Document
Catalogue_Siebotec_2023Redim
Contenu du document
www.vercom.fr
Cribles à Trommel
Le constructeur SieboTec est marquable ergonomie d’utiliimplanté
au cœur de la West- sation, des frais de maintephalie
en Allemagne, où de nance et d’entretien réduits
l ’acier de haute qualité est au plus juste, et enfin une
transformé en cribles à trom- consommation d’énergie ex-
mel qui sont recherchés dans trèmement faible.
le monde entier. Grâce à des décennies d’ex-
La philosophie de SieboTec périence industrielle, notre
est de favoriser la durabilité, équipe accorde toujours la
associée à la qualité « made plus grande importance au
in Germany » et durant toute Client et à ses réquisitions.
la vie de la machine une re-
Avantages des cribles «Siebo»
Peigne de brosse auto
Tiroir de récupération
-pivotant
sous trémie
Structures de convoyeurs Porte latérale à grand
Entraînement de Bande de trémie
3
Le crible mobile sortant du
lot dans la classe des 5 m
Avec un diamètre de haute qualité « made
trommel de 2.000 in Germany » qui inmm
et une capacité tègre un grand
de trémie de 6 m3, nombre de solutions
ainsi que des hau- inédites développées
teurs de sortie de par notre team de
convoyeurs de 3 500 concepteurs passionmm
, le Siebo 5000 nés par les préne
laisse rien à dési- cieuses remontées
rer. Nous sommes d’expérience de nos
Hauteur de fiers de vous présen- clients
sortie des con- ter un équipement de
voyeurs de
3 500 mm
Trémie largeur
4.000 mm de capacité
6 m3
Entrainement de
trommel puissant
et silencieux
Egalement disponible:
Transmissions pu- Versions hybrides Version
rement électriques diesel/électriques stationnaire
4
CHASSIS
Poids total 16 000 kg
Anneau d’attelage Ø 50 ou 68 mm Rouleau magnétique
DIMENSIONS HORS-TOUT
Longueur 11 000 mm
Largeur 2 550 mm
Réversion ventilateur
Hauteur 4 000 mm
TREMIE
Capacité 6 m3 environ
Hauteur d’alimentation 2 800 mm Echange de trommel
Largeur 4 000 mm
TROMMEL
Longueur 4 500 mm
Radiocommande
Diamètre 2 000 mm
CONVOYEURS
Tableau de bord Longueur convoyeur des fines 7 200 mm
ingénieux placé à Les fines à gauche
l’avant Largeur convoyeur des fines 1 000 mm
Hauteur de sortie 3 500 mm
Longueur convoyeur des refus 5 500 mm
Paliers sans
Largeur convoyeur des refus 1 000 mm entretien
Hauteur de sortie 3 500 mm
MOTORISATION
Puissance 55 kW
Display à l’arrière
Classe de rejets EURO V / Tier 4f
5
Nouveaux standards dans
la classe des 6 mètres
CHASSIS
Poids total 19 000 kg
Anneau d’attelage Ø 50 ou 68 mm
DIMENSIONS HORS-TOUT Préfiltre à air
Longueur 12 000 mm
Largeur 2 550 mm
Hauteur 4 000 mm Prises auxilliaires
TREMIE
Capacité 6,5 m3 environ Structures des
Hauteur d’alimentation 2 830 mm convoyeurs
Display avant
Largeur 4 000 mm
TROMMEL
Longueur 5 500 mm
Diamètre 2 200 mm Electromoteur
CONVOYEURS
Longueur convoyeur des fines 7 200 mm
Largeur convoyeur des fines 1 000 mm
Adaptateur boule
Hauteur de sortie 3 500 mm
Longueur convoyeur des refus 5 500 mm
Largeur convoyeur des refus 1 000 mm
Display arrière
Hauteur de sortie 3 500 mm
MOTORISATION
Puissance 55 kW
Bande des fines
Classe de rejets EURO V / Tier 4f d’un tenant
6
Avec un diamètre de trommel de 2.200 moteur diesel innovant dans sa classe est
mm, et une capacité de trémie de 6,5 m3, conforme à la norme EURO V /EPA Tier 4f.
ainsi que des hauteurs de décharge des La durabilité est un critère déterminant
convoyeurs de sortie de 3.500 mm, le Sie- tant lors de la fabrication qu’à l’utilisabo
6000 est une référence dans le do- tion. Ceci est concrétisé notamment par
maine des cribles trommel. le haut niveau de qualité « made in Ger-
Il autorise des débits très élevés, tout en many », son ergonomie de réparation/
limitant au maximum les coûts de fonc- entretien et ses faibles coûts de fonctiontionnement.
