Document
TECHNIDOSE - HELIOS -FR
Contenu du document
HELIOS
HELIOS POMPES PÉRISTALTIQUES
FRANÇAIS
AVAILABLE HOSES MATERIALS
• Hypalon • NR • NBR -
• Norprene ® • Silicone • EPDM • Pharmed ®
HELIOS AS
Pompes de dosage péristaltiques - Basse pression
Capacité jusqu’à environ 2800 l/h- tête de sortie de la pompe jusqu’à 4 bars
Viscosité jusqu’à 15000cps - Aspiration possible jusqu’à 6mts
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
• Dosage et refoulement précis et reproductible
• Longue durée et grande fiabilité
4 1 3 Elément Matériaux
• Auto-amorçante
1 Corps de la pompe Alliage d’aluminium
• Fonctionnement à sec continu
2 Rotor Alliage d’aluminium
2 • Plus faible coût de possession
Rouleaux PVC
3 • Maintenance simple et rapide
4 As 25 Alliage d’aluminium
4 Base Fer MATÉRIAUX DE TUYAUX
5 Raccord de tuyau AISI 304 DISPONIBLES:
• NR
5 Tubo/
• NBR
Couplage spécial: • Norprène ®
Raccord de tuyau en AISI 316, PVC, PTFE • Silicone
DIN • EPDM
` TRI-CLAMPS • Pharmé ®
ANSI, ISO, UNI, BRIDES • Tygon (AS25)
• Hypalon (AS25)
AS FX
ENCOMBREMENT
TYPE A B C D E F G H I L M N øO Kg.
AS 10 FX 172 92 92 20 15 104 185 12 166 28 137 245 7 9
AS 15 FX 172 92 110 20 20 127 183 12 166 30 137 245 7 10
AS 20 FX 210 112 142 35 25 175 248 18 220 40 184 260 7 18
AS 25 FX 250 146 210 45 32 254 386 81 290 52 228 370 11 40
AVAILABLE HOSES MATERIALSAVAILABLE HOSES MATERIALS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
• Hypalon • NR• Hypalon • NR • NBR -• NBR - TYPE Q ( L/H) A P RPM I KW di Qu Nm
• Norprene ® • Silicone • EPDM • Pharmed ®• Norprene ® • Silicone • EPDM • Pharmed ®
23 4 15 23 60 0,18
35 4 15 35 40 0,18
AS 10 FX 47 4 15 47 30 0,18 9 0,017 6
70 4 15 70 20 0,18
93 4 15 93 15 0,18
56 4 15 23 60 0,18
HELIOS ASHELIOS AS 86 4 15 35 40 0,18
AS 15 FX 115 4 15 47 30 0,18 13 0,041 12
172 4 15 70 20 0,18
228 4 15 93 15 0,18
149 5 * 15 - 40 23 60 0,18
AS 20 FX 227 5 * 15 - 40 35 40 0,18
305 5 * 15 - 30 47 30 0,18 17 0,108 20
Pompes de dosage péristaltiques - Basse pressionPompes de dosage péristaltiques - Basse pression
453 5 * 15 - 30 70 20 0,18
Capacité jusqu’à environ 2800 l/h- tête de sortie de la pompe jusqu’à 4 barsCapacité jusqu’à environ 2800 l/h- tête de sortie de la pompe jusqu’à 4 bars 602 5 * 10 - 20 93 15 0,18
Viscosité jusqu’à 15000cps - Aspiration possible jusqu’à 6mtsViscosité jusqu’à 15000cps - Aspiration possible jusqu’à 6mts 538 6 * 20 - 40 28 60 0,37
672 6 * 20 - 40 35 40 0,37
AS 25 FX 902 6 * 20 - 30 47 30 0,37 25 0,320 30
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 1344 6 * 20 - 30 70 20 0,75
• Dosage et refoulement précis et reproductible• Dosage et refoulement précis et reproductible 1785 6 * 15 - 25 93 15 0,75
• Longue durée et grande fiabilité• Longue durée et grande fiabilité
44 11 33 ElémentElément MatériauxMatériaux
• Auto-amorçante• Auto-amorçante
11 Corps de la pompeCorps de la pompe Alliage d’aluminiumAlliage d’aluminium
• Fonctionnement à sec continu• Fonctionnement à sec continu
22 RotorRotor Alliage d’aluminiumAlliage d’aluminium MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *= selon le composé de tuyau
22 • Plus faible coût de possession• Plus faible coût de possession
RouleauxRouleaux PVCPVC
33 • Maintenance simple et rapide• Maintenance simple et rapide
44 As 25As 25 Alliage d’aluminiumAlliage d’aluminium
A = Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
44 BaseBase FerFer MATÉRIAUX DE TUYAUXMATÉRIAUX DE TUYAUX
P = Pression de refoulement en m Qu = Litres par tour
55 Raccord de tuyauRaccord de tuyau AISI 304AISI 304 DISPONIBLES:DISPONIBLES: I = Ratio Nm = Min. couple de démarrage
• NR• NR
55 Tubo/Tubo/
• NBR• NBR
Couplage spécial:Couplage spécial: • Norprène ®• Norprène ®
Raccord de tuyau en AISI 316, PVC, PTFERaccord de tuyau en AISI 316, PVC, PTFE • Silicone• Silicone
DINDIN • EPDM• EPDM
DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX:
`` 3
TRI-CLAMPSTRI-CLAMPS • Pharmé ®• Pharmé ® EX: I M2 & II 2G & 11B, TX
ANSI, ISO, UNI, BRIDESANSI, ISO, UNI, BRIDES • Tygon (AS25)• Tygon (AS25)
• Hypalon (AS25)• Hypalon (AS25)
AS VX
ENCOMBREMENT
TYPE A B C D E F G H I L M N øO Kg.
AS 10 VX 172 92 92 20 15 104 185 12 166 28 137 328 7 12
AS 15 VX 172 92 110 20 20 127 183 12 166 30 137 328 7 13
AS 20 VX 210 112 142 35 25 175 248 18 220 40 184 343 7 22
AS 25 VX 250 146 210 45 32 254 386 81 290 52 228 476 11 45
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TYPE Q ( L/H) A P RPM I KW di Qu Nm
3,2 ÷ 15 4 15 3,2 ÷ 15 60 0,22
4,7 ÷ 22,5 4 15 4,7 ÷ 22,5 40 0,22
AS 10 VX 6,3 ÷ 30 4 15 6,3 ÷ 30 30 0,22 9 0,017 6
9,5 ÷ 45 4 15 9,5 ÷ 45 20 0,22
19 ÷ 90 4 15 19 ÷ 90 10 0,22
7,8 ÷ 37 4 15 3,2 ÷ 15 60 0,22
11,6 ÷ 55 4 15 4,7 ÷ 22,5 40 0,22
AS 15 VX
15,5 ÷ 73,8 4 15 6,3 ÷ 30 30 0,22 13 0,041 12
23,4 ÷ 110 4 15 9,5 ÷ 45 20 0,22
47 ÷ 221 4 15 19 ÷ 90 10 0,22
21 ÷ 97 5 * 15 - 40 3,2 ÷ 15 60 0,22
AS 20 VX 30 ÷ 146 5 * 15 - 40 4,7 ÷ 22,5 40 0,22
41 ÷ 194 5 * 15 - 40 6,3 ÷ 30 30 0,22 17 0,108 20
62 ÷ 291 5 * 15 - 40 9,5 ÷ 45 20 0,22
82 ÷ 388 5 * 15 - 40 12,7 ÷ 60 15 0,22
AS 25 VX 73 ÷ 365 6 * 20 - 40 3,8 ÷ 19 60 0,37
90 ÷ 455 6 * 20 - 40 4,7 ÷ 23,7 40 0,37
121 ÷ 608 6 * 20 - 35 6,3 ÷ 31,7 30 0,37 25 0,320 30
182 ÷ 912 6 * 15 - 30 9,5 ÷ 47,5 20 0,37
243 ÷ 1280 6 * 15 - 25 12,7 ÷ 66,7 15 0,75
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *= selon le composé de tuyau
A = Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
P = Pression de refoulement en m Qu = Litres par tour
I = Ratio Nm = Min. couple de démarrage
4 DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX:
EX: I M2 & II 2G & 11B, TX
AS VXAS VX AS IX
ENCOMBREMENTENCOMBREMENT
TYPETYPE AA BB CC DD EE FF GG HH II LL MM NN øOøO Kg.Kg. ENCOMBREMENT
AS 10 VXAS 10 VX 172172 9292 9292 2020 1515 104104 185185 1212 166166 2828 137137 328328 77 1212 TYPE A B C D E F G H I L M N øO Kg.
AS 15 VXAS 15 VX 172172 9292 110110 2020 2020 127127 183183 1212 166166 3030 137137 328328 77 1313 AS 10 IX 172 92 92 20 15 104 185 12 166 28 137 245 7 9
AS 20 VXAS 20 VX 210210 112112 142142 3535 2525 175175 248248 1818 220220 4040 184184 343343 77 2222 AS 15 IX 172 92 110 20 20 127 183 12 166 30 137 245 7 10
AS 25 VXAS 25 VX 250250 146146 210210 4545 3232 254254 386386 8181 290290 5252 228228 476476 1111 4545 AS 20 IX 210 112 142 35 25 175 248 18 220 40 184 260 7 18
AS 25 IX 250 146 210 45 32 254 386 81 290 52 228 370 11 40
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TYPETYPE Q ( L/H)Q ( L/H) AA PP RPMRPM II KWKW didi QuQu NmNm CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
3,2 ÷ 153,2 ÷ 15 44 1515 3,2 ÷ 153,2 ÷ 15 6060 0,220,22
4,7 ÷ 22,54,7 ÷ 22,5 44 1515 4,7 ÷ 22,54,7 ÷ 22,5 4040 0,220,22 TYPE Q ( L/H) A P RPM I KW di Qu Nm
AS 10 VXAS 10 VX 6,3 ÷ 306,3 ÷ 30 44 1515 6,3 ÷ 306,3 ÷ 30 3030 0,220,22 99 0,0170,017 66
9,5 ÷ 459,5 ÷ 45 44 1515 9,5 ÷ 459,5 ÷ 45 2020 0,220,22 1,5 ÷ 47 4 15 1,5 ÷ 47 60 0,18
19 ÷ 9019 ÷ 90 44 1515 19 ÷ 9019 ÷ 90 1010 0,220,22 AS 10 IX 3 ÷ 93 4 15 3 ÷ 93 30 0,18 9 0,017 6
6 ÷ 185 4 10 6 ÷ 185 15 0,18
7,8 ÷ 377,8 ÷ 37 44 1515 3,2 ÷ 153,2 ÷ 15 6060 0,220,22
11,6 ÷ 5511,6 ÷ 55 44 1515 4,7 ÷ 22,54,7 ÷ 22,5 4040 0,220,22 3,7 ÷ 115 4 15 1,5 ÷ 47 60 0,18
AS 15 VXAS 15 VX
15,5 ÷ 73,815,5 ÷ 73,8 44 1515 6,3 ÷ 306,3 ÷ 30 3030 0,220,22 1313 0,0410,041 1212 AS 15 IX 7 ÷ 172 4 15 2,8 ÷ 70 40 0,18 13 0,041 12
23,4 ÷ 11023,4 ÷ 110 44 1515 9,5 ÷ 459,5 ÷ 45 2020 0,220,22 15 ÷ 345 4 15 6 ÷ 140 30 0,18
47 ÷ 22147 ÷ 221 44 1515 19 ÷ 9019 ÷ 90 1010 0,220,22
10 ÷ 304 5 * 15 - 40 1,5 ÷ 47 60 0,18
21 ÷ 9721 ÷ 97 55 * 15 - 40* 15 - 40 3,2 ÷ 153,2 ÷ 15 6060 0,220,22 AS 20 IX 18 ÷ 453 5 * 15 - 40 2,8 ÷ 70 40 0,18 17 0,108 20
AS 20 VXAS 20 VX 30 ÷ 14630 ÷ 146 55 * 15 - 40* 15 - 40 4,7 ÷ 22,54,7 ÷ 22,5 4040 0,220,22 20 ÷ 602 5 * 15 - 30 3 ÷ 93 30 0,18
41 ÷ 19441 ÷ 194 55 * 15 - 40* 15 - 40 6,3 ÷ 306,3 ÷ 30 3030 0,220,22 1717 0,1080,108 2020 29 ÷ 902 6 * 20 - 40 1,5 ÷ 47 60 0,37
62 ÷ 29162 ÷ 291 55 * 15 - 40* 15 - 40 9,5 ÷ 459,5 ÷ 45 2020 0,220,22 AS 25 IX 54 ÷ 1344 6 * 20 - 40 2,8 ÷ 70 40 0,55 25 0,320 30
82 ÷ 38882 ÷ 388 55 * 15 - 40* 15 - 40 12,7 ÷ 6012,7 ÷ 60 1515 0,220,22
58 ÷ 1785 6 * 15 - 25 3 ÷ 93 30 0,75
AS 25 VXAS 25 VX 73 ÷ 36573 ÷ 365 66 * 20 - 40* 20 - 40 3,8 ÷ 193,8 ÷ 19 6060 0,370,37
90 ÷ 45590 ÷ 455 66 * 20 - 40* 20 - 40 4,7 ÷ 23,74,7 ÷ 23,7 4040 0,370,37
121 ÷ 608121 ÷ 608 66 * 20 - 35* 20 - 35 6,3 ÷ 31,76,3 ÷ 31,7 3030 0,370,37 2525 0,3200,320 3030
182 ÷ 912182 ÷ 912 66 * 15 - 30* 15 - 30 9,5 ÷ 47,59,5 ÷ 47,5 2020 0,370,37
243 ÷ 1280243 ÷ 1280 66 * 15 - 25* 15 - 25 12,7 ÷ 66,712,7 ÷ 66,7 1515 0,750,75
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *= selon le composé de tuyau*= selon le composé de tuyau MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *= selon le composé de tuyau
SIGNAL SUR DEMANDE 4-20mA
AA = Pression d’aspiration en m= Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mmdi = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
PP = Pression de refoulement en m= Pression de refoulement en m Qu = Litres par tourQu = Litres par tour
II = Ratio= Ratio Nm = Min. couple de démarrageNm = Min. couple de démarrage A = Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
P = Pression de refoulement en m Qu = Litres par tour
I = Ratio Nm = Min. couple de démarrage
44 DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX:DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX: 5
EX: I M2EX: I M2 & II 2G& II 2G & 11B, TX& 11B, TX
COURBES AS
COURBES DE PERFORMANCE
Débit / Sortie AS 10 Débit / Sortie AS 15
Débit / Sortie AS 20 Débit / Sortie AS 25
VERSION SPÉCIALE
UTILISATION DES COURBES
• Le débit requis indique la vitesse de la pompe
• Pression de décharge calculée
• Puissance nette du moteur requise
• Température du fluide
• Vitesse maximale de la pompe requise
Les données de fonctionnement décrites ici se
6 DOUBLE TÊTE TÊTE
réfèrent à l’eau ou à un fluide de particularité
DE LA POMPE
similaire
COURBES ASCOURBES AS
COURBES DE PERFORMANCECOURBES DE PERFORMANCE
Débit / SortieDébit / Sortie AS 10AS 10 Débit / SortieDébit / Sortie AS 15AS 15
Débit / SortieDébit / Sortie AS 20AS 20 Débit / SortieDébit / Sortie AS 25AS 25
HELIOS ASP
Pompes de dosage péristaltiques
Capacité jusqu’à environ 25000 l/h- tête de sortie de la pompe jusqu’à 10 bars
Viscosité jusqu’à 60000cps - Aspiration possible jusqu’à 8mts
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
• Absence de joint mécanique et de boîte à garniture
Elément Matériaux • Robuste
1 Corps de la pompe Alliage d’aluminium • Adapte aux fluides agressifs et visqueux
2 Rotor Alliage d’aluminium • Fonctionnement à sec continue sans dommages
VERSION SPÉCIALEVERSION SPÉCIALE 3 Rouleaux Aluminium Nylatron • Pressions de sortie jusqu’à 10 bars
UTILISATION DES COURBESUTILISATION DES COURBES
4 Base Fer • Entretien très facile
• Le débit requis indique la vitesse de la pompe• Le débit requis indique la vitesse de la pompe
5 Raccord de tuyau AISI 304
• Pression de décharge calculée• Pression de décharge calculée MATÉRIAUX DE TUYAUX
• Puissance nette du moteur requise• Puissance nette du moteur requise DISPONIBLES:
• Température du fluide• Température du fluide • NR
Couplage spécial:
• Vitesse maximale de la pompe requise• Vitesse maximale de la pompe requise • NBR
Raccord de tuyau en AISI 316, PVC, PTFE
• EPDM
DIN
Les données de fonctionnement décrites ici seLes données de fonctionnement décrites ici se • NBR pour l’alimentaire
66 DOUBLE TÊTEDOUBLE TÊTE TÊTETÊTE TRI-CLAMPS
réfèrent à l’eau ou à un fluide de particularitéréfèrent à l’eau ou à un fluide de particularité • NR pour l’alimentaire
DE LA POMPEDE LA POMPE ANSI, ISO, UNI, BRIDES
similairesimilaire ` • Hypalon
• EPDM pour l’alimentaire
ASP FX
ASP 10/15 ASP 25/15 - 25 - 32 - 40 - 50 - 65
ENCOMBREMENT
TYPE A B C D E F G H I L M N øO Kg.
ASP 10 FX 210 112 166 25 15 167 251 21 220 40 184 260 7 16
ASP 15 FX 210 112 166 30 20 167 251 21 220 40 184 260 7 16
ASP 25/15 FX 250 170 224 25 20 240 495 75 400 52 228 1 70 11 44
ASP 25 FX 250 170 224 25 32 240 495 75 400 52 228 170 11 44
ASP 32 FX 330 217 230 66 40 314 655 114 520 68 300 217 11 80
ASP 40 FX 420 270 340 70 50 398 735 130 580 74 370 270 14 120
ASP 50 FX 420 330 380 80 65 512 833 158 650 88 440 330 14 160
ASP 65 FX 566 440 510 91 80 672 1107 142 930 106 570 440 17 430
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TYPE Q ( L/H) A P RPM I KW di Qu Nm
47 8 100 23 60 0,18
72 8 80 35 40 0,18
10 0,034 35
ASP 10 FX 96 8 80 47 30 0,37
143 8 80 70 20 0,37
102 8 100 23 60 0,18
ASP 15 FX 155 8 80 35 40 0,18
15 0,074 35
209 8 80 47 30 0,37
310 8 80 70 20 0,37
275 8 80 35 40 0,55
ASP 25/15 FX 354 8 80 45 31,5 0,75
15 0,131 40
440 8 70 56 25 0,75
550 8 60 70 20 0,75
672 8 80 35 40 0,55
864 8 80 45 31,5 0,75
ASP 25 FX 25 0,32 40
1075 8 70 56 25 0,75
1344 8 60 70 20 0,75
1596 8 100 38 37 1,1
1974 8 80 47 30 1,1
ASP 32 FX 2436 8 60 58 24 1,1 32 0,70 75
2940 8 40 70 20 1,1
2040 8 100 25 56 1,5
ASP 40 FX 2938 8 80 36 39 1,5
40 1,36 110
3672 8 60 45 31,5 1,5
5712 8 40 70 20 1,5
4185 8 100 25 56 2,2
6026 8 60 36 39 2,2
ASP 50 FX 50 2,79 200
7533 8 60 45 31,5 3
11718 8 40 70 20 3
8580 8 80 22 63 4
ASP 65 FX 13650 8 60 35 40 5,5
15500 8 60 45 31,5 7,5 65 6,50 400
21840 8 50 56 25 7,5
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *= selon le composé de tuyau
A = Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
8 P = Pression de refoulement en m Qu = Litres par tour
I = Ratio Nm = Min. couple de démarrage
DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX:
EX: I M2 & II 2G & 11B, TX
ASP FXASP FX ASP VX
ASP 10/15ASP 10/15 ASP 25/15 - 25 - 32 - 40 - 50 - 65ASP 25/15 - 25 - 32 - 40 - 50 - 65 ASP 10/15 ASP 25/15 - 25 - 32 - 40 - 50 - 65
ENCOMBREMENTENCOMBREMENT
ENCOMBREMENT
TYPETYPE AA BB CC DD EE FF GG HH II LL MM NN øOøO Kg.Kg.
TYPE A B C D E F G H I L M N øO Kg.
ASP 10 FXASP 10 FX 210210 112112 166166 2525 1515 167167 251251 2121 220220 4040 184184 260260 77 1616
ASP 15 FXASP 15 FX ASP 10 VX
210210 112112 166166 3030 2020 167167 251251 2121 220220 4040 184184 260260 77 1616 210 112 166 25 15 167 251 21 220 40 184 345 7 20
ASP 25/15 FXASP 25/15 FX ASP 15 VX
250250 170170 224224 2525 2020 240240 495495 7575 400400 5252 228 1228 1 7070 1111 4444 210 112 166 30 20 167 251 21 220 40 184 345 7 20
ASP 25/15 VX
ASP 25 FXASP 25 FX 250250 170170 224224 2525 3232 240240 495495 7575 400400 5252 228228 170170 1111 4444 250 170 224 45 20 240 640 75 400 52 228 170 11 50
ASP 25 VX
ASP 32 FXASP 32 FX 330330 217217 230230 6666 4040 314314 655655 114114 520520 6868 300300 217217 1111 8080 250 170 224 45 32 240 640 75 400 52 228 170 11 50
420420 270270 340340 7070 5050 398398 735735 130130 580580 7474 370370 270270 1414 120120 ASP 32 VX 330 217 290 66 40 314 735 114 520 68 300 217 11 90
ASP 40 FXASP 40 FX
ASP 50 FXASP 50 FX 420420 330330 380380 8080 6565 512512 833833 158158 650650 8888 440440 330330 1414 160160 ASP 40 VX 420 270 340 70 50 398 884 130 580 74 370 270 14 120
ASP 65 FXASP 65 FX 566566 440440 510510 9191 8080 672672 11071107 142142 930930 106106 570570 440440 1717 430430 ASP 50 VX 420 330 380 80 65 512 1017 158 650 88 440 330 14 180
ASP 65 VX 566 440 510 91 80 672 1385 142 930 106 570 440 18 430
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TYPETYPE Q ( L/H)Q ( L/H) AA PP RPMRPM II KWKW didi QuQu NmNm
TYPE Q ( L/H) A P RPM I KW di Qu Nm
4747 88 100100 2323 6060 0,180,18
7272 88 8080 3535 4040 0,180,18 6,5÷30,6 8 100/80 3,2÷15 60 0,22
1010 0,0340,034 3535
ASP 10 FXASP 10 FX 9696 88 8080 4747 3030 0,370,37 9,6÷46 8 100/70 4,7÷22,5 40 0,22 10 0,034 35
143143 88 8080 7070 2020 0,370,37 ASP 10 VX 15,5÷77,5 8 100/60 7,6÷38 25 0,37
26÷129 8 100/50 12,7÷63,3 15 0,37
102102 88 100100 2323 6060 0,180,18
ASP 15 FXASP 15 FX 155155 88 8080 3535 4040 0,180,18 14,2÷66,6 8 100/80 3,2÷15 60 0,22
1515 0,0740,074 3535
209209 88 8080 4747 3030 0,370,37 ASP 15 VX 21÷100 8 100/70 4,7÷22,5 40 0,22 15 0,074 35
310310 88 8080 7070 2020 0,370,37 34÷168,7 8 100/60 7,6÷38 25 0,37
56,4÷281 8 100/50 12,7÷63,3 15 0,37
275275 88 8080 3535 4040 0,550,55
ASP 25/15 FXASP 25/15 FX 354354 88 8080 4545 31,531,5 0,750,75 37÷196,5 8 100/60 4,7÷25 40 0,55
1515 0,1310,131 4040
440440 88 7070 5656 2525 0,750,75 ASP 25/15 VX 60÷314,4 8 100/70 7,6÷40 25 0,75 15 0,131 40
550550 88 6060 7070 2020 0,750,75 94,3÷487,3 8 100/50 12÷62 16 0,75
118÷629 8 100/40 15÷80 12,5 0,75
672672 88 8080 3535 4040 0,550,55
864864 88 8080 4545 31,531,5 0,750,75 90÷480 8 100/60 4,7÷25 40 0,55
ASP 25 FXASP 25 FX 2525 0,320,32 4040
10751075 88 7070 5656 2525 0,750,75 146÷768 8 100/60 7,6÷40 25 0,75 25 0,32 40
ASP 25 VX
13441344 88 6060 7070 2020 0,750,75 230÷1190 8 100/50 12÷62 16 0,75
288÷1536 8 100/40 15÷80 12,5 0,75
15961596 88 100100 3838 3737 1,11,1
19741974 88 8080 4747 3030 1,11,1 210÷1134 8 100/60 5÷27 37 1,1
ASP 32 FXASP 32 FX 24362436 88 6060 5858 2424 1,11,1 3232 0,700,70 7575 319÷1680 8 100/60 7,6÷40 25 1,1
ASP 32 VX 32 0,70 75
29402940 88 4040 7070 2020 1,11,1 504÷2604 8 100/50 12÷62 16 1,1
630÷3360 8 100/40 15÷80 12,5 1,1
20402040 88 100100 2525 5656 1,51,5
342÷1811 8 100/60 4,2÷22,2 45 1,5
ASP 40 FXASP 40 FX 29382938 88 8080 3636 3939 1,51,5
4040 1,361,36 110110
36723672 88 6060 4545 31,531,5 1,51,5 ASP 40 VX 489÷2611 8 100/60 6÷32 31,5 1,5 40 1,36 110
57125712 88 4040 7070 2020 1,51,5 775÷4080 8 100/50 9,5÷50 20 2,2
41854185 88 100100 2525 5656 2,22,2 979÷5059 8 100/40 12÷62 16 2,2
60266026 88 6060 3636 3939 2,22,2 703÷3716 8 100/60 4,2÷22,2 45 2,2
ASP 50 FXASP 50 FX 5050 2,792,79 200200
75337533 88 6060 4545 31,531,5 33 1004÷5356 8 100/60 6÷32 31,5 2,2 50 2,79 200
ASP 50 VX
1171811718 88 4040 7070 2020 33 1590÷8370 8 100/50 9,5÷50 20 3
2008÷10378 8 100/40 12÷62 16 3
85808580 88 8080 2222 6363 44
ASP 65 FXASP 65 FX 1365013650 88 6060 3535 4040 5,55,5 1638÷8658 8 100/60 4,2÷22,2 45 4
1550015500 88 6060 4545 31,531,5 7,57,5 6565 6,506,50 400400
ASP 65 VX 2340÷12480 8 100/60 6÷32 31,5 5,5 65 6,50 400
2184021840 88 5050 5656 2525 7,57,5 2964÷15600 8 100/50 7,6÷40 25 7,5
3705÷19500 8 100/40 9,5÷50 20 7,5
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *=*= selon le composé de tuyauselon le composé de tuyau MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *= selon le composé de tuyau
AA = Pression d’aspiration en m= Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mmdi = Diam. Intérieur de Tuyau en mm A = Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
88 PP = Pression de refoulement en m= Pression de refoulement en m Qu = Litres par tourQu = Litres par tour P = Pression de refoulement en m Qu = Litres par tour 9
II = Ratio= Ratio Nm = Min. couple de démarrageNm = Min. couple de démarrage I = Ratio Nm = Min. couple de démarrage
DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX:DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX: DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX:
EX: I M2EX: I M2 & II 2G& II 2G & 11B, TX& 11B, TX EX: I M2 & II 2G & 11B, TX
ASP IX
ASP 10/15 ASP 25/15 - 25 - 32 - 40 - 50 - 65
ENCOMBREMENT
TYPE A B C D E F G H I L M N øO Kg.
ASP 10 IX 210 112 166 25 15 167 251 21 220 40 184 334 7 25
ASP 15 IX 210 112 166 30 20 167 251 21 220 40 184 334 7 25
ASP 25/15 IX 250 170 224 25 20 240 550 75 400 52 228 398 11 54
ASP 25 IX 250 170 224 25 32 240 550 75 400 52 228 398 11 54
ASP 32 IX 330 217 230 66 40 314 654 114 520 68 300 517 11 90
ASP 40 IX 420 270 340 70 50 398 735 130 580 74 370 640 14 130
ASP 50 IX 420 330 380 80 65 512 833 158 650 88 440 770 14 170
ASP 65 IX 566 440 510 91 80 672 1107 142 930 106 570 1010 18 430
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TYPE Q ( L/H) A P RPM I KW di Qu Nm
9÷65 8 100/80 4,5÷32 60 0,25
ASP 10 IX 19÷130 8 100/60 9,3÷65 40 0,37 10 0,034 35
28,5÷200 8 100/50 14÷98 20 0,37
20÷142 8 100/80 4,5÷32 60 0,25
ASP 15 IX 41,3÷289 8 100/60 9,3÷65 30 0,37 15 0,074 35
62÷435 8 100/50 14÷98 20 0,37
55÷385 8 100/80 7÷49 40 0,75
ASP 25/15 IX 71÷495 8 100/60 9÷63 31,5 0,75 15 0,131 40
110÷870 8 100/50 14÷98 20 0,75
134÷940 8 100/80 7÷49 40 0,75
173÷1210 8 100/60 9÷63 31,5 0,75 25 0,32 40
ASP 25 IX
268÷1880 8 100/50 14÷98 20 0,75
294÷2058 8 100/80 7÷49 46 1,5
ASP 32 IX 390÷2730 8 100/50 9,3÷65 30 1,5 32 0,70 75
588÷4116 8 100/40 14÷98 20 1,5
408÷2856 8 100/80 5÷35 56 1,5
ASP 40 IX 734÷5140 8 100/50 9÷63 31,5 2,2 40 1,36 110
938÷6528 8 100/40 11,5÷80 24,5 2,2
837÷5860 8 100/80 5÷35 56 2,2
ASP 50 IX 1507 ÷10546 8 100/50 9÷63 31,5 3 50 2,79 200
1925÷13395 8 100/40 11,5÷80 24,5 4
1720÷12090 8 100/80 4,4÷31 63 7,5
ASP 65 IX 2730÷19110 8 100/50 7÷49 40 7,5
65 6,50 400
3510÷24570 8 100/40 9÷63 31,5 7,5
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *= selon le composé de tuyau
SIGNAL SUR DEMANDE 4-20mA
10 A = Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
P = Pression de refoulement en m Qu = Litres par tour
I = Ratio Nm = Min. couple de démarrage
ASP IXASP IX COURBES ASP
COURBES DE PERFORMANCE
ASP 10 ASP 15 ASP 25/15
kW
ASP 10/15ASP 10/15 ASP 25/15 - 25 - 32 - 40 - 50 - 65ASP 25/15 - 25 - 32 - 40 - 50 - 65
ENCOMBREMENTENCOMBREMENT
TYPETYPE AA BB CC DD EE FF GG HH II LL MM NN øOøO Kg.Kg.
ASP 10 IXASP 10 IX 210210 112112 166166 2525 1515 167167 251251 2121 220220 4040 184184 334334 77 2525
ASP 15 IXASP 15 IX 210210 112112 166166 3030 2020 167167 251251 2121 220220 4040 184184 334334 77 2525
ASP 25/15 IXASP 25/15 IX 250250 170170 224224 2525 2020 240240 550550 7575 400400 5252 228228 398398 1111 5454
ASP 25 IXASP 25 IX 250250 170170 224224 2525 3232 240240 550550 7575 400400 5252 228228 398398 1111 5454
ASP 32 IXASP 32 IX 330330 217217 230230 6666 4040 314314 654654 114114 520520 6868 300300 517517 1111 9090 ASP 25 ASP 32 ASP 40
ASP 40 IXASP 40 IX 420420 270270 340340 7070 5050 398398 735735 130130 580580 7474 370370 640640 1414 130130
ASP 50 IXASP 50 IX 420420 330330 380380 8080 6565 512512 833833 158158 650650 8888 440440 770770 1414 170170
ASP 65 IXASP 65 IX 566566 440440 510510 9191 8080 672672 11071107 142142 930930 106106 570570 10101010 1818 430430
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TYPETYPE Q ( L/H)Q ( L/H) AA PP RPMRPM II KWKW didi QuQu NmNm
9÷659÷65 88 100/80100/80 4,5÷324,5÷32 6060 0,250,25
ASP 10 IXASP 10 IX 19÷13019÷130 88 100/60100/60 9,3÷659,3÷65 4040 0,370,37 1010 0,0340,034 3535
28,5÷20028,5÷200 88 100/50100/50 14÷9814÷98 2020 0,370,37
20÷14220÷142 88 100/80100/80 4,5÷324,5÷32 6060 0,250,25
ASP 15 IXASP 15 IX 41,3÷28941,3÷289 88 100/60100/60 9,3÷659,3÷65 3030 0,370,37 1515 0,0740,074 3535
62÷43562÷435 88 100/50100/50 14÷9814÷98 2020 0,370,37
ASP 50 ASP 65
55÷38555÷385 88 100/80100/80 7÷497÷49 4040 0,750,75
ASP 25/15 IXASP 25/15 IX 71÷49571÷495 88 100/60100/60 9÷639÷63 31,531,5 0,750,75 1515 0,1310,131 4040
110÷870110÷870 88 100/50100/50 14÷9814÷98 2020 0,750,75 UTILISATION DES COURBES
• Le débit requis indique la vitesse de la pompe
134÷940134÷940 88 100/80100/80 7÷497÷49 4040 0,750,75 • Pression de décharge calculée
173÷1210173÷1210 88
ASP 25 IXASP 25 IX 100/60100/60 9÷639÷63 31,531,5 0,750,75 2525 0,320,32 4040 • Puissance nette du moteur requise
268÷1880268÷1880 88 100/50100/50 14÷9814÷98 2020 0,750,75
• Température du fluide
294÷2058294÷2058 88 100/80100/80 7÷497÷49 4646 1,51,5 • Vitesse maximale de la pompe requise
ASP 32 IXASP 32 IX 390÷2730390÷2730 88 100/50100/50 9,3÷659,3÷65 3030 1,51,5 3232 0,700,70 7575
588÷4116588÷4116 88 100/40100/40 14÷9814÷98 2020 1,51,5
Les données de fonctionnement décrites ici se
réfèrent à l’eau ou à un fluide de particularité
408÷2856408÷2856 88 100/80100/80 5÷355÷35 5656 1,51,5
ASP 40 IXASP 40 IX 734÷5140734÷5140 88 100/50100/50 9÷639÷63 31,531,5 2,22,2 4040 1,361,36 110110 similaire
938÷6528938÷6528 88 100/40100/40 11,5÷8011,5÷80 24,524,5 2,22,2
837÷5860837÷5860 88 100/80100/80 5÷355÷35 5656 2,22,2
ASP 50 IXASP 50 IX 1507 ÷105461507 ÷10546 88 100/50100/50 9÷639÷63 VERSION SPÉCIALE
31,531,5 33 5050 2,792,79 200200
1925÷133951925÷13395 88 100/40100/40 11,5÷8011,5÷80 24,524,5 44
1720÷120901720÷12090 88 100/80100/80 4,4÷314,4÷31 6363 7,57,5
ASP 65 IXASP 65 IX 2730÷191102730÷19110 88 100/50100/50 7÷497÷49 4040 7,57,5
6565 6,506,50 400400
3510÷245703510÷24570 88 100/40100/40 9÷639÷63 31,531,5 7,57,5
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *=*= selon le composé de tuyauselon le composé de tuyau
SIGNAL SUR DEMANDE 4-20mASIGNAL SUR DEMANDE 4-20mA
1010 AA = Pression d’aspiration en m= Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mmdi = Diam. Intérieur de Tuyau en mm DOUBLE TÊTE TÊTE DE LA POMPE CHARIOT 11
PP = Pression de refoulement en m= Pression de refoulement en m Qu = Litres par tourQu = Litres par tour
II = Ratio= Ratio Nm = Min. couple de démarrageNm = Min. couple de démarrage
HELIOS ATR
Pompes de dosage péristaltiques
Capacité jusqu’à environ 64000 l/h- tête de sortie de la pompe jusqu’à 8 bars
Viscosité jusqu’à 60000cps - Aspiration possible jusqu’à 8mts
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
• Absence de joint mécanique et de boîte à garniture
Elément Matériaux • Robuste
1 Corps de la pompe Fonte • Adapte aux fluides agressifs et visqueux
2 Rotor Fer • Fonctionnement à sec continue sans dommages
3 Rouleaux Aluminium Nylatron • Pressions de sortie jusqu’à 8 bars
4 Base Fer • Entretien très facile
5 Brides ISO AISI 304 • Grande prestation
MATÉRIAUX DE TUYAUX
DISPONIBLES
Couplage spécial: • NR
DIN • NBR
TRI-CLAMPS • EPDM
` ANSI, ISO, UNI, BRIDES • NR pour l’alimentaire
• Hypalon
ATR FX
ATR 80 FX/TD
ENCOMBREMENT
A B B1 C C1 D D1 D2 D3 E F G H I L M N O P Q R S T U
1148 467 681 417 295 220 180 16 18 22 189 365 554 772 55 1391 657 O 20 480 300 820 245 1065
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Q(L/H) A P RPM Kw di Qu Nm Kg
12160 8 50 (80) 22,3 5,5 (7,5)
18874 8 30 (50) 34,6 5,5 (9)
80 9,1 1200 390
21915 8 25 (45) 40,1 5,5 (9)
26422 8 20 (40) 48,4 7,5 (11)
ATR 280 FX/TD
ENCOMBREMENT
HELIOS ATRHELIOS ATR A B B1 C C1 D D1 D2 D3 E F G H I L M N O P Q R S T U
1148 467 681 417 295 220 180 16 18 22 189 365 554 772 55 1391 657 119 20 550 370 960 294 1254
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Pompes de dosage péristaltiquesPompes de dosage péristaltiques Q(L/H) A P RPM Kw di Qu Nm Kg
Capacité jusqu’à environ 64000 l/h- tête de sortie de la pompe jusqu’à 8 barsCapacité jusqu’à environ 64000 l/h- tête de sortie de la pompe jusqu’à 8 bars 24321 8 50 (80) 22,2 7,5 (11)
Viscosité jusqu’à 60000cps - Aspiration possible jusqu’à 8mtsViscosité jusqu’à 60000cps - Aspiration possible jusqu’à 8mts 37748 8 30 (50) 34,6 11 (15)
80 18,2 2000 515
43830 8 25 (45) 40,1 11 (15)
52845 8 20 (40) 48,4 11 (15)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55
• Absence de joint mécanique et de boîte à garniture• Absence de joint mécanique et de boîte à garniture
* = selon le composé de tuyau di = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
ElémentElément MatériauxMatériaux • Robuste• Robuste
A = Pression d’aspiration en m Qu = Litres par tour
11 Corps de la pompeCorps de la pompe FonteFonte • Adapte aux fluides agressifs et visqueux• Adapte aux fluides agressifs et visqueux
P = Pression de refoulement en m Nm = Min. couple de démarrage
22 RotorRotor FerFer • Fonctionnement à sec continue sans dommages• Fonctionnement à sec continue sans dommages
33 RouleauxRouleaux Aluminium NylatronAluminium Nylatron • Pressions de sortie jusqu’à 8 bars• Pressions de sortie jusqu’à 8 bars
DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX:
44 BaseBase FerFer • Entretien très facile• Entretien très facile EX: I M2 & II 2G & 11B, TX
55 Brides ISOBrides ISO AISI 304AISI 304 • Grande prestation• Grande prestation
MATÉRIAUX DE TUYAUXMATÉRIAUX DE TUYAUX
DISPONIBLESDISPONIBLES
Couplage spécial:Couplage spécial: • NR• NR
DINDIN • NBR• NBR
TRI-CLAMPSTRI-CLAMPS • EPDM• EPDM
`` ANSI, ISO, UNI, BRIDESANSI, ISO, UNI, BRIDES • NR pour l’alimentaire• NR pour l’alimentaire 13
• Hypalon• Hypalon
ATR IX
ATR 80 IX/TD
ENCOMBREMENT
A B B1 C C1 D D1 D2 D3 E F G H I L M N O P Q R S T U
1148 467 681 417 295 220 180 16 18 22 189 365 554 772 55 1381 657 O 20 480 300 820 245 1065
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Q(L/H) A P RPM Kw hz di Qu Nm Kg
2432 ÷ 14592 8 50 (80) 4,5 ÷ 26,7 5,5 (7,5)
3775 ÷ 22649 8 30 (50) 6,9 ÷ 41,5 5,5 (9)
10 ÷ 60 80 9,1 1200 440
4383 ÷ 26298 8 25 (45) 8,0 ÷ 48,2 7,5 (11)
5284 ÷ 31707 8 20 (40) 9,7 ÷ 58,1 7,5 (11)
ATR 280 IX/TDATR 280 IX/TD
ENCOMBREMENT
A B B1 C C1 D D1 D2 D3 E F G H I L M N O P Q R S T U
1148 467 681 417 295 220 180 16 18 22 189 365 554 772 55 1381 657 119 20 550 370 960 294 1254
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Q(L/H) A P RPM Kw hz di Qu Nm Kg
4864 ÷ 29185 8 50 (80) 4,5 ÷ 26,7 11 (15)
7550 ÷ 45298 8 30 (50) 6,9 ÷ 41,5 11 (15)
10 ÷ 60 80 18,2 2000 580
8766 ÷ 52596 8 25 (45) 8,0 ÷ 48,2 11 (15)
10569 ÷ 63414 8 20 (40) 9,7 ÷ 58,1 11 (15)
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55
SIGNAL SUR DEMANDE 4-20mA<
HELIOS POMPES PÉRISTALTIQUES
FRANÇAIS
AVAILABLE HOSES MATERIALS
• Hypalon • NR • NBR -
• Norprene ® • Silicone • EPDM • Pharmed ®
HELIOS AS
Pompes de dosage péristaltiques - Basse pression
Capacité jusqu’à environ 2800 l/h- tête de sortie de la pompe jusqu’à 4 bars
Viscosité jusqu’à 15000cps - Aspiration possible jusqu’à 6mts
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
• Dosage et refoulement précis et reproductible
• Longue durée et grande fiabilité
4 1 3 Elément Matériaux
• Auto-amorçante
1 Corps de la pompe Alliage d’aluminium
• Fonctionnement à sec continu
2 Rotor Alliage d’aluminium
2 • Plus faible coût de possession
Rouleaux PVC
3 • Maintenance simple et rapide
4 As 25 Alliage d’aluminium
4 Base Fer MATÉRIAUX DE TUYAUX
5 Raccord de tuyau AISI 304 DISPONIBLES:
• NR
5 Tubo/
• NBR
Couplage spécial: • Norprène ®
Raccord de tuyau en AISI 316, PVC, PTFE • Silicone
DIN • EPDM
` TRI-CLAMPS • Pharmé ®
ANSI, ISO, UNI, BRIDES • Tygon (AS25)
• Hypalon (AS25)
AS FX
ENCOMBREMENT
TYPE A B C D E F G H I L M N øO Kg.
AS 10 FX 172 92 92 20 15 104 185 12 166 28 137 245 7 9
AS 15 FX 172 92 110 20 20 127 183 12 166 30 137 245 7 10
AS 20 FX 210 112 142 35 25 175 248 18 220 40 184 260 7 18
AS 25 FX 250 146 210 45 32 254 386 81 290 52 228 370 11 40
AVAILABLE HOSES MATERIALSAVAILABLE HOSES MATERIALS CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
• Hypalon • NR• Hypalon • NR • NBR -• NBR - TYPE Q ( L/H) A P RPM I KW di Qu Nm
• Norprene ® • Silicone • EPDM • Pharmed ®• Norprene ® • Silicone • EPDM • Pharmed ®
23 4 15 23 60 0,18
35 4 15 35 40 0,18
AS 10 FX 47 4 15 47 30 0,18 9 0,017 6
70 4 15 70 20 0,18
93 4 15 93 15 0,18
56 4 15 23 60 0,18
HELIOS ASHELIOS AS 86 4 15 35 40 0,18
AS 15 FX 115 4 15 47 30 0,18 13 0,041 12
172 4 15 70 20 0,18
228 4 15 93 15 0,18
149 5 * 15 - 40 23 60 0,18
AS 20 FX 227 5 * 15 - 40 35 40 0,18
305 5 * 15 - 30 47 30 0,18 17 0,108 20
Pompes de dosage péristaltiques - Basse pressionPompes de dosage péristaltiques - Basse pression
453 5 * 15 - 30 70 20 0,18
Capacité jusqu’à environ 2800 l/h- tête de sortie de la pompe jusqu’à 4 barsCapacité jusqu’à environ 2800 l/h- tête de sortie de la pompe jusqu’à 4 bars 602 5 * 10 - 20 93 15 0,18
Viscosité jusqu’à 15000cps - Aspiration possible jusqu’à 6mtsViscosité jusqu’à 15000cps - Aspiration possible jusqu’à 6mts 538 6 * 20 - 40 28 60 0,37
672 6 * 20 - 40 35 40 0,37
AS 25 FX 902 6 * 20 - 30 47 30 0,37 25 0,320 30
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES 1344 6 * 20 - 30 70 20 0,75
• Dosage et refoulement précis et reproductible• Dosage et refoulement précis et reproductible 1785 6 * 15 - 25 93 15 0,75
• Longue durée et grande fiabilité• Longue durée et grande fiabilité
44 11 33 ElémentElément MatériauxMatériaux
• Auto-amorçante• Auto-amorçante
11 Corps de la pompeCorps de la pompe Alliage d’aluminiumAlliage d’aluminium
• Fonctionnement à sec continu• Fonctionnement à sec continu
22 RotorRotor Alliage d’aluminiumAlliage d’aluminium MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *= selon le composé de tuyau
22 • Plus faible coût de possession• Plus faible coût de possession
RouleauxRouleaux PVCPVC
33 • Maintenance simple et rapide• Maintenance simple et rapide
44 As 25As 25 Alliage d’aluminiumAlliage d’aluminium
A = Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
44 BaseBase FerFer MATÉRIAUX DE TUYAUXMATÉRIAUX DE TUYAUX
P = Pression de refoulement en m Qu = Litres par tour
55 Raccord de tuyauRaccord de tuyau AISI 304AISI 304 DISPONIBLES:DISPONIBLES: I = Ratio Nm = Min. couple de démarrage
• NR• NR
55 Tubo/Tubo/
• NBR• NBR
Couplage spécial:Couplage spécial: • Norprène ®• Norprène ®
Raccord de tuyau en AISI 316, PVC, PTFERaccord de tuyau en AISI 316, PVC, PTFE • Silicone• Silicone
DINDIN • EPDM• EPDM
DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX:
`` 3
TRI-CLAMPSTRI-CLAMPS • Pharmé ®• Pharmé ® EX: I M2 & II 2G & 11B, TX
ANSI, ISO, UNI, BRIDESANSI, ISO, UNI, BRIDES • Tygon (AS25)• Tygon (AS25)
• Hypalon (AS25)• Hypalon (AS25)
AS VX
ENCOMBREMENT
TYPE A B C D E F G H I L M N øO Kg.
AS 10 VX 172 92 92 20 15 104 185 12 166 28 137 328 7 12
AS 15 VX 172 92 110 20 20 127 183 12 166 30 137 328 7 13
AS 20 VX 210 112 142 35 25 175 248 18 220 40 184 343 7 22
AS 25 VX 250 146 210 45 32 254 386 81 290 52 228 476 11 45
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TYPE Q ( L/H) A P RPM I KW di Qu Nm
3,2 ÷ 15 4 15 3,2 ÷ 15 60 0,22
4,7 ÷ 22,5 4 15 4,7 ÷ 22,5 40 0,22
AS 10 VX 6,3 ÷ 30 4 15 6,3 ÷ 30 30 0,22 9 0,017 6
9,5 ÷ 45 4 15 9,5 ÷ 45 20 0,22
19 ÷ 90 4 15 19 ÷ 90 10 0,22
7,8 ÷ 37 4 15 3,2 ÷ 15 60 0,22
11,6 ÷ 55 4 15 4,7 ÷ 22,5 40 0,22
AS 15 VX
15,5 ÷ 73,8 4 15 6,3 ÷ 30 30 0,22 13 0,041 12
23,4 ÷ 110 4 15 9,5 ÷ 45 20 0,22
47 ÷ 221 4 15 19 ÷ 90 10 0,22
21 ÷ 97 5 * 15 - 40 3,2 ÷ 15 60 0,22
AS 20 VX 30 ÷ 146 5 * 15 - 40 4,7 ÷ 22,5 40 0,22
41 ÷ 194 5 * 15 - 40 6,3 ÷ 30 30 0,22 17 0,108 20
62 ÷ 291 5 * 15 - 40 9,5 ÷ 45 20 0,22
82 ÷ 388 5 * 15 - 40 12,7 ÷ 60 15 0,22
AS 25 VX 73 ÷ 365 6 * 20 - 40 3,8 ÷ 19 60 0,37
90 ÷ 455 6 * 20 - 40 4,7 ÷ 23,7 40 0,37
121 ÷ 608 6 * 20 - 35 6,3 ÷ 31,7 30 0,37 25 0,320 30
182 ÷ 912 6 * 15 - 30 9,5 ÷ 47,5 20 0,37
243 ÷ 1280 6 * 15 - 25 12,7 ÷ 66,7 15 0,75
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *= selon le composé de tuyau
A = Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
P = Pression de refoulement en m Qu = Litres par tour
I = Ratio Nm = Min. couple de démarrage
4 DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX:
EX: I M2 & II 2G & 11B, TX
AS VXAS VX AS IX
ENCOMBREMENTENCOMBREMENT
TYPETYPE AA BB CC DD EE FF GG HH II LL MM NN øOøO Kg.Kg. ENCOMBREMENT
AS 10 VXAS 10 VX 172172 9292 9292 2020 1515 104104 185185 1212 166166 2828 137137 328328 77 1212 TYPE A B C D E F G H I L M N øO Kg.
AS 15 VXAS 15 VX 172172 9292 110110 2020 2020 127127 183183 1212 166166 3030 137137 328328 77 1313 AS 10 IX 172 92 92 20 15 104 185 12 166 28 137 245 7 9
AS 20 VXAS 20 VX 210210 112112 142142 3535 2525 175175 248248 1818 220220 4040 184184 343343 77 2222 AS 15 IX 172 92 110 20 20 127 183 12 166 30 137 245 7 10
AS 25 VXAS 25 VX 250250 146146 210210 4545 3232 254254 386386 8181 290290 5252 228228 476476 1111 4545 AS 20 IX 210 112 142 35 25 175 248 18 220 40 184 260 7 18
AS 25 IX 250 146 210 45 32 254 386 81 290 52 228 370 11 40
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TYPETYPE Q ( L/H)Q ( L/H) AA PP RPMRPM II KWKW didi QuQu NmNm CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
3,2 ÷ 153,2 ÷ 15 44 1515 3,2 ÷ 153,2 ÷ 15 6060 0,220,22
4,7 ÷ 22,54,7 ÷ 22,5 44 1515 4,7 ÷ 22,54,7 ÷ 22,5 4040 0,220,22 TYPE Q ( L/H) A P RPM I KW di Qu Nm
AS 10 VXAS 10 VX 6,3 ÷ 306,3 ÷ 30 44 1515 6,3 ÷ 306,3 ÷ 30 3030 0,220,22 99 0,0170,017 66
9,5 ÷ 459,5 ÷ 45 44 1515 9,5 ÷ 459,5 ÷ 45 2020 0,220,22 1,5 ÷ 47 4 15 1,5 ÷ 47 60 0,18
19 ÷ 9019 ÷ 90 44 1515 19 ÷ 9019 ÷ 90 1010 0,220,22 AS 10 IX 3 ÷ 93 4 15 3 ÷ 93 30 0,18 9 0,017 6
6 ÷ 185 4 10 6 ÷ 185 15 0,18
7,8 ÷ 377,8 ÷ 37 44 1515 3,2 ÷ 153,2 ÷ 15 6060 0,220,22
11,6 ÷ 5511,6 ÷ 55 44 1515 4,7 ÷ 22,54,7 ÷ 22,5 4040 0,220,22 3,7 ÷ 115 4 15 1,5 ÷ 47 60 0,18
AS 15 VXAS 15 VX
15,5 ÷ 73,815,5 ÷ 73,8 44 1515 6,3 ÷ 306,3 ÷ 30 3030 0,220,22 1313 0,0410,041 1212 AS 15 IX 7 ÷ 172 4 15 2,8 ÷ 70 40 0,18 13 0,041 12
23,4 ÷ 11023,4 ÷ 110 44 1515 9,5 ÷ 459,5 ÷ 45 2020 0,220,22 15 ÷ 345 4 15 6 ÷ 140 30 0,18
47 ÷ 22147 ÷ 221 44 1515 19 ÷ 9019 ÷ 90 1010 0,220,22
10 ÷ 304 5 * 15 - 40 1,5 ÷ 47 60 0,18
21 ÷ 9721 ÷ 97 55 * 15 - 40* 15 - 40 3,2 ÷ 153,2 ÷ 15 6060 0,220,22 AS 20 IX 18 ÷ 453 5 * 15 - 40 2,8 ÷ 70 40 0,18 17 0,108 20
AS 20 VXAS 20 VX 30 ÷ 14630 ÷ 146 55 * 15 - 40* 15 - 40 4,7 ÷ 22,54,7 ÷ 22,5 4040 0,220,22 20 ÷ 602 5 * 15 - 30 3 ÷ 93 30 0,18
41 ÷ 19441 ÷ 194 55 * 15 - 40* 15 - 40 6,3 ÷ 306,3 ÷ 30 3030 0,220,22 1717 0,1080,108 2020 29 ÷ 902 6 * 20 - 40 1,5 ÷ 47 60 0,37
62 ÷ 29162 ÷ 291 55 * 15 - 40* 15 - 40 9,5 ÷ 459,5 ÷ 45 2020 0,220,22 AS 25 IX 54 ÷ 1344 6 * 20 - 40 2,8 ÷ 70 40 0,55 25 0,320 30
82 ÷ 38882 ÷ 388 55 * 15 - 40* 15 - 40 12,7 ÷ 6012,7 ÷ 60 1515 0,220,22
58 ÷ 1785 6 * 15 - 25 3 ÷ 93 30 0,75
AS 25 VXAS 25 VX 73 ÷ 36573 ÷ 365 66 * 20 - 40* 20 - 40 3,8 ÷ 193,8 ÷ 19 6060 0,370,37
90 ÷ 45590 ÷ 455 66 * 20 - 40* 20 - 40 4,7 ÷ 23,74,7 ÷ 23,7 4040 0,370,37
121 ÷ 608121 ÷ 608 66 * 20 - 35* 20 - 35 6,3 ÷ 31,76,3 ÷ 31,7 3030 0,370,37 2525 0,3200,320 3030
182 ÷ 912182 ÷ 912 66 * 15 - 30* 15 - 30 9,5 ÷ 47,59,5 ÷ 47,5 2020 0,370,37
243 ÷ 1280243 ÷ 1280 66 * 15 - 25* 15 - 25 12,7 ÷ 66,712,7 ÷ 66,7 1515 0,750,75
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *= selon le composé de tuyau*= selon le composé de tuyau MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *= selon le composé de tuyau
SIGNAL SUR DEMANDE 4-20mA
AA = Pression d’aspiration en m= Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mmdi = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
PP = Pression de refoulement en m= Pression de refoulement en m Qu = Litres par tourQu = Litres par tour
II = Ratio= Ratio Nm = Min. couple de démarrageNm = Min. couple de démarrage A = Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
P = Pression de refoulement en m Qu = Litres par tour
I = Ratio Nm = Min. couple de démarrage
44 DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX:DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX: 5
EX: I M2EX: I M2 & II 2G& II 2G & 11B, TX& 11B, TX
COURBES AS
COURBES DE PERFORMANCE
Débit / Sortie AS 10 Débit / Sortie AS 15
Débit / Sortie AS 20 Débit / Sortie AS 25
VERSION SPÉCIALE
UTILISATION DES COURBES
• Le débit requis indique la vitesse de la pompe
• Pression de décharge calculée
• Puissance nette du moteur requise
• Température du fluide
• Vitesse maximale de la pompe requise
Les données de fonctionnement décrites ici se
6 DOUBLE TÊTE TÊTE
réfèrent à l’eau ou à un fluide de particularité
DE LA POMPE
similaire
COURBES ASCOURBES AS
COURBES DE PERFORMANCECOURBES DE PERFORMANCE
Débit / SortieDébit / Sortie AS 10AS 10 Débit / SortieDébit / Sortie AS 15AS 15
Débit / SortieDébit / Sortie AS 20AS 20 Débit / SortieDébit / Sortie AS 25AS 25
HELIOS ASP
Pompes de dosage péristaltiques
Capacité jusqu’à environ 25000 l/h- tête de sortie de la pompe jusqu’à 10 bars
Viscosité jusqu’à 60000cps - Aspiration possible jusqu’à 8mts
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
• Absence de joint mécanique et de boîte à garniture
Elément Matériaux • Robuste
1 Corps de la pompe Alliage d’aluminium • Adapte aux fluides agressifs et visqueux
2 Rotor Alliage d’aluminium • Fonctionnement à sec continue sans dommages
VERSION SPÉCIALEVERSION SPÉCIALE 3 Rouleaux Aluminium Nylatron • Pressions de sortie jusqu’à 10 bars
UTILISATION DES COURBESUTILISATION DES COURBES
4 Base Fer • Entretien très facile
• Le débit requis indique la vitesse de la pompe• Le débit requis indique la vitesse de la pompe
5 Raccord de tuyau AISI 304
• Pression de décharge calculée• Pression de décharge calculée MATÉRIAUX DE TUYAUX
• Puissance nette du moteur requise• Puissance nette du moteur requise DISPONIBLES:
• Température du fluide• Température du fluide • NR
Couplage spécial:
• Vitesse maximale de la pompe requise• Vitesse maximale de la pompe requise • NBR
Raccord de tuyau en AISI 316, PVC, PTFE
• EPDM
DIN
Les données de fonctionnement décrites ici seLes données de fonctionnement décrites ici se • NBR pour l’alimentaire
66 DOUBLE TÊTEDOUBLE TÊTE TÊTETÊTE TRI-CLAMPS
réfèrent à l’eau ou à un fluide de particularitéréfèrent à l’eau ou à un fluide de particularité • NR pour l’alimentaire
DE LA POMPEDE LA POMPE ANSI, ISO, UNI, BRIDES
similairesimilaire ` • Hypalon
• EPDM pour l’alimentaire
ASP FX
ASP 10/15 ASP 25/15 - 25 - 32 - 40 - 50 - 65
ENCOMBREMENT
TYPE A B C D E F G H I L M N øO Kg.
ASP 10 FX 210 112 166 25 15 167 251 21 220 40 184 260 7 16
ASP 15 FX 210 112 166 30 20 167 251 21 220 40 184 260 7 16
ASP 25/15 FX 250 170 224 25 20 240 495 75 400 52 228 1 70 11 44
ASP 25 FX 250 170 224 25 32 240 495 75 400 52 228 170 11 44
ASP 32 FX 330 217 230 66 40 314 655 114 520 68 300 217 11 80
ASP 40 FX 420 270 340 70 50 398 735 130 580 74 370 270 14 120
ASP 50 FX 420 330 380 80 65 512 833 158 650 88 440 330 14 160
ASP 65 FX 566 440 510 91 80 672 1107 142 930 106 570 440 17 430
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TYPE Q ( L/H) A P RPM I KW di Qu Nm
47 8 100 23 60 0,18
72 8 80 35 40 0,18
10 0,034 35
ASP 10 FX 96 8 80 47 30 0,37
143 8 80 70 20 0,37
102 8 100 23 60 0,18
ASP 15 FX 155 8 80 35 40 0,18
15 0,074 35
209 8 80 47 30 0,37
310 8 80 70 20 0,37
275 8 80 35 40 0,55
ASP 25/15 FX 354 8 80 45 31,5 0,75
15 0,131 40
440 8 70 56 25 0,75
550 8 60 70 20 0,75
672 8 80 35 40 0,55
864 8 80 45 31,5 0,75
ASP 25 FX 25 0,32 40
1075 8 70 56 25 0,75
1344 8 60 70 20 0,75
1596 8 100 38 37 1,1
1974 8 80 47 30 1,1
ASP 32 FX 2436 8 60 58 24 1,1 32 0,70 75
2940 8 40 70 20 1,1
2040 8 100 25 56 1,5
ASP 40 FX 2938 8 80 36 39 1,5
40 1,36 110
3672 8 60 45 31,5 1,5
5712 8 40 70 20 1,5
4185 8 100 25 56 2,2
6026 8 60 36 39 2,2
ASP 50 FX 50 2,79 200
7533 8 60 45 31,5 3
11718 8 40 70 20 3
8580 8 80 22 63 4
ASP 65 FX 13650 8 60 35 40 5,5
15500 8 60 45 31,5 7,5 65 6,50 400
21840 8 50 56 25 7,5
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *= selon le composé de tuyau
A = Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
8 P = Pression de refoulement en m Qu = Litres par tour
I = Ratio Nm = Min. couple de démarrage
DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX:
EX: I M2 & II 2G & 11B, TX
ASP FXASP FX ASP VX
ASP 10/15ASP 10/15 ASP 25/15 - 25 - 32 - 40 - 50 - 65ASP 25/15 - 25 - 32 - 40 - 50 - 65 ASP 10/15 ASP 25/15 - 25 - 32 - 40 - 50 - 65
ENCOMBREMENTENCOMBREMENT
ENCOMBREMENT
TYPETYPE AA BB CC DD EE FF GG HH II LL MM NN øOøO Kg.Kg.
TYPE A B C D E F G H I L M N øO Kg.
