CYCLAIR®

LA FORCE DE L’AIR AU SERVICE

DU NUCLÉAIRE SOLUTIONS

POUR

L’INDUSTRIE

DU NUCLÉAIRE

QUI SOMMES-NOUS ?

NEU-JKF Delta NEU, membre du groupe NEU-JKF, conçoit, fabrique et commercialise des

solutions et des équipements destinés à l’amélioration de la qualité de l’air en milieu industriel.

Qu’il s’agisse de protéger l’environnement de travail des poussières ou vapeurs nocives ou de

prévenir les risques industriels, NEU-JKF Delta NEU propose des solutions clés en main de

ventilation, d’aspiration de poussières, de filtration et de rafraîchissement d’air.

L’engagement de NEU-JKF Delta NEU ? Apporter à ses clients des solutions efficaces pour la

prévention des risques professionnels, avec comme mots d’ordre : la protection des hommes, la

protection des process et le respect des réglementations en vigueur.



Un pôle dédié à l’industrie nucléaire, certifié

radioprotection

Les exigences et problématiques de l’industrie nucléaire étant spécifiques, NEU-JKF

Delta NEU a décidé d’y dédier une équipe spécialisée d’ingénieurs (Catégorie A) qualifiés

en radioprotection. NEU-JKF Delta NEU a, dans le cadre de sa démarche qualité, une

certification Radio-protection (Qualianor), capable d’intervenir dans le monde entier.







+33 (0)3 20 10 53 66 contact-deltaneu@neujkf.com delta-neu.fr



NEU-JKF Delta NEU - Parc d’activités de la Houssoye – Rue Ampère – 59930 La Chapelle d’Armentières

France

Tél. +33 (0)3 20 10 50 50 . Mail : contact-deltaneu@neujkf.com



 NEU-JKF Delta NEU est présent à tous les stades

de vie d’un site nucléaire, avec une offre

spécifique pour répondre de la façon la

plus adaptée et la plus sécurisée aux

besoins de l’industrie nucléaire.





PHASE CONSTRUCTION

OPERATIONS DE DEMANTELEMENT

ET DE DECONSTRUCTION • Assainissement par apport d’air neuf, CYLAIR® P CYCLAIR® CYLAIR® 300

• Elimination d’air pollué, insufflation d’air chaud,

• Elimination d’eau résiduelle dans les capacités,

• Séchage des faisceaux de générateurs de vapeur,

• Solutions techniques adaptées pour optimiser le captage du polluant à

d’échangeurs,

la source, traiter et filtrer l’air chargé en poussières radioactives et/ou

• Test à l’hélium sur les condenseurs,

fumées.

• Ventilation de bâches diverses,

• Toutes solutions de ventilation, préfiltration, dépoussiérage dans les MED® CP MED® RRA

• Maintien de locaux hors gel, ventilation de jeux de barre….

opérations de tronçonnage, utilisation de marteaux piqueurs, découpe

d’éléments électromécaniques à froid ou à chaud, etc...



JETLINE® KS FILTRACLEAN® S

INTERVENTION, FORMATION

PHASES EXPLOITATION

• Réaliser les opérations de maintenance préventive et curative

avant chaque arrêt de tranche.

• Piégeage des radio-éléments présents lors des travaux pendant les arrêts de tranche. Les groupes • Etablir un diagnostic des équipements et assurer leur remise en

déprimogènes permettent de capter et de filtrer l’air issu de zones contaminées, pour la ventilation de sas état éventuelle, requalifier, garantir leur fonctionnement et assurer

ou en confinement dynamique. Ils permettent également l’élimination d’eau résiduelle dans les capacités, le le suivi.

séchage des faisceaux de générateurs de vapeur et d’échangeurs et le maintien de locaux hors gel. • Tests Uranine sur site.

• Mise en dépression du circuit primaire en phase de Génératrice Inférieure. Ce matériel gère automatiquement • Traçabilité et fiche de vie de chaque matériel.

les débits d’air à mettre en jeu quel que soit le nombre de vannes ouvertes dans le respect des exigences de • Formations personnalisées à l’utilisation des matériels.

sûreté applicables lors de ces travaux. • Formation au confinement de SAS nucléaire pour obtenir un

confinement efficace.





FILTRATION
CYCLAIR® 300
GROUPE DEPRIMOGENE PORTATIF

Pour protéger l’homme et son environnement
naturel contre la dispersion des particules
radioactives. Pour traiter les radioéléments ? et ?.
Le CYCLAIR® 300 est un groupe déprimogène mobile
portatif destiné à la mise en dépression des zones
confinées et difficiles d’accès.



FONCTIONNEMENT
+ La zone de travail est mise en dépression pour éviter toute dispersion
du polluant
+ Le CYCLAIR® 300 est équipé d’un ventilateur 230 V monophasé avec
variateur de vitesse assurant un débit d’air d’extraction de 300 m3/h
+ L’air contaminé est aspiré par l’intermédiaire de gaines souples
(longueur 3 m) équipées de raccords ZAG.
+ L’air est épuré par un filtre THE type “nucléaire ”.
+ Il est revêtu d’une peinture décontaminable.
+ Le CYCLAIR® 300 a été étudié de façon à être transporté aisément à
l’épaule (sangle) ou à la main (poignée). Son poids est inférieur à 17 kg
+ Sa conception est prévue pour garantir une étanchéité totale.
UTILISATION
+ Confinement dynamique direct
Le CYCLAIR® 300 permet de mettre en dépression et d’assurer la filtration des polluants dispersés
(robinets)
+ Confinement stato-dynamique
Le CYCLAIR® 300 permet la mise en dépression d’un sas qui confine une zone de travail
+ Radio-protection lors des phases de démantélement
Le CYCLAIR® 300 peut être utilisé lors de petites interventions ou chantiers nécessitant la protection des
opérateurs Le constructeur se réserve formellement le droit d’ apporter à ses modèles toutes les modifications qu’ il jugera opportunes

[Link]
mailto:contact@delta-neu.fr
[Link]
http://www.delta-neu.fr/
DESCRIPTION

Ventilateur
Commande
Marche Arrêt Air contaminé




Air propre


Compartiment filtration

En standard
+ Un manomètre à aiguille mesure en continu l’encrassement du filtre
+ Un câble de 5 mètres équipé d’une prise MARECHAL alimente l’appareil en 230 V monophasé.
+ Cette tension d’alimentation permet un redémarrage automatique en cas de coupure
+ Un bouton commande la marche et l’arrêt du ventilateur
+ Un potentiomètre fait varier la vitesse du ventilateur pour atteindre le débit d’air souhaité
+ Equipé de plots, il peut être poser au sol sans risque de l’endommager
+ Une poignée permet de manœuvrer l’appareil sur chantier
+ Une sangle permet de porter l’équipement à l’épaule
+ Le raccordement s’opère grâce à un raccord ZAG Ø 170 mm

En option
+ Un chariot muni de roulettes permet de déplacer encore plus aisément le CYCLAIR® 300
+ Un procès-verbal d’étanchéité par un test Uranine.


CARACTERISTIQUES

Niveau de
Débit Puissance Masse de Dimensions
pression Coeff. d’épuration
nominal ventilateur l’ensemble URANINE (*)
sonore Diamètre Longueur
52,7 dB(A)
300 m3/h 0,16 kW 17 kg 380 mm 800 mm > 5 000
à 3 m
(*) : filtre absolu efficacité DOP et NacL > 99,99 %



DELTA NEU - Parc d'Activités de la Houssoye – Rue Ampère - 59930 La Chapelle d'Armentières – France
Tél : +33 (0)3 20 10 50 50 – contact@delta-neu.fr . delta-neu.fr



FILTRATION
CYCLAIR® 50X, 150X, 300X
GROUPE DEPRIMOGENE MOBILE

Pour protéger l’homme et son environnement naturel
contre la dispersion des particules radioactives. Pour
traiter les radioéléments ? et ?.
+ Le CYCLAIR® série 50X, 150X à 300X est un
groupe déprimogène mobile destiné à réaliser les
opérations de confinement stato-dynamique,
dynamique direct et indirect
+ C’est une conception robuste, monobloc et étanche
de fabrication française assurée par des soudeurs
qualifiés
+ Il a un centre de gravité optimisé pour éviter tout
basculement
+ Chaque série est présentée en 3 versions de coffret
électrique (basse, médium, IHM)

FONCTIONNEMENT
+ La zone de travail est mise en dépression pour éviter
toute dispersion du polluant vers la zone non
contaminée
+ L’efficacité est directement fonction de la position du
capteur par rapport à la source de pollution (non
visible).
+ L’air est aspiré par l’intermédiaire de gaines souples
(Ø170 mm ou Ø 300 mm) équipées de raccords
ZAG.
+ Le refoulement de l’air aspiré se fait en partie haute
+ L’air est épuré par un filtre THE type “nucléaire”.
+ L’ensemble est mis en dépression par un ventilateur
nouvelle génération équipé d’une variation de
vitesse.
+ Le remplacement du filtre s’effectue sous sac vinyle
afin d’éviter toute dispersion de la contamination lors
de cette opération. Le constructeur se réserve formellement ledroit d’ apporter à ses modèles toutes les modifications qu’ il jugera opportunes

[Link]
mailto:contact@delta-neu.fr
[Link]
http://www.delta-neu.fr/
CARACTERISTIQUES - GAMME
CYCLAIR® CYCLAIR® CYCLAIR®
Série 501-502-503 Série 1501-1502-1503 Série 3001-3002-3003




Débit nominal 500 m3/h 1 500 m3/h 3 000 m3/h
Puissance ventilateur 0,45 kW 1,27 kW 1,4 kW
Niveau de pression sonore 77,3 dB(A) 74,2 dB(A) 75dB(A)
Surface filtrante 7 m2 20,5 m2 41 m2
Coeff. d’épuration URANINE > 5 000 > 5 000 > 5 000
Masse de l’ensemble 80 kg 100 kg 120 kg

DESCRIPTION
En standard
+ Un coffret électrique de commande de dernière génération interchangeable suivant modèle série 1, 2 ou 3 ci-après
+ Un variateur de vitesse de série
+ Un pressostat intégré
+ Une peinture décontaminable
+ De roulettes non marquantes avec freins
Série 1 Série 2 Série 3
Caractéristiques coffret électrique
Modèle 501-1501-3001 Modèle 502-1502-3002 Modèle 503-1503-3003
Alimentation 230 V monophasée ? ? ?
Ensemble électromécanique ? ? ?
Capteur de présence filtre ? ? ?
Sectionneur cadenassable AU ? ? ?
Un voyant de présence tension ? ? ?
Un voyant marche ? ? ?
Un redémarrage automatique ? ? ?
Un variateur de vitesse ? ? ?
20 ml de câble ? ? ?
Une alarme sonore secourue ? ? ?
Une batterie et son chargeur ? ? ?
Un bouton poussoir lumineux test alarme
+ manque tension ? ? ?
Une carte électronique intégrée ? ? ?
Prise JAEGER communication MODBUS
RS 485) ? ? ?
Une prise JAEGER (radiamètre) ? ? ?
Un écran tactile (affichage de la perte de
charge, défaut contacteur, défaut perte de
charge, défaut position filtre, défaut débit, ? ? ?
défaut entretien, défaut radiamètre, défaut
débit de dose, défaut charge batterie…)

En option, le CYCLAIR® peut être équipé
+ D’un bras de travail orientable pour les modèles 50X et 150X
+ D’un procès-verbal d’étanchéité par un test Uranine
+ D’un pupitre de contrôle déporté hors bâtiment réacteur.


DELTA NEU - Parc d'Activités de la Houssoye – Rue Ampère - 59930 La Chapelle d'Armentières – France
Tél : +33 (0)3 20 10 50 50 – contact@delta-neu.fr . delta-neu.fr