Et c’est sans AD-Blue que le nement.
Trommel largement
dimensionné
Convoyeurs
galvanisés à
chaud
Hauteur de
sortie de plus
de 3.500 mm
Egalement disponible:
Transmissions pu- Versions hybrides Version
rement électriques diesel/électriques stationnaire
7
Suprêmes Capacités dans
la classe des 8 mètres
Le crible Siebo 8000, récemment développé,
pose de nouveaux standards en termes de mobilité
, performances, et réduction des coûts de
fonctionnement.
Si vous désirez un débit important vous nécessitez
également une trémie de grande capacité de 7,5
m3 d’une largeur de 4 700 mm.
Le trommel de diamètre 2 200 mm et de longueur
7 500 mm réalise le meilleur criblage.
Les convoyeurs de sortie extra larges sont dimensionnés
afin de dégager les produits du crible.
Motorisation diesel hautes performances EURO V,
sans AD-Blue
Hauteur de Trémie largeur
déchargement 4 700 mm
4.0 mètres Capacité 7,5 m3
Egalement disponible:
Transmissions pu- Versions hybrides Version
rement électriques diesel/électriques stationnaire
CHASSIS
Poids total 26 000 kg
Anneau d’attelage Semi-remorque Rouleau magnétique
DIMENSIONS HORS-TOUT
Bande des refus Longueur 13 700 mm
extra large Largeur 2 550 mm
1200 mm Réversion ventilateur
Hauteur 4 000 mm
TREMIE
Capacité 7,5 m3 environ
Hauteur d’alimentation 2 800 mm Préfiltre à air
Largeur 4 700 mm
TROMMEL
Longueur 7 500 mm Radiocommande
Diamètre 2 200 mm
CONVOYEURS
Longueur convoyeur des fines 7 200 mm
Electromoteur
Largeur convoyeur des fines 1 200 mm
Hauteur de sortie 4 000 mm
Longueur convoyeur des refus 6 500 mm
Brosse effaçable
Largeur convoyeur des refus 1 200 mm par vérin
Hauteur de sortie 4 000 mm
MOTORISATION
Puissance 55 kW Bande d’un tenant
Classe de rejets EURO V / Tier 4f
Options et
accessoires
Motorisations disponibles
Tout électrique
Hydraulique Séparateur Aéraulique
La solution compacte « soufflant
aspirant » pour déclarer la
guerre aux plastiques: Se replie
lors du transport, pas de montage
ni d’assemblage sur site.
Semi-mobile Mobile
Réglage
d’inclinaison
Réglage de
vitesse
Dépierreur
Pour séparer des matériaux
c ompacts (p. ex. pierres). Dépierreur
Pour séparer des matériaux
S oit en version mobile ins-compacts (p. ex. pierres).
t Soit en version mobile instal- allé sur le crible Siebotec,
s oit en version séparée po-lé sur le crible, soit en vers
ée au sol. sion séparée posée au sol.
Versions Hybrides
Les cribles trommel Siebotec sont
également disponibles en versions in-
novantes hybrides, ou tout électrique:
les bandes et le trommel sont à entraînement
électrique, zéro émissions,
plus silencieuses, et économiques.
Votre concessionnaire en France:
VERCOM
5, rue de l’Industrie
77173 CHEVRY COSSIGNY
Tél.: +33 1 64 05 45 15 ou 06 07 64 14 16
Fax: +33 1 60 60 62 24
www.vercom.fr mail: marc.brehm@vercom.fr
Pièces de rechange & SAV
N’hésitez pas à nous contacter si vous avez
besoin d’un spécialiste des cribles trommel.
Nous effectuons toutes les prestations de révisions
, réparations, remises en état complète
de cribles, etc.
