
À carré, étoupe remplaçable
Liste des composants
1 1. Carré Inox 316 7 7. Siège Caoutchouc NBR
2 2. Palier Acier au carbone 8 8. Plaque Acier au carbone
3 3. Tige Inox 316 9 9. Vis et écrou Acier inoxydable A4
4 4. Ecrou de tige Bronze 10 10. Pelle Inox 316
5 5. Presse étoupe Fonte ductile GJS-400-15 (GGG-40) 11 11. Corps Fonte ductile GJS-400-15 (GGG-40)
6 6. Etoupe NBR + PTFE
La liste des composants peut être remplacée par des composants équivalents ou de catégorie supérieure
Référence n° et dimensions:
Référence AVK n° DN Bride L H3 D1 W Test pression PFA Poids approx.
mm perçage mm mm mm mm bar bar kg
702-0050-10-0000114 50 PN10 43 383 40 131 15 10 6,6
702-0065-10-0000114 65 PN10 46 418 40 143 15 10 8,7
702-0080-10-0000112 80 PN10 46 481 40 184 15 10 11
702-0100-10-0000121 100 PN10 52 524 40 202 15 10 14
702-0125-10-0000125 125 PN10 56 574 40 230 15 10 19
702-0150-10-0000126 150 PN10 56 687 59 270 15 10 29
702-0200-10-0000014 200 PN10 60 817 59 331 15 10 43
702-0250-10-0000014 250 PN10 68 956 59 397 15 10 61
702-0300-10-0000013 300 PN10 78 1120 64 452 15 10 84
702-0350-10-0000014 350 PN10 78 1246 64 518 9 6 122
702-0400-10-0000008 400 PN10 90 1383 64 576 9 6 158
702-0450-10-0000012 450 PN10 90 1617 84 618 6 4 225
702-0500-10-0000007 500 PN10 95 1697 84 698 6 4 277
702-0600-10-0000007 600 PN10 105 1945 84 817 6 4 383
Row to make sure table is never blank
Les dessins, matériaux et spécifications présentés peuvent être modifiés sans préavis en fonction des évolutions techniques.
©2022 GROUPE AVK A/S fr_sema - 10-nov.-2022 17:07
2/2
À carré, étoupe remplaçable
Les vannes à guillotine AVK sont bidirectionnelles et à passage intégral. Le système d'étanchéité réglable et remplaçable et la
haute qualité des matériaux assurent des performances et une durée de vie exceptionnelles. Les vannes à guillotine AVK sont
disponibles à levier, volant avec tige montante ou non montante, à actionneur pneumatique ou hydraulique simple ou double
effet, platine ISO motorisable ou avec moteur.
Description produit:
Vanne guillotine à carré, conçue pour une utilisation jusqu'à 80°C, en eau brute, eaux usées urbaines, refoulement et station
de traitement.
Normes:
· Écartement suivant DIN/EN 558-1, Série 20 (K1), jusqu'au DN 350
· Perçage suivant EN1092-2 (ISO 7005-2), PN 10/16
· Approuvé selon la Directive Européenne des équipements sous pression 97/23/CE
· Homologué selon la directive Atex 94/9/94EC
Caractéristiques:
· Étoupe remplaçable en ligne, permet le remplacement du système d'étanchéité sans démonter la vanne.
· Pelle, tige et boulonnerie en acier inoxydable A4.
· Vanne autonettoyante, les sédiments sont expulsés dans la conduite lors de l'ouverture. Pour plus de protection du
presse étoupe un racleur est disponible en option.
· Bidirectionnelle, la vanne peut être installée indépendamment du sens de l'écoulement.
· Passage intégral, très faibles pertes de charge.
· Passage sans cavité sur la partie basse, fil d'eau continu évitant l'accumulation de sédiments et empêchant la fermeture.
· Pas de cavité dans le corps et donc pas de risque de colmatage.
· Joint d'étanchéité en NBR en forme de U avec insert métallique et boulonnerie traversante, empêche les déformations
lors de la manœuvre et permet une utilisation en dépression.
· Plaques de protection de la tige préparées pour le montage de fin de course mécaniques ou inductifs.
· Le raccordement de la noix à la pelle est sécurisé par des boulons autobloquants.
· Les guides intégrés aux demi-corps préviennent les déformations de la pelle dues à la pression.
· Corps en fonte ductile revêtu d'une couche de 100 à 150 µm de polyester résistant aux UV, RAL 5017.
· Les plaques de protection de la tige situées de chaque côté sont en acier au carbone revêtu d’une couche de 100 à 150
µm de plascoat PPA 571 Aqua.
· Boulonnerie avec rondelle pour protéger le revêtement.
· Design Robuste et compact.
Accessoires:
· Cadenas
· Fin de course
· Racleur, Vport pour la régulation
· Capotage étanche pour immerger ou enterrer, Extensions
· Autres matériaux de corps et pelle (CF8M, Super duplex), de joints et d'étoupe (viton, EPDM ACS...)
Les dessins, matériaux et spécifications présentés peuvent être modifiés sans préavis en fonction des évolutions techniques.
©2022 GROUPE AVK A/S fr_sema - 10-nov.-2022 17:07
1/2
AVK VANNE A GUILLOTINE 702/90-103
À carré, étoupe remplaçable
Liste des composants
1 1. Carré Inox 316 7 7. Siège Caoutchouc NBR
2 2. Palier Acier au carbone 8 8. Plaque Acier au carbone
3 3. Tige Inox 316 9 9. Vis et écrou Acier inoxydable A4
4 4. Ecrou de tige Bronze 10 10. Pelle Inox 316
5 5. Presse étoupe Fonte ductile GJS-400-15 (GGG-40) 11 11. Corps Fonte ductile GJS-400-15 (GGG-40)
6 6. Etoupe NBR + PTFE
La liste des composants peut être remplacée par des composants équivalents ou de catégorie supérieure
Référence n° et dimensions:
Référence AVK n° DN Bride L H3 D1 W Test pression PFA Poids approx.
mm perçage mm mm mm mm bar bar kg
702-0050-10-0000114 50 PN10 43 383 40 131 15 10 6,6
702-0065-10-0000114 65 PN10 46 418 40 143 15 10 8,7
702-0080-10-0000112 80 PN10 46 481 40 184 15 10 11
702-0100-10-0000121 100 PN10 52 524 40 202 15 10 14
702-0125-10-0000125 125 PN10 56 574 40 230 15 10 19
702-0150-10-0000126 150 PN10 56 687 59 270 15 10 29
702-0200-10-0000014 200 PN10 60 817 59 331 15 10 43
702-0250-10-0000014 250 PN10 68 956 59 397 15 10 61
702-0300-10-0000013 300 PN10 78 1120 64 452 15 10 84
702-0350-10-0000014 350 PN10 78 1246 64 518 9 6 122
702-0400-10-0000008 400 PN10 90 1383 64 576 9 6 158
702-0450-10-0000012 450 PN10 90 1617 84 618 6 4 225
702-0500-10-0000007 500 PN10 95 1697 84 698 6 4 277
702-0600-10-0000007 600 PN10 105 1945 84 817 6 4 383
Row to make sure table is never blank
Les dessins, matériaux et spécifications présentés peuvent être modifiés sans préavis en fonction des évolutions techniques.
©2022 GROUPE AVK A/S fr_sema - 10-nov.-2022 17:07
2/2
Entreprise(s) concernée(s) :
Date d'upload du document :
jeudi 21 septembre 2023