ASP 10 FXASP 10 FX 210210 112112 166166 2525 1515 167167 251251 2121 220220 4040 184184 260260 77 1616
ASP 15 FXASP 15 FX ASP 10 VX
210210 112112 166166 3030 2020 167167 251251 2121 220220 4040 184184 260260 77 1616 210 112 166 25 15 167 251 21 220 40 184 345 7 20
ASP 25/15 FXASP 25/15 FX ASP 15 VX
250250 170170 224224 2525 2020 240240 495495 7575 400400 5252 228 1228 1 7070 1111 4444 210 112 166 30 20 167 251 21 220 40 184 345 7 20
ASP 25/15 VX
ASP 25 FXASP 25 FX 250250 170170 224224 2525 3232 240240 495495 7575 400400 5252 228228 170170 1111 4444 250 170 224 45 20 240 640 75 400 52 228 170 11 50
ASP 25 VX
ASP 32 FXASP 32 FX 330330 217217 230230 6666 4040 314314 655655 114114 520520 6868 300300 217217 1111 8080 250 170 224 45 32 240 640 75 400 52 228 170 11 50
420420 270270 340340 7070 5050 398398 735735 130130 580580 7474 370370 270270 1414 120120 ASP 32 VX 330 217 290 66 40 314 735 114 520 68 300 217 11 90
ASP 40 FXASP 40 FX
ASP 50 FXASP 50 FX 420420 330330 380380 8080 6565 512512 833833 158158 650650 8888 440440 330330 1414 160160 ASP 40 VX 420 270 340 70 50 398 884 130 580 74 370 270 14 120
ASP 65 FXASP 65 FX 566566 440440 510510 9191 8080 672672 11071107 142142 930930 106106 570570 440440 1717 430430 ASP 50 VX 420 330 380 80 65 512 1017 158 650 88 440 330 14 180
ASP 65 VX 566 440 510 91 80 672 1385 142 930 106 570 440 18 430
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TYPETYPE Q ( L/H)Q ( L/H) AA PP RPMRPM II KWKW didi QuQu NmNm
TYPE Q ( L/H) A P RPM I KW di Qu Nm
4747 88 100100 2323 6060 0,180,18
7272 88 8080 3535 4040 0,180,18 6,5÷30,6 8 100/80 3,2÷15 60 0,22
1010 0,0340,034 3535
ASP 10 FXASP 10 FX 9696 88 8080 4747 3030 0,370,37 9,6÷46 8 100/70 4,7÷22,5 40 0,22 10 0,034 35
143143 88 8080 7070 2020 0,370,37 ASP 10 VX 15,5÷77,5 8 100/60 7,6÷38 25 0,37
26÷129 8 100/50 12,7÷63,3 15 0,37
102102 88 100100 2323 6060 0,180,18
ASP 15 FXASP 15 FX 155155 88 8080 3535 4040 0,180,18 14,2÷66,6 8 100/80 3,2÷15 60 0,22
1515 0,0740,074 3535
209209 88 8080 4747 3030 0,370,37 ASP 15 VX 21÷100 8 100/70 4,7÷22,5 40 0,22 15 0,074 35
310310 88 8080 7070 2020 0,370,37 34÷168,7 8 100/60 7,6÷38 25 0,37
56,4÷281 8 100/50 12,7÷63,3 15 0,37
275275 88 8080 3535 4040 0,550,55
ASP 25/15 FXASP 25/15 FX 354354 88 8080 4545 31,531,5 0,750,75 37÷196,5 8 100/60 4,7÷25 40 0,55
1515 0,1310,131 4040
440440 88 7070 5656 2525 0,750,75 ASP 25/15 VX 60÷314,4 8 100/70 7,6÷40 25 0,75 15 0,131 40
550550 88 6060 7070 2020 0,750,75 94,3÷487,3 8 100/50 12÷62 16 0,75
118÷629 8 100/40 15÷80 12,5 0,75
672672 88 8080 3535 4040 0,550,55
864864 88 8080 4545 31,531,5 0,750,75 90÷480 8 100/60 4,7÷25 40 0,55
ASP 25 FXASP 25 FX 2525 0,320,32 4040
10751075 88 7070 5656 2525 0,750,75 146÷768 8 100/60 7,6÷40 25 0,75 25 0,32 40
ASP 25 VX
13441344 88 6060 7070 2020 0,750,75 230÷1190 8 100/50 12÷62 16 0,75
288÷1536 8 100/40 15÷80 12,5 0,75
15961596 88 100100 3838 3737 1,11,1
19741974 88 8080 4747 3030 1,11,1 210÷1134 8 100/60 5÷27 37 1,1
ASP 32 FXASP 32 FX 24362436 88 6060 5858 2424 1,11,1 3232 0,700,70 7575 319÷1680 8 100/60 7,6÷40 25 1,1
ASP 32 VX 32 0,70 75
29402940 88 4040 7070 2020 1,11,1 504÷2604 8 100/50 12÷62 16 1,1
630÷3360 8 100/40 15÷80 12,5 1,1
20402040 88 100100 2525 5656 1,51,5
342÷1811 8 100/60 4,2÷22,2 45 1,5
ASP 40 FXASP 40 FX 29382938 88 8080 3636 3939 1,51,5
4040 1,361,36 110110
36723672 88 6060 4545 31,531,5 1,51,5 ASP 40 VX 489÷2611 8 100/60 6÷32 31,5 1,5 40 1,36 110
57125712 88 4040 7070 2020 1,51,5 775÷4080 8 100/50 9,5÷50 20 2,2
41854185 88 100100 2525 5656 2,22,2 979÷5059 8 100/40 12÷62 16 2,2
60266026 88 6060 3636 3939 2,22,2 703÷3716 8 100/60 4,2÷22,2 45 2,2
ASP 50 FXASP 50 FX 5050 2,792,79 200200
75337533 88 6060 4545 31,531,5 33 1004÷5356 8 100/60 6÷32 31,5 2,2 50 2,79 200
ASP 50 VX
1171811718 88 4040 7070 2020 33 1590÷8370 8 100/50 9,5÷50 20 3
2008÷10378 8 100/40 12÷62 16 3
85808580 88 8080 2222 6363 44
ASP 65 FXASP 65 FX 1365013650 88 6060 3535 4040 5,55,5 1638÷8658 8 100/60 4,2÷22,2 45 4
1550015500 88 6060 4545 31,531,5 7,57,5 6565 6,506,50 400400
ASP 65 VX 2340÷12480 8 100/60 6÷32 31,5 5,5 65 6,50 400
2184021840 88 5050 5656 2525 7,57,5 2964÷15600 8 100/50 7,6÷40 25 7,5
3705÷19500 8 100/40 9,5÷50 20 7,5
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *=*= selon le composé de tuyauselon le composé de tuyau MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *= selon le composé de tuyau
AA = Pression d’aspiration en m= Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mmdi = Diam. Intérieur de Tuyau en mm A = Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
88 PP = Pression de refoulement en m= Pression de refoulement en m Qu = Litres par tourQu = Litres par tour P = Pression de refoulement en m Qu = Litres par tour 9
II = Ratio= Ratio Nm = Min. couple de démarrageNm = Min. couple de démarrage I = Ratio Nm = Min. couple de démarrage
DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX:DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX: DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX:
EX: I M2EX: I M2 & II 2G& II 2G & 11B, TX& 11B, TX EX: I M2 & II 2G & 11B, TX
ASP IX
ASP 10/15 ASP 25/15 - 25 - 32 - 40 - 50 - 65
ENCOMBREMENT
TYPE A B C D E F G H I L M N øO Kg.
ASP 10 IX 210 112 166 25 15 167 251 21 220 40 184 334 7 25
ASP 15 IX 210 112 166 30 20 167 251 21 220 40 184 334 7 25
ASP 25/15 IX 250 170 224 25 20 240 550 75 400 52 228 398 11 54
ASP 25 IX 250 170 224 25 32 240 550 75 400 52 228 398 11 54
ASP 32 IX 330 217 230 66 40 314 654 114 520 68 300 517 11 90
ASP 40 IX 420 270 340 70 50 398 735 130 580 74 370 640 14 130
ASP 50 IX 420 330 380 80 65 512 833 158 650 88 440 770 14 170
ASP 65 IX 566 440 510 91 80 672 1107 142 930 106 570 1010 18 430
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TYPE Q ( L/H) A P RPM I KW di Qu Nm
9÷65 8 100/80 4,5÷32 60 0,25
ASP 10 IX 19÷130 8 100/60 9,3÷65 40 0,37 10 0,034 35
28,5÷200 8 100/50 14÷98 20 0,37
20÷142 8 100/80 4,5÷32 60 0,25
ASP 15 IX 41,3÷289 8 100/60 9,3÷65 30 0,37 15 0,074 35
62÷435 8 100/50 14÷98 20 0,37
55÷385 8 100/80 7÷49 40 0,75
ASP 25/15 IX 71÷495 8 100/60 9÷63 31,5 0,75 15 0,131 40
110÷870 8 100/50 14÷98 20 0,75
134÷940 8 100/80 7÷49 40 0,75
173÷1210 8 100/60 9÷63 31,5 0,75 25 0,32 40
ASP 25 IX
268÷1880 8 100/50 14÷98 20 0,75
294÷2058 8 100/80 7÷49 46 1,5
ASP 32 IX 390÷2730 8 100/50 9,3÷65 30 1,5 32 0,70 75
588÷4116 8 100/40 14÷98 20 1,5
408÷2856 8 100/80 5÷35 56 1,5
ASP 40 IX 734÷5140 8 100/50 9÷63 31,5 2,2 40 1,36 110
938÷6528 8 100/40 11,5÷80 24,5 2,2
837÷5860 8 100/80 5÷35 56 2,2
ASP 50 IX 1507 ÷10546 8 100/50 9÷63 31,5 3 50 2,79 200
1925÷13395 8 100/40 11,5÷80 24,5 4
1720÷12090 8 100/80 4,4÷31 63 7,5
ASP 65 IX 2730÷19110 8 100/50 7÷49 40 7,5
65 6,50 400
3510÷24570 8 100/40 9÷63 31,5 7,5
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *= selon le composé de tuyau
SIGNAL SUR DEMANDE 4-20mA
10 A = Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
P = Pression de refoulement en m Qu = Litres par tour
I = Ratio Nm = Min. couple de démarrage
ASP IXASP IX COURBES ASP
COURBES DE PERFORMANCE
ASP 10 ASP 15 ASP 25/15
kW
ASP 10/15ASP 10/15 ASP 25/15 - 25 - 32 - 40 - 50 - 65ASP 25/15 - 25 - 32 - 40 - 50 - 65
ENCOMBREMENTENCOMBREMENT
TYPETYPE AA BB CC DD EE FF GG HH II LL MM NN øOøO Kg.Kg.
ASP 10 IXASP 10 IX 210210 112112 166166 2525 1515 167167 251251 2121 220220 4040 184184 334334 77 2525
ASP 15 IXASP 15 IX 210210 112112 166166 3030 2020 167167 251251 2121 220220 4040 184184 334334 77 2525
ASP 25/15 IXASP 25/15 IX 250250 170170 224224 2525 2020 240240 550550 7575 400400 5252 228228 398398 1111 5454
ASP 25 IXASP 25 IX 250250 170170 224224 2525 3232 240240 550550 7575 400400 5252 228228 398398 1111 5454
ASP 32 IXASP 32 IX 330330 217217 230230 6666 4040 314314 654654 114114 520520 6868 300300 517517 1111 9090 ASP 25 ASP 32 ASP 40
ASP 40 IXASP 40 IX 420420 270270 340340 7070 5050 398398 735735 130130 580580 7474 370370 640640 1414 130130
ASP 50 IXASP 50 IX 420420 330330 380380 8080 6565 512512 833833 158158 650650 8888 440440 770770 1414 170170
ASP 65 IXASP 65 IX 566566 440440 510510 9191 8080 672672 11071107 142142 930930 106106 570570 10101010 1818 430430
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
TYPETYPE Q ( L/H)Q ( L/H) AA PP RPMRPM II KWKW didi QuQu NmNm
9÷659÷65 88 100/80100/80 4,5÷324,5÷32 6060 0,250,25
ASP 10 IXASP 10 IX 19÷13019÷130 88 100/60100/60 9,3÷659,3÷65 4040 0,370,37 1010 0,0340,034 3535
28,5÷20028,5÷200 88 100/50100/50 14÷9814÷98 2020 0,370,37
20÷14220÷142 88 100/80100/80 4,5÷324,5÷32 6060 0,250,25
ASP 15 IXASP 15 IX 41,3÷28941,3÷289 88 100/60100/60 9,3÷659,3÷65 3030 0,370,37 1515 0,0740,074 3535
62÷43562÷435 88 100/50100/50 14÷9814÷98 2020 0,370,37
ASP 50 ASP 65
55÷38555÷385 88 100/80100/80 7÷497÷49 4040 0,750,75
ASP 25/15 IXASP 25/15 IX 71÷49571÷495 88 100/60100/60 9÷639÷63 31,531,5 0,750,75 1515 0,1310,131 4040
110÷870110÷870 88 100/50100/50 14÷9814÷98 2020 0,750,75 UTILISATION DES COURBES
• Le débit requis indique la vitesse de la pompe
134÷940134÷940 88 100/80100/80 7÷497÷49 4040 0,750,75 • Pression de décharge calculée
173÷1210173÷1210 88
ASP 25 IXASP 25 IX 100/60100/60 9÷639÷63 31,531,5 0,750,75 2525 0,320,32 4040 • Puissance nette du moteur requise
268÷1880268÷1880 88 100/50100/50 14÷9814÷98 2020 0,750,75
• Température du fluide
294÷2058294÷2058 88 100/80100/80 7÷497÷49 4646 1,51,5 • Vitesse maximale de la pompe requise
ASP 32 IXASP 32 IX 390÷2730390÷2730 88 100/50100/50 9,3÷659,3÷65 3030 1,51,5 3232 0,700,70 7575
588÷4116588÷4116 88 100/40100/40 14÷9814÷98 2020 1,51,5
Les données de fonctionnement décrites ici se
réfèrent à l’eau ou à un fluide de particularité
408÷2856408÷2856 88 100/80100/80 5÷355÷35 5656 1,51,5
ASP 40 IXASP 40 IX 734÷5140734÷5140 88 100/50100/50 9÷639÷63 31,531,5 2,22,2 4040 1,361,36 110110 similaire
938÷6528938÷6528 88 100/40100/40 11,5÷8011,5÷80 24,524,5 2,22,2
837÷5860837÷5860 88 100/80100/80 5÷355÷35 5656 2,22,2
ASP 50 IXASP 50 IX 1507 ÷105461507 ÷10546 88 100/50100/50 9÷639÷63 VERSION SPÉCIALE
31,531,5 33 5050 2,792,79 200200
1925÷133951925÷13395 88 100/40100/40 11,5÷8011,5÷80 24,524,5 44
1720÷120901720÷12090 88 100/80100/80 4,4÷314,4÷31 6363 7,57,5
ASP 65 IXASP 65 IX 2730÷191102730÷19110 88 100/50100/50 7÷497÷49 4040 7,57,5
6565 6,506,50 400400
3510÷245703510÷24570 88 100/40100/40 9÷639÷63 31,531,5 7,57,5
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55 *=*= selon le composé de tuyauselon le composé de tuyau
SIGNAL SUR DEMANDE 4-20mASIGNAL SUR DEMANDE 4-20mA
1010 AA = Pression d’aspiration en m= Pression d’aspiration en m di = Diam. Intérieur de Tuyau en mmdi = Diam. Intérieur de Tuyau en mm DOUBLE TÊTE TÊTE DE LA POMPE CHARIOT 11
PP = Pression de refoulement en m= Pression de refoulement en m Qu = Litres par tourQu = Litres par tour
II = Ratio= Ratio Nm = Min. couple de démarrageNm = Min. couple de démarrage
HELIOS ATR
Pompes de dosage péristaltiques
Capacité jusqu’à environ 64000 l/h- tête de sortie de la pompe jusqu’à 8 bars
Viscosité jusqu’à 60000cps - Aspiration possible jusqu’à 8mts
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
• Absence de joint mécanique et de boîte à garniture
Elément Matériaux • Robuste
1 Corps de la pompe Fonte • Adapte aux fluides agressifs et visqueux
2 Rotor Fer • Fonctionnement à sec continue sans dommages
3 Rouleaux Aluminium Nylatron • Pressions de sortie jusqu’à 8 bars
4 Base Fer • Entretien très facile
5 Brides ISO AISI 304 • Grande prestation
MATÉRIAUX DE TUYAUX
DISPONIBLES
Couplage spécial: • NR
DIN • NBR
TRI-CLAMPS • EPDM
` ANSI, ISO, UNI, BRIDES • NR pour l’alimentaire
• Hypalon
ATR FX
ATR 80 FX/TD
ENCOMBREMENT
A B B1 C C1 D D1 D2 D3 E F G H I L M N O P Q R S T U
1148 467 681 417 295 220 180 16 18 22 189 365 554 772 55 1391 657 O 20 480 300 820 245 1065
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Q(L/H) A P RPM Kw di Qu Nm Kg
12160 8 50 (80) 22,3 5,5 (7,5)
18874 8 30 (50) 34,6 5,5 (9)
80 9,1 1200 390
21915 8 25 (45) 40,1 5,5 (9)
26422 8 20 (40) 48,4 7,5 (11)
ATR 280 FX/TD
ENCOMBREMENT
HELIOS ATRHELIOS ATR A B B1 C C1 D D1 D2 D3 E F G H I L M N O P Q R S T U
1148 467 681 417 295 220 180 16 18 22 189 365 554 772 55 1391 657 119 20 550 370 960 294 1254
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Pompes de dosage péristaltiquesPompes de dosage péristaltiques Q(L/H) A P RPM Kw di Qu Nm Kg
Capacité jusqu’à environ 64000 l/h- tête de sortie de la pompe jusqu’à 8 barsCapacité jusqu’à environ 64000 l/h- tête de sortie de la pompe jusqu’à 8 bars 24321 8 50 (80) 22,2 7,5 (11)
Viscosité jusqu’à 60000cps - Aspiration possible jusqu’à 8mtsViscosité jusqu’à 60000cps - Aspiration possible jusqu’à 8mts 37748 8 30 (50) 34,6 11 (15)
80 18,2 2000 515
43830 8 25 (45) 40,1 11 (15)
52845 8 20 (40) 48,4 11 (15)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUESCARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55
• Absence de joint mécanique et de boîte à garniture• Absence de joint mécanique et de boîte à garniture
* = selon le composé de tuyau di = Diam. Intérieur de Tuyau en mm
ElémentElément MatériauxMatériaux • Robuste• Robuste
A = Pression d’aspiration en m Qu = Litres par tour
11 Corps de la pompeCorps de la pompe FonteFonte • Adapte aux fluides agressifs et visqueux• Adapte aux fluides agressifs et visqueux
P = Pression de refoulement en m Nm = Min. couple de démarrage
22 RotorRotor FerFer • Fonctionnement à sec continue sans dommages• Fonctionnement à sec continue sans dommages
33 RouleauxRouleaux Aluminium NylatronAluminium Nylatron • Pressions de sortie jusqu’à 8 bars• Pressions de sortie jusqu’à 8 bars
DISPONIBLE LA CERTIFICATION ATEX:
44 BaseBase FerFer • Entretien très facile• Entretien très facile EX: I M2 & II 2G & 11B, TX
55 Brides ISOBrides ISO AISI 304AISI 304 • Grande prestation• Grande prestation
MATÉRIAUX DE TUYAUXMATÉRIAUX DE TUYAUX
DISPONIBLESDISPONIBLES
Couplage spécial:Couplage spécial: • NR• NR
DINDIN • NBR• NBR
TRI-CLAMPSTRI-CLAMPS • EPDM• EPDM
`` ANSI, ISO, UNI, BRIDESANSI, ISO, UNI, BRIDES • NR pour l’alimentaire• NR pour l’alimentaire 13
• Hypalon• Hypalon
ATR IX
ATR 80 IX/TD
ENCOMBREMENT
A B B1 C C1 D D1 D2 D3 E F G H I L M N O P Q R S T U
1148 467 681 417 295 220 180 16 18 22 189 365 554 772 55 1381 657 O 20 480 300 820 245 1065
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Q(L/H) A P RPM Kw hz di Qu Nm Kg
2432 ÷ 14592 8 50 (80) 4,5 ÷ 26,7 5,5 (7,5)
3775 ÷ 22649 8 30 (50) 6,9 ÷ 41,5 5,5 (9)
10 ÷ 60 80 9,1 1200 440
4383 ÷ 26298 8 25 (45) 8,0 ÷ 48,2 7,5 (11)
5284 ÷ 31707 8 20 (40) 9,7 ÷ 58,1 7,5 (11)
ATR 280 IX/TDATR 280 IX/TD
ENCOMBREMENT
A B B1 C C1 D D1 D2 D3 E F G H I L M N O P Q R S T U
1148 467 681 417 295 220 180 16 18 22 189 365 554 772 55 1381 657 119 20 550 370 960 294 1254
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Q(L/H) A P RPM Kw hz di Qu Nm Kg
4864 ÷ 29185 8 50 (80) 4,5 ÷ 26,7 11 (15)
7550 ÷ 45298 8 30 (50) 6,9 ÷ 41,5 11 (15)
10 ÷ 60 80 18,2 2000 580
8766 ÷ 52596 8 25 (45) 8,0 ÷ 48,2 11 (15)
10569 ÷ 63414 8 20 (40) 9,7 ÷ 58,1 11 (15)
MOTEUR 3 PH – 230 VOLTS/400 HZ 50 R.P.M. 1400 IP55
SIGNAL SUR DEMANDE 4-20mA<
Entreprise(s) concernée(s) :
Date d'upload du document :
mercredi 13 septembre 2023