A votre service dès votre prise de contact.
etienne.michelat@vercom.fr
www.vercom.fr
8
Cribles à Trommel
Le constructeur SieboTec est marquable ergonomie d’utiliimplanté
au cœur de la West- sation, des frais de maintephalie
en Allemagne, où de nance et d’entretien réduits
l ’acier de haute qualité est au plus juste, et enfin une
transformé en cribles à trom- consommation d’énergie ex-
mel qui sont recherchés dans trèmement faible.
le monde entier. Grâce à des décennies d’ex-
La philosophie de SieboTec périence industrielle, notre
est de favoriser la durabilité, équipe accorde toujours la
associée à la qualité « made plus grande importance au
in Germany » et durant toute Client et à ses réquisitions.
la vie de la machine une re-
Avantages des cribles «Siebo»
Peigne de brosse auto
Tiroir de récupération
-pivotant
sous trémie
Structures de convoyeurs Porte latérale à grand
Entraînement de Bande de trémie
3
Le crible mobile sortant du
lot dans la classe des 5 m
Avec un diamètre de haute qualité « made
trommel de 2.000 in Germany » qui inmm
et une capacité tègre un grand
de trémie de 6 m3, nombre de solutions
ainsi que des hau- inédites développées
teurs de sortie de par notre team de
convoyeurs de 3 500 concepteurs passionmm
, le Siebo 5000 nés par les préne
laisse rien à dési- cieuses remontées
rer. Nous sommes d’expérience de nos
Hauteur de fiers de vous présen- clients
sortie des con- ter un équipement de
voyeurs de
3 500 mm
Trémie largeur
4.000 mm de capacité
6 m3
Entrainement de
trommel puissant
et silencieux
Egalement disponible:
Transmissions pu- Versions hybrides Version
rement électriques diesel/électriques stationnaire
4
CHASSIS
Poids total 16 000 kg
Anneau d’attelage Ø 50 ou 68 mm Rouleau magnétique
DIMENSIONS HORS-TOUT
Longueur 11 000 mm
Largeur 2 550 mm
Réversion ventilateur
Hauteur 4 000 mm
TREMIE
Capacité 6 m3 environ
Hauteur d’alimentation 2 800 mm Echange de trommel
Largeur 4 000 mm
TROMMEL
Longueur 4 500 mm
Radiocommande
Diamètre 2 000 mm
CONVOYEURS
Tableau de bord Longueur convoyeur des fines 7 200 mm
ingénieux placé à Les fines à gauche
l’avant Largeur convoyeur des fines 1 000 mm
Hauteur de sortie 3 500 mm
Longueur convoyeur des refus 5 500 mm
Paliers sans
Largeur convoyeur des refus 1 000 mm entretien
Hauteur de sortie 3 500 mm
MOTORISATION
Puissance 55 kW
Display à l’arrière
Classe de rejets EURO V / Tier 4f
5
Nouveaux standards dans
la classe des 6 mètres
CHASSIS
Poids total 19 000 kg
Anneau d’attelage Ø 50 ou 68 mm
DIMENSIONS HORS-TOUT Préfiltre à air
Longueur 12 000 mm
Largeur 2 550 mm
Hauteur 4 000 mm Prises auxilliaires
TREMIE
Capacité 6,5 m3 environ Structures des
Hauteur d’alimentation 2 830 mm convoyeurs
Display avant
Largeur 4 000 mm
TROMMEL
Longueur 5 500 mm
Diamètre 2 200 mm Electromoteur
CONVOYEURS
Longueur convoyeur des fines 7 200 mm
Largeur convoyeur des fines 1 000 mm
Adaptateur boule
Hauteur de sortie 3 500 mm
Longueur convoyeur des refus 5 500 mm
Largeur convoyeur des refus 1 000 mm
Display arrière
Hauteur de sortie 3 500 mm
MOTORISATION
Puissance 55 kW
Bande des fines
Classe de rejets EURO V / Tier 4f d’un tenant
6
Avec un diamètre de trommel de 2.200 moteur diesel innovant dans sa classe est
mm, et une capacité de trémie de 6,5 m3, conforme à la norme EURO V /EPA Tier 4f.
ainsi que des hauteurs de décharge des La durabilité est un critère déterminant
convoyeurs de sortie de 3.500 mm, le Sie- tant lors de la fabrication qu’à l’utilisabo
6000 est une référence dans le do- tion. Ceci est concrétisé notamment par
maine des cribles trommel. le haut niveau de qualité « made in Ger-
Il autorise des débits très élevés, tout en many », son ergonomie de réparation/
limitant au maximum les coûts de fonc- entretien et ses faibles coûts de fonctiontionnement.
Et c’est sans AD-Blue que le nement.
Trommel largement
dimensionné
Convoyeurs
galvanisés à
chaud
Hauteur de
sortie de plus
de 3.500 mm
Egalement disponible:
Transmissions pu- Versions hybrides Version
rement électriques diesel/électriques stationnaire
7
Suprêmes Capacités dans
la classe des 8 mètres
Le crible Siebo 8000, récemment développé,
pose de nouveaux standards en termes de mobilité
, performances, et réduction des coûts de
fonctionnement.
Si vous désirez un débit important vous nécessitez
également une trémie de grande capacité de 7,5
m3 d’une largeur de 4 700 mm.
Le trommel de diamètre 2 200 mm et de longueur
7 500 mm réalise le meilleur criblage.
Les convoyeurs de sortie extra larges sont dimensionnés
afin de dégager les produits du crible.
Motorisation diesel hautes performances EURO V,
sans AD-Blue
Hauteur de Trémie largeur
déchargement 4 700 mm
4.0 mètres Capacité 7,5 m3
Egalement disponible:
Transmissions pu- Versions hybrides Version
rement électriques diesel/électriques stationnaire
CHASSIS
Poids total 26 000 kg
Anneau d’attelage Semi-remorque Rouleau magnétique
DIMENSIONS HORS-TOUT
Bande des refus Longueur 13 700 mm
extra large Largeur 2 550 mm
1200 mm Réversion ventilateur
Hauteur 4 000 mm
TREMIE
Capacité 7,5 m3 environ
Hauteur d’alimentation 2 800 mm Préfiltre à air
Largeur 4 700 mm
TROMMEL
Longueur 7 500 mm Radiocommande
Diamètre 2 200 mm
CONVOYEURS
Longueur convoyeur des fines 7 200 mm
Electromoteur
Largeur convoyeur des fines 1 200 mm
Hauteur de sortie 4 000 mm
Longueur convoyeur des refus 6 500 mm
Brosse effaçable
Largeur convoyeur des refus 1 200 mm par vérin
Hauteur de sortie 4 000 mm
MOTORISATION
Puissance 55 kW Bande d’un tenant
Classe de rejets EURO V / Tier 4f
Options et
accessoires
Motorisations disponibles
Tout électrique
Hydraulique Séparateur Aéraulique
La solution compacte « soufflant
aspirant » pour déclarer la
guerre aux plastiques: Se replie
lors du transport, pas de montage
ni d’assemblage sur site.
Semi-mobile Mobile
Réglage
d’inclinaison
Réglage de
vitesse
Dépierreur
Pour séparer des matériaux
c ompacts (p. ex. pierres). Dépierreur
Pour séparer des matériaux
S oit en version mobile ins-compacts (p. ex. pierres).
t Soit en version mobile instal- allé sur le crible Siebotec,
s oit en version séparée po-lé sur le crible, soit en vers
ée au sol. sion séparée posée au sol.
Versions Hybrides
Les cribles trommel Siebotec sont
également disponibles en versions in-
novantes hybrides, ou tout électrique:
les bandes et le trommel sont à entraînement
électrique, zéro émissions,
plus silencieuses, et économiques.
Votre concessionnaire en France:
VERCOM
5, rue de l’Industrie
77173 CHEVRY COSSIGNY
Tél.: +33 1 64 05 45 15 ou 06 07 64 14 16
Fax: +33 1 60 60 62 24
www.vercom.fr mail: marc.brehm@vercom.fr
Pièces de rechange & SAV
N’hésitez pas à nous contacter si vous avez
besoin d’un spécialiste des cribles trommel.
Nous effectuons toutes les prestations de révisions
, réparations, remises en état complète
de cribles, etc.
A votre service dès votre prise de contact.
etienne.michelat@vercom.fr
www.vercom.fr
8
Entreprise(s) concernée(s) :
Question(s) liée(s) :
Date d'upload du document :
mardi 2 janvier 2024