arrêté modifiant l'utilisation d'eaux usées traitées pour l'irrigation
texte officiel concernant la modification des règles d'irrigation avec des eaux usées traitées

Contenu du document
Décrets, arrêtés, circulaires
TEXTES GÉNÉRAUX
MINISTÈRE DES AFFAIRES SOCIALES ET DE LA SANTÉ
Arrêté du 25 juin 2014 modifiant l’arrêté du 2 août 2010 relatif à l’utilisation d’eaux issues du traitement d’épuration des eaux résiduaires urbaines pour l’irrigation de cultures ou d’espaces verts
NOR : AFSP1410752A
Publics concernés : collectivités, maîtres d’ouvrage et exploitants des stations de traitement des eaux usées, maîtres d’ouvrage et exploitants des systèmes d’irrigation, exploitants des parcelles irriguées, services de l’Etat.
Objet : le présent arrêté modifie l’arrêté du 2 août 2010 relatif à l’utilisation d’eaux, issues du traitement d’épuration des eaux résiduaires urbaines, pour l’irrigation de cultures ou d’espaces verts.
Entrée en vigueur : les nouvelles dispositions, relatives à l’utilisation d’eaux issues du traitement d’épuration des eaux résiduaires urbaines pour l’irrigation ou l’arrosage de cultures ou d’espaces verts, sont applicables à compter du lendemain de la publication du présent arrêté.
Notice : sur la base de l’expertise de l’Agence nationale de sécurité sanitaire de l’alimentation, de l’environnement et du travail, le présent arrêté fixe les prescriptions techniques, s’appliquant aux maîtres d’ouvrage et aux exploitants des stations de traitement des eaux usées et des systèmes d’irrigation, pour l’utilisation d’eaux, issues du traitement d’épuration des eaux résiduaires urbaines, à des fins d’irrigation ou d’arrosage de cultures ou d’espaces verts. Cet arrêté apporte de nouvelles dispositions, notamment :
- pour les systèmes d’irrigation ou d’arrosage par aspersion : il supprime le dossier de demande d’expérimentation, fixe des prescriptions techniques particulières et complète les informations à renseigner dans le programme d’irrigation ;
- il précise des prescriptions techniques relatives à la conception et à la gestion du réseau de distribution, au stockage des eaux usées traitées ainsi qu’à l’entretien du matériel d’irrigation ou d’arrosage ;
- il modifie, dans le cadre du programme de surveillance de la qualité des eaux usées traitées, la fréquence de suivi périodique de vérification du niveau de qualité sanitaire des eaux usées traitées ;
- il mentionne une règle spécifique, relative aux niveaux de qualité sanitaires des eaux usées traitées, pour les stations de traitement des eaux usées montrant un faible niveau de charge des eaux brutes ;
- il précise la procédure à suivre en cas de modification des éléments constitutifs du dossier d’autorisation.
Références : l’arrêté modificatif et l’arrêté consolidé seront consultables sur le site Légifrance (http://www.legifrance.gouv.fr).
Les modifications comprennent des changements aux Article 1 à 14 ainsi que dans les annexes I à V. Ces modifications incluent des définitions, prescriptions techniques, procédures d'autorisation et aspects de surveillance et de traçabilité concernant l'utilisation des eaux usées traitées pour l'irrigation.
Signé le 25 juin 2014 :
La ministre des affaires sociales et de la santé,
Pour la ministre et par délégation :
Le directeur général de la santé, B. VALLET.
La ministre de l’écologie, du développement durable et de l’énergie,
Pour la ministre et par délégation :
Le directeur de l’eau et de la biodiversité, L. ROY.
Le ministre de l’agriculture, de l’agroalimentaire et de la forêt, porte-parole du Gouvernement,
Pour le ministre et par délégation :
La directrice générale des politiques agricole, agroalimentaire et des territoires, C. GESLAIN-LANÉELLE.