Document
Fiche technique_Chematest_35
Contenu du document
SWAN Analytische Instrumente AG
CH-8340 Hinwil/Switzerland
Tel. +41 44 943 63 00
swan@swan.ch
. www.swan.ch
CHEMATEST 35
Fichte technique no. DfrA70065035
09/2020 Fiche susceptible de modifications sans préavis DfrA70065035_Chematest_35.docx
Photomètre de terrain dans un boitier étanche pour l a détermination des oxydants,
de l’acide isocyanurique ainsi que la mesure du pH et du potentiel redox dans l’eau.
CHEMATEST 35
Water Quality Control
Paramètres
Photométrie :
? Désinfectants : chlore libre, total et combiné,
dioxyde de chlore, ozone, brome, et iode par la
méthode de référence à la DPD
? Acide cyanurique
? pH : au rouge de phénol
Sondes raccordables* :
Capteurs sans entretien et longue durée de vie
(*vendues séparemment)
? pH
? Redox potential (ORP)
? Conductivité spécifique
Haute Précision ? Calibration usine de chaque photomètre
? Vérification de la justesse photométrique avec
des kits optiques certifiés
? Utilisation de réactifs liquides SWAN Oxycon
pour des mesures précises et rapides
Menu Intuitif ? Enregistrement des données, avec identification
des utilisateurs et des points de prélèvements
? Suivi des instructions à l’écran; choix entre 2
modes : détaillé et expert pour des mesures
rapides
? Accès rapide aux dernières méthodes utilisées
Boitier Électronique ? Chematest App pour l'extraction des données de
mesure et la configuration via l'interface Bluetooth
? Batterie lithium-ion avec chargeur USB.
Autonomie pour ~5000 mesures
? Stockage interne de 2700 données
Accessoires :
Kit de vérification de transmisson – lot de 3
cuvettes (zéro, basse et haute absorbance)
Contenu de la livraison :
CHEMATEST 35 dans la mallette, 2 supports de
cuvette amovible avec couvercle, 4 cuvettes en
verre, écouvillon, bouchon de protection de
sonde, 6 lingettes de nettoyage, bouteille
125 mL, seringue 10 mL, 2 boîtes de rangement
pour 5 bouteilles de réactifs chacun, câble USB,
carte de garantie, guide de démarrage rapide
Réactifs :
Sets pour 200 déterminations de
désinfectants / pH : ? Oxycon Pool : chlore libre,
pH (rouge de phénol)
? Oxycon Chlor : chlore libre, total et combiné
? Oxycon DES : chlore libre,
dioxyde de chlore, brome, iode
? Oxycon Ozone : ozone
Set pour 40 déterminations d’acide cyanurique : ? Oxycon CA
Ref de commande CHEMATEST 35 A–70.065.035
Sondes : [ ] Swansensor pH CT A–87.160.014
[ ] Swansensor ORP CT A–87.460.014
[ ] Swansensor Shurecon CT A–87.391.014
Accessoires : [ ] Kit de vérification de transmission A–85.153.580
[ ] bouchon de protection de sonde A–70.065.634
Réactifs es pieces : www.swan.ch pour les détails et références de commande
SWAN Analytische Instrumente AG
CH-8340 Hinwil/Switzerland
Tel. +41 44 943 63 00
swan@swan.ch
. www.swan.ch
CHEMATEST 35
Fichte technique no. DfrA70065035
09/2020 Fiche susceptible de modifications sans préavis DfrA70065035_Chematest_35.docx
Photometric Specifications
Plage de mesure / mg.L ?1
Limite de détection
(LOD) / mg.L ?1
Désinfectant Bas Moyen Haut
Chlore
(libre, total, combiné) 0.00 – 2.99 3.0 – 5.9 6 – 10 0.01
Dioxyde de chlore 0.00 – 5.49 5.5 – 10.9 11 – 19 0
.02
Brome 0.00 – 6.49 6.5 – 12.9 13 – 23 0.03
Iode 0.00 – 9.99 10.0 – 19.9 20 – 35 0.05
Ozone 0.000 – 0.499 0.50 – 1.99 2.0 – 4.0 0.006
Justesse ± (LOD + 1 %) ± 5 % ± 10 % de la valeur affichée
Paramètres Plage de mesure Justesse
Acide cyanurique 0 – 100 mg.L
?1 ± 2 mg.L ?1 ou ± 5 %, le plus grand des deux
pH (rouge de phénol) 6.50 – 8.00 ± 0.1
Spécifications des sondes
pH et potential Redox:
Capteurs sans entretien pour une large gamme
d’applications : eau potable, aux eaux usées, pis-
cine, eau de refroidissement
Systèmes de référence protégés contre l'empoi-
sonnement avec électrolyte solide
Diaphragme de raccordement ouvert résistant à
l'encrassement
Swansensor pH CT
Sonde de température intégrée pour compensa-
tion automatique
Gamme de mesure : 1–13 pH
Résolution : 0.01 pH
Swansensor ORP CT
Électrode Pt-Redox avec capteur de température
intégré pour des enregistrements de données co-
hérents.
Gamme de mesure : ?400–1200 mV
Résolution: 1 mV Conductivité spécifique:
Capteur 4 électrodes en platine
Large plage de mesure
Sans effet de polarisation
Swansensor Shurecon CT
Gamme de mesure : 0–100 mS/cm
Résolution : 0.01 µS/cm
(diminue progressivement de ? > 9.99 µS/cm)
Justesse: ±(0.2 ?S/cm + 1.5 % de la lecture)
Votre SWANSENSOR est garantie par SWAN
Analytical Instruments AG pendant une année à
partir de la date d’achat.
Se référer à la fiche technique séparée pour
les spécifications détaillées des capteurs
Chematest.
Données Techniques
Instrument:
Photomètre multi-paramètres avec source LED et
affichage numérique
Affichage graphique rétro-éclairé : