hydron_092017_deu.pdf

Kompakt-Nassabscheider HydronPlus Ideal für das Absaugen und Reinigen der Prozessabluft beim Bürsten, Strahlen, Schleifen … Direkt am Arbeitsplatz – mit Reinluftrückführung Alle Partikel aus der Prozessabluft, ob auch brennbar, explosionsfähig oder klebrig, werden im Wasserschleier (Venturi-Prinzip) gebunden und von der Absaugluft getrennt. Maßstab für reine Luft 2 Die Luftqualität am Arbeitsplatz ist mit entscheidend für die Leistungsfä- higkeit der betroffenen Mitarbeiter. Die Nutzung der gereinigten Luft ist dabei aus energetischen Gründen vor - zuziehen. So können Energiekosten für die Konditionierung des Luftersatzes um bis zu 2000 EUR jährlich reduziert werden. Die allgemeinen Staubgrenz- werte können, auch dank der vollau- tomatischen Regeltechnik, zuverlässig eingehalten werden. Bauartbedingt unterliegt der HydronPlus nicht den Vorgaben der 42. BImschV. Der vielseitige Nassabscheider im Kompaktformat Absaugen von Prozessemissionen Nassabscheidung ist bewährt bei unklarem Werkstoffmix und bei Funkenflug Umluftfähig durch Nachfiltration mit Trockenfiltern Selbstregulierender Automatikbetrieb HydronPlus mit glattflächigem Gehäusedesign und geringem Platzbedarf (Breite 1250, Tiefe 946, Höhe 2430, in mm) Dieser optionale UV-Strahler verhindert die Vermehrung gesundheitsgefährdender Bakterien. Empfehlenswert bei längerer Nutzung des Prozesswassers Bei der Weiterverarbeitung teilfertiger Produkte ist die Werkstoffzusammen- setzung oft unbekannt. Auch Polierpas- ten oder Ähnliches können beteiligt sein. Die Partikelbeschaffenheit ist beim Absaugen der Prozessabluft mit dem Nassabscheider HydronPlus meist unkri - tisch. Völlig unproblematisch gestaltet sich das Absaugen und Abscheiden explosionsfähiger Stäube wie auch di- rekter Funkenflug. HydronPlus ist die Sorglos-Lösung für viele manuelle und maschinelle Bearbeitungsprozesse. Rohgaseintritt (Luft mit Prozesspartikel) Bedüsungszone Tropfenabscheider Ablauf in den Prozesswasserbehälter Absaugung weitgehend gereinigter Luft In den Trockenfiltern wird nachfiltriert Reinluftkammer Die Luft wird als Reingas ausgeleitet Flanschverbindung zur Saugstelle Radialventilator mit Frequenzumformer zur Erzeugung des erforderlichen Luftvolumen- stroms und der nötigen Druckdifferenz (automatisch geregelt) Nachfilterstufe zur Reinluftrückführung (schützt den Ventilator vor Anbackungen) Füllstandssensor Prozesswasserbehälter 3 Nass- und Trockenreinigung als Funktionseinheit Kurzbeschreibung der Funktionen Vielseitig und flexibel nutzbar … auch bis zu 4 Saugstellen Erzeugung des Wassertropfen- schleiers zur Nassabscheidung Das einströmende partikelbehaftete Rohgas wird durch eine Querschnitts- verengung im Saugkanal beschleunigt. Das über eine Pumpe zugeführte Pro- zesswasser zerstäubt durch die Ansaug- wirkung des beschleunigten Rohgases injektionsartig zu einem Wassertropfen- schleier (Venturi-Prinzip). Luftfremde Partikel werden im Wassertropfenschleier absorbiert In der Bedüsungszone verbinden sich die luftfremden Partikel mit den Tropfen des Wassertropfenschleiers. Glühende Partikel werden dadurch gelöscht. Die Abscheidung der Partikel und der Kreislauf des Prozesswassers Die Mischung aus Absaugluft und den mit Partikeln beladenen Prozesswassertrop- fen tritt tangential in Tropfenabscheider ein und wird von der Fliehkraftwirkung des im Tropfenabscheider rotierenden Luft- stromes erfasst. Die beladenen Tropfen schlagen sich an der Wand des Tropfenab- scheiders nieder und werden in den Pro- zesswasserbehälter ausgeschleust, um dort zu sedimentieren. Das Prozesswasser wird im Kreislauf so lange wiederverwen- det, bis der Feststoffanteil einen Wasser- austausch erforderlich macht. Nachfiltration mit Trockenfilter Die besonders hohe Abscheidewirkung dieser Nassabscheider-Konstruktion er- möglicht die Nachschaltung einer Tro- ckenfilterstufe. Deshalb kann die Luft in den Arbeitsraum zurückgeführt werden. Schnittbild: In der Bedüsungszone entsteht ein dichter Wassertropfenschleier Schaubild: Die Tropfen des Wassertropfen- schleiers nehmen luftfremde Partikel auf, glühende werden gelöscht Einfache Entsorgung des gesättigten Prozesswassers Schnittbild: Luftführung zur und aus Nach- filterstufe HydronPlus ist ideal für einzeln stehende Bearbeitungsmaschinen Keller-Bearbeitungstisch und Bürstmaschine an HydronPlus Schnittbild: Tropfenabscheider und Tauch- rohr zur Abführung des Prozesswassers in den Prozesswasserbehälter Reinigung mit geringst möglichem Aufwand HydronPlus wird einsatzfertig geliefert Alles so einfach wie nur möglich Keller Lufttechnik GmbH + Co. KG Neue Weilheimer Straße 30 73230 Kirchheim unter Teck Fon +49 7021 574-0 Fax +49 7021 52430 info@keller-lufttechnik.de www.keller-lufttechnik.de © Keller Lufttechnik – alle Rechte vorbehalten. Änderungen vo\ rbehalten. 09/2017 www.wast.de Bei der Konstruktion wurde auf ein ein- faches und damit Zeit sparendes Rei- nigen des Nassabscheiders besonders Wert gelegt. Nach Abnahme des Frontdeckels sind Tropfenabscheider und Stechrohr ohne Steighilfen direkt zugänglich. Auch die Bedüsungszone ist über eine abnehm- bare Abdeckung erreichbar. Mit dem Label GREEN BALANCE bekennt sich die Keller Lufttechnik GmbH + Co. KG zum verantwortungsvollen, weitblick- enden Umgang mit allen Ressourcen – um technischen Fortschritt, betriebliche Belange und gesellschaftliche Zielvor - gaben zum Schutz der Umwelt in Über - einstimmung zu bringen. Frontansicht bei geöffneten Türen. Links im Bild: Einfacher Schnellwechsel der Trockenfilterkassetten Rechts im Bild: Nach Abnahme des Frontdeckels ist der Tropfenabscheider zur Reinigung frei zugänglich Trockenfilter-Kassette Schnellverschluss geöffneter Zyklon geöffneter Deckel der Bedüsungszone Nach der Befüllung mit Wasser muss lediglich die benötigte Absaugleistung eingestellt werden. Nach kurzer Zeit der automatischen Einregelung des Systems ist der HydronPlus betriebs- bereit. Empfehlenswert ist ein Anschluss zur Wasserversorgung, doch kann der HydronPlus auch wasserautark betrie- ben werden. Die Verrohrung ab Saugstelle kann Teil der Lieferung sein. * nach Freifeldbedingungen (DIN EN ISO 3744) HydronPlus 1.5 Nennluftmenge bis 1 500 m 3/h Pressung (frei ansaugend) 70 daPa '5?'t 120 daPa )??`&?@?C6?7P`dApGV% A???eH Maße BxTxH 1250 x 946 x 2 430 mm Schalldruckpegel !8b? #RwWS Rohrleitungs- anschluss NW 160 Technische Daten