L'échantillonneur réfrigéré AS950 est optimisé pour des applications intérieures nécessitant un contrôle de la température en vue de la bonne conservation des échantillons. Chaque AS950 est doté d'une pompe péristaltique avec galets à ressorts et un capteur de détection de liquide standard pour garantir la précision optimale des volumes des échantillons. De plus, la connexion USB et un port auxiliaire pour les entrées de 4-20 mA ou les impulsions sont proposés en standard. Parmi les options installées en usine figurent des ports de capteur pour la qualité de l'eau de Hach intégrée, le niveau ou le débit, un port de communication Modbus RS485 ou un capteur de pluie et un autre capteur de détection de liquide sans contact. Enfin, les entrées et sorties peuvent être étendues à l'aide de l'IO9001 pour un relais haute tension ou de l'IO9004 pour une gamme complète d'entrées, sorties et relais analogiques et numériques. La base de l'échantillonneur réfrigéré est disponible en fini vinyle noir ou acier inoxydable.
L'échantillonnage des eaux usées industrielles peut être effectué de deux façons principales : automatique ou instantané (également appelé échantillonnage manuel ou ponctuel). Voici les différences clés entre ces deux méthodes :
**Échantillonnage Automatique :**
1. **Automatisation** : Comme son nom l'indique, l'échantillonnage automatique est effectué à l'aide d'équipements automatisés, tels que des échantillonneurs automatiques (par exemple, l'AQUINOX - PRÉLEVEUR FIXE ou l'échantillonneur automatique VIGILANT ECO), qui prélèvent des échantillons d'eau à des intervalles prédéfinis sans intervention humaine directe.
2. **Représentativité** : Cette méthode est souvent préférée pour obtenir un profil représentatif de la composition des eaux usées sur une période donnée. Les échantillonneurs automatiques peuvent être programmés pour prélever des échantillons proportionnels au débit, garantissant ainsi que les variations de débit sont prises en compte.
3. **Capacité de stockage** : Les échantillonneurs automatiques disposent généralement d'un système de réfrigération (comme dans l'AS950 Hach) pour conserver les échantillons à une température adéquate jusqu'à leur analyse, minimisant la dégradation des composants sensibles.
4. **Programmation Flexible** : Les échantillonneurs peuvent être réglés pour prélever des échantillons composites (mélange d'échantillons sur une période) ou des échantillons séquentiels (échantillons individuels à des moments spécifiques).
**Échantillonnage Instantané :**
1. **Manuel** : L'échantillonnage instantané est généralement effectué manuellement par un opérateur qui prélève un échantillon unique à un moment spécifique. Cela peut être réalisé à l'aide de récipients ou de dispositifs simples comme les échantillonneurs d'eau type bouteille (par exemple, l'échantillonneur d'eau SP5 DK pour prélèvements dans les conduites sous pression).
2. **Moment Spécifique** : Cette méthode est utile pour analyser les eaux usées à un moment précis, par exemple, après un événement particulier ou pour mesurer les concentrations de pointe.
3. **Moins Représentatif** : Un échantillon instantané ne peut pas fournir une représentation aussi fidèle de la composition des eaux usées sur une période prolongée comparativement à l'échantillonnage automatique, car il ne capture qu'un instantané des conditions de débit et de composition.
4. **Conservation de l'échantillon** : Les échantillons doivent être rapidement refroidis après prélèvement pour éviter la dégradation, et cela requiert généralement une action immédiate de la part de l'opérateur.
En résumé, l'échantillonnage automatique est préférable pour obtenir une représentation plus complète et fiable des eaux usées industrielles sur une période donnée, tandis que l'échantillonnage instantané est utile pour des analyses ciblées à un moment spécifique. Le choix de la méthode d'échantillonnage dépend de l'objectif de l'étude, de la nature des eaux usées, des paramètres à mesurer et des exigences réglementaires.
L'échantillonnage des eaux usées industrielles peut être effectué de deux façons principales : automatique ou instantané (également appelé échantillonnage manuel ou ponctuel). Voici les différences clés entre ces deux méthodes :
**Échantillonnage Automatique :**
1. **Automatisation** : Comme son nom l'indique, l'échantillonnage automatique est effectué à l'aide d'équipements automatisés, tels que des échantillonneurs automatiques (par exemple, l'AQUINOX - PRÉLEVEUR FIXE ou l'échantillonneur automatique VIGILANT ECO), qui prélèvent des échantillons d'eau à des intervalles prédéfinis sans intervention humaine directe.
2. **Représentativité** : Cette méthode est souvent préférée pour obtenir un profil représentatif de la composition des eaux usées sur une période donnée. Les échantillonneurs automatiques peuvent être programmés pour prélever des échantillons proportionnels au débit, garantissant ainsi que les variations de débit sont prises en compte.
3. **Capacité de stockage** : Les échantillonneurs automatiques disposent généralement d'un système de réfrigération (comme dans l'AS950 Hach) pour conserver les échantillons à une température adéquate jusqu'à leur analyse, minimisant la dégradation des composants sensibles.
4. **Programmation Flexible** : Les échantillonneurs peuvent être réglés pour prélever des échantillons composites (mélange d'échantillons sur une période) ou des échantillons séquentiels (échantillons individuels à des moments spécifiques).
**Échantillonnage Instantané :**
1. **Manuel** : L'échantillonnage instantané est généralement effectué manuellement par un opérateur qui prélève un échantillon unique à un moment spécifique. Cela peut être réalisé à l'aide de récipients ou de dispositifs simples comme les échantillonneurs d'eau type bouteille (par exemple, l'échantillonneur d'eau SP5 DK pour prélèvements dans les conduites sous pression).
2. **Moment Spécifique** : Cette méthode est utile pour analyser les eaux usées à un moment précis, par exemple, après un événement particulier ou pour mesurer les concentrations de pointe.
3. **Moins Représentatif** : Un échantillon instantané ne peut pas fournir une représentation aussi fidèle de la composition des eaux usées sur une période prolongée comparativement à l'échantillonnage automatique, car il ne capture qu'un instantané des conditions de débit et de composition.
4. **Conservation de l'échantillon** : Les échantillons doivent être rapidement refroidis après prélèvement pour éviter la dégradation, et cela requiert généralement une action immédiate de la part de l'opérateur.
En résumé, l'échantillonnage automatique est préférable pour obtenir une représentation plus complète et fiable des eaux usées industrielles sur une période donnée, tandis que l'échantillonnage instantané est utile pour des analyses ciblées à un moment spécifique. Le choix de la méthode d'échantillonnage dépend de l'objectif de l'étude, de la nature des eaux usées, des paramètres à mesurer et des exigences réglementaires.
