Brochure Halia® Propeller Aeration System

Halia® Propeller Aeration System pour un traitement efficace des eaux usées Chez Air Products, nous sommes conscients de la pression que subissent nos clients pour se conformer aux règlementations environnementales relatives au traitement des eaux usées. Il est largement reconnu que l’aération à l’oxygène pur est ce qu’il y existe de plus efficace lorsqu’il l s’agit de traiter les rejets aqueux par voie biologique. Pour certains utilisateurs potentiels, les coûts de transport de l’oxygène et la mise en place d’un stockage sur site peuvent être prohibitifs. C’est pourquoi nous avons développé Halia® Propeller Aeration System, utilisant la technologie VSA et pouvant répondre à vos besoins à partir de 5000 kg/jour. Comment ça marche? Le système Halia® Propeller Aeration System se compose d’un générateur d’oxygène (VSA pour Vacuum Swing Adsorption) auquel est intégré un agitateur/oxygénateur à faible consommation d’énergie. L’agitateur est monté sur barre de guidage, ce qui facilite son installation et permet un accès aisé. Le VSA est le producteur d’oxygène, l’agitateur est l’unité de dissolution et la biomasse est le consommateur. Ensemble, ils constituent un équipement nouveau, efficace et facile d’entretien, capable de fournir de l’oxygène dissous aux stations d’épuration sous toutes leurs configurations. Le principe de fonctionnement du VSA est le suivant : l’air ambiant (79% d’azote et 21% d’oxygène) est aspiré puis filtré au travers d’un tamis moléculaire qui sépare l’oxygène par adsorption de l’azote. Le système produit ainsi un flux gazeux enrichi en oxygène qui transite alors dans un réservoir tampon avant d’être acheminé vers le procédé final. Une fois le lit d’adsorbant saturé, un tirage au vide permet d’évacuer l’azote et de régénérer l’unité. Une fois le cycle de vide réalisé, un nouveau cycle de production peut débuter. L’oxygène ainsi produit atteint une pureté standard de 90% (93% dans certaines conditions). “Nos équipes ont mis au point un système très efficace de traitement des eaux usées offrant tous les avantages de l’aération à l’oxygène pur, sans les contraintes liées au stockage et à la livraison de gaz industriel. Son Apport Spécifique Brut (ASB) est supérieur à celui de tous les systèmes utilisant de l’air”. © Air Products and Chemicals, Inc., 2013 (EU002814) 240-14-001-EN Pour plus d’information, n’hésitez pas à nous contacter : Air Products SAS 78 rue Championnet 75881 Paris Cedex 18 T +33 0800 480 030 F +33 01 44 92 51 21 frinfo@airproducts.com tell me more airproducts.fr/environmental airproducts.be/fr/environmental *pour en savoir plus Quels sont les “avantages” pour ma station? Un oxygénérateur mélangeur en acier inoxydable Système d’Aération Modulaire Halia Très grande efficacité L’Apport Spécifique Brut (ASB) en eau chargée du procédé Halia® Propeller Aeration System couplé à un VSA peut atteindre 1.72 kgO 2dissous/kWh, y compris pour des stations utilisant des systèmes membranaires. Ces taux sont largement plus élevés que pour la plupart des technologies à l’air, pour lesquelles ils sont généralement exprimés en eau claire et doivent être corrigés de façon significative pour les exprimer en eau chargée. Halia® Propeller Aeration System combine les avantages liés à l’utilisation de l’oxygène pur et ceux liés à la production sur site. Emissions à l’atmosphère faibles La forte concentration en oxygène et l’efficacité du procédé Halia® Propeller Aeration System permet de réduire les volumes de gaz injectés et d’augmenter le transfert d’oxygène, en comparaison avec une aération conventionnelle à l ’air. Cela limite considérablement l’émission de COV et la génération d’odeurs qui leur sont associées. Capacité de traitement élevée Les systèmes enrichis à l’oxygène peuvent traiter jusqu’à 10 kg de D CO/m 3/jour; Ceci permet de « booster » de façon économique et efficace un traitement existant quand il s’agit de stations d’épuration saturées. De plus, en ce qui concerne les bioréacteurs à membranes, les charges de traitement appliquées peuvent encore dépasser le seuil indiqué ci- dessus en utilisant l’oxygène pur. Ainsi, les structures de traitement sont compactes et permettent de réduire les investissements associés. Grande résistance aux pics de charge L’utilisation de l ’ox ygène permet d’atteindre des charges volumiques et massiques plus conséquentes en comparaison avec les systèmes à l’air. L’efficacité du procédé Halia® Propeller Aeration System confère au traitement biologique, une résistance élevée aux variations de charge qui, typiquement, causeraient des dysfonctionnements aux procédés conventionnels fonctionnant à l ’air. Facilité d’installation Halia® Propeller Aeration System est conçu pour s’inscrire dans la philosophie des systèmes d ’aération de la gamme Halia®. L’installation du VSA est très facile car l’ensemble est containerisé. L’agitateur immergé est monté sur une barre de guidage qui permet de l’installer sans vidanger le bassin. Aperçu technique Agitateur – Oxygénateur Selon les caractéristiques de votre bassin d’aération, nous vous recommanderons la solution la mieux adaptée à votre procédé. VSA Série T Débit d’oxygène A partir de 5000 kg par jour Pureté Oxygène dont la pureté peut at teindre 93% (90% en standard) Consommation Dépend des besoins énergétique du client Alimentation 400 volts triphasé électrique sans neutre Mode dégradé Selon les besoins. La puissance diminuera avec la capacité Pour plus d’information ou pour l’analyse d’un procédé spécifique, n’hésitez pas à nous contacter.