fiche technique du moniteur ami ph/mv ph/mv (m-flow)

SWAN Analytische Instrumente AG
CH-8340 Hinwil/Switzerland
Téléphone: +41 44 943 63 00
Email: swan@swan.ch
Site web: www.swan.ch
Fiche technique No. DfrA21321020

Moniteur AMI pH/mV:pH/mV

Moniteur de mesure des valeurs pH et ORP (redox) dans l'eau potable et dans les eaux usées.

Caractéristiques du moniteur :

• Système complet installé sur un panneau de montage en PVC :
• Transmetteur double canal AMI pH/mV:pH/mV dans un boîtier aluminium (IP 66).
• Chambre de mesure M-Flow 10-3PG incluant les sondes de température (Nt5k) et câbles pour 2 mesures combinées de pH et de Redox.
• Testé à l’usine, prêt à l’installation et à l’utilisation.
• Pour 2 sondes combinées électrolyte gel :
• Swansensor pH Standard
• Swansensor pH AY
• Swansensor ORP Standard
• Swansensor ORP AY
• Optionnel :
• Buse de pulvérisation pour le nettoyage du capteur
• Mesure d’échantillon avec débitmètre Swan-sensor deltaT

Spécifications :

• Gamme : 1 à 13 pour pH / -500 à +1500 mV pour ORP
• Mesure simultanée du pH, Redox (ORP), température et débit de l’échantillon.
• Grand afficheur LCD rétro-éclairé permettant la lecture de la valeur de mesure, de la température de l'échantillon, du débit de l'échantillon et du mode de fonctionnement.
• Interface avec menus intuitifs pour paramétrage de tous les paramètres avec les 4 touches de fonction.
• Deux sorties de signaux (0/4 - 20 mA) pour les valeurs mesurées (3ième en option).

Références de commande :

• Moniteur AMI pH/mV:pH/mV; M-Flow : A–21.321.020
• Option : [ ] 3ème Sortie de courant (0/4 – 20mA) : A-81.420.050
• Option : [ ] Interface Profibus DP & Modbus RTU (RS-485) : A-81.420.020
• Option : [ ] Interface USB : A-81.420.042
• Option : [ ] Interface HART : A-81.420.060
• Option : [ ] Swansensor pH Standard : A-87.120.200
• Option : [ ] Swansensor pH AY : A-87.130.200
• Option : [ ] Swansensor ORP Standard : A-87.420.200
• Option : [ ] Swansensor ORP AY : A-87.430.200
• Option : [ ] Détecteur de débit deltaT Flow : A-87.933.010
• Option : [ ] Buse de pulvérisation pour le nettoyage des sondes : A-83.491.120

Date : 10/2017, sous réserve de modifications sans préavis. DfrA21321020_Moniteur_AMI_pHmV-pHmV_M-Flow.docx

Mesure de pH/ORP :

• Entrée de signal avec séparation galvanique.
• Résistance d’entrée : > 1013 ?.

Mesure de pH :

• Avec sonde Standard et/ou AY.
• Gamme de mesure : pH 1 à 13
• Résolution : 0.01 pH
• Température de référence : 25°C
• Compensation automatique de la température selon Nernst.

Mesure d’ORP :

• Avec sonde Standard et/ou AY.
• Gamme de mesure : -400 à 1200 mV
• Résolution : 1 mV
• Table de solutions de calibration : Table programmables pour solutions étalons de pH et d’ORP.

Mesure de température :

• Gamme de mesure : -30 à +130 °C
• Résolution : 0.1 °C

Caractéristiques et fonctionnalités du transmetteur :

• Boîtier : fonte d'aluminium
• Étanchéité : IP 66 / NEMA 4X
• Écran : LCD rétro-éclairé, 75 x 45 mm
• Connexions électriques : bornes à vis
• Dimensions : 180 x 140 x 70 mm
• Masse : 1.5 kg
• Température ambiante : -10 à +50 °C
• Humidité : 10 à 90 % rel., pas de condensation.

Fonctions de régulation :

• Relais ou sorties de courant programmables pour 1 ou 2 pompes de dosage à impulsions, électrovannes ou pour une vanne motorisée.
• Paramètres de régulation programmables P, PI, PID ou PD.
• 1 interface de communication (option) :
• Interface RS485 (galvaniquement séparée) avec protocole MODBUS RTU ou profibus DP
• 3ème Sortie de signal
• Interface USB
• Interface HART

Caractéristiques du moniteur :

• Conditions de l’échantillon :
• Débit : 4 à 15 L/h
• Température : jusque 50 °C
• Pression entrée : jusque 1 bar
• Pression de sortie : atmosphérique
• Chambre de mesure et connexions :
• Chambre en PVC et verre acrylique
• Entrée échantillon : Adaptateur ¼”-10/ 90 ° pour tuyau Ø 10 mm
• Sortie échantillon : Adaptateur G ½” pour tuyau souple Ø 20 x 15 mm
• Panneau de montage :
• Dimensions : 280 x 850 x 150 mm
• Matière : PVC blanc
• Poids total : 9.0 kg

Dispositifs de sécurité :

• Pas de perte de données en cas de panne secteur ; toutes les données sont sauvegardées dans une mémoire non volatile.
• Protection des entrées et sorties contre la surtension.
• Séparation galvanique des entrées de mesure et des sorties de signaux.