Document
Documentation HYDROZOOM.pdf
Contenu du document
HYDROZOOM
Inspection vidéo depuis le regard de visite
Cet équipement sera votre meilleur partenaire pour tous vos besoins d’inspection rapi de
depuis le regard de visite.
Son puissant zoom permet une vision précise de cha que détail.
Video system DOMAINES D’APPLICATIONS / APP LICATIONS
for inspection from manhole ? Quali?cation immédiate d’un désordre
This equipment Immediate problem determination
will be your best partner
for all your quick inspection ? Contrôle d’une réhabilitation
works from the man holes. Rehabilitation control
Its powerfull zoom ? Contrôle préalable au curage ou après curage
will give you a very precise view Pipe cleaning control
of each detail.
? Contrôle préventif de l’état d’encrassement du réseau
Preventive and cheap control of the pipes condition
?Etc ...
UTILISATION TRÈS ÉTENDUE / VERY EXTENSIVE USE
?Diamètre des regards: De 150 mm à plus de 1000 mm
Diameter of use : 150 mm to 1000 mm
? Profondeur du regard: Jusqu’à 15 m
Depth of use : Until 15m
SAS HYDROVIDEO - 7 Rue Denis Papin 49430 DURTAL - Tél. 02 41 76 01 90
commercial@hydrovideo.com
CARACTÉRISTI QUES TECHNIQUES
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Moniteur LCD 6,4 pouces haute visibilité 6,4 ’’ LCD screen pouces high visibility
Ecran tactile Touch Screen
Enregistreur photo et vidéo en simultané sur clé USB Photos and video memory USB key recorder
Alimentation par batteries Integrated batteries
Joystick de contrôle zoom et positionnement caméra Joystick to remote control zoom and camera position
Harnais Harness
CCD 440 000 pixels PAL CCD 440 000 pixels PAL
Zoom X 216 (f: 4,1 à 73,8 mm optique) Zoom X 216 (f : 4,1 à 73,8 mm optical)
Eclairage par leds haute luminosité Light : high – intensity LEDs
Tourelle 2 axes télécommandée (horizontal et vertical) Horizontal and vertical orientation (motorized)
Support de centrage dans la canalisation Adjustable pipe centering device
Etanchéité IP 68 IP 68 compliance
OPTIONS DISPONIBLES
AVAILABLE OPTIONS
Câble / rallonge longueur 5m et 10m / cable length 5m and 10m
Incrustation de texte / Text overlay
Incrustation de l’horodatage / Time overlay
Evaluation de la distance / Distance evaluation
Positionnement GPS / GPS positioning
Cordon d’alimentation 5m sur prise allume cigare / 5m power cable on car plug
Kit de batteries supplémentaires en sacoche / additional battery kit
Canne télescopique 6m avec traverse de soutien / 6m telecospic handling stick
Logiciel d’édition de rapport Hydroscan / report software - Hydroscan
SAS HYDROVIDEO - 7 Rue Denis Papin 49430 DURTAL - Tél. 02 41 76 01 90
commercial@hydrovideo.com
Inspection vidéo depuis le regard de visite
Cet équipement sera votre meilleur partenaire pour tous vos besoins d’inspection rapi de
depuis le regard de visite.
Son puissant zoom permet une vision précise de cha que détail.
Video system DOMAINES D’APPLICATIONS / APP LICATIONS
for inspection from manhole ? Quali?cation immédiate d’un désordre
This equipment Immediate problem determination
will be your best partner
for all your quick inspection ? Contrôle d’une réhabilitation
works from the man holes. Rehabilitation control
Its powerfull zoom ? Contrôle préalable au curage ou après curage
will give you a very precise view Pipe cleaning control
of each detail.
? Contrôle préventif de l’état d’encrassement du réseau
Preventive and cheap control of the pipes condition
?Etc ...
UTILISATION TRÈS ÉTENDUE / VERY EXTENSIVE USE
?Diamètre des regards: De 150 mm à plus de 1000 mm
Diameter of use : 150 mm to 1000 mm
? Profondeur du regard: Jusqu’à 15 m
Depth of use : Until 15m
SAS HYDROVIDEO - 7 Rue Denis Papin 49430 DURTAL - Tél. 02 41 76 01 90
commercial@hydrovideo.com
CARACTÉRISTI QUES TECHNIQUES
TECHNICAL CHARACTERISTICS
Moniteur LCD 6,4 pouces haute visibilité 6,4 ’’ LCD screen pouces high visibility
Ecran tactile Touch Screen
Enregistreur photo et vidéo en simultané sur clé USB Photos and video memory USB key recorder
Alimentation par batteries Integrated batteries
Joystick de contrôle zoom et positionnement caméra Joystick to remote control zoom and camera position
Harnais Harness
CCD 440 000 pixels PAL CCD 440 000 pixels PAL
Zoom X 216 (f: 4,1 à 73,8 mm optique) Zoom X 216 (f : 4,1 à 73,8 mm optical)
Eclairage par leds haute luminosité Light : high – intensity LEDs
Tourelle 2 axes télécommandée (horizontal et vertical) Horizontal and vertical orientation (motorized)
Support de centrage dans la canalisation Adjustable pipe centering device
Etanchéité IP 68 IP 68 compliance
OPTIONS DISPONIBLES
AVAILABLE OPTIONS
Câble / rallonge longueur 5m et 10m / cable length 5m and 10m
Incrustation de texte / Text overlay
Incrustation de l’horodatage / Time overlay
Evaluation de la distance / Distance evaluation
Positionnement GPS / GPS positioning
Cordon d’alimentation 5m sur prise allume cigare / 5m power cable on car plug
Kit de batteries supplémentaires en sacoche / additional battery kit
Canne télescopique 6m avec traverse de soutien / 6m telecospic handling stick
Logiciel d’édition de rapport Hydroscan / report software - Hydroscan
SAS HYDROVIDEO - 7 Rue Denis Papin 49430 DURTAL - Tél. 02 41 76 01 90
commercial@hydrovideo.com
Entreprise(s) concernée(s) :
Produit(s) concerné(s) :
Date d'upload du document :
mercredi 10 juillet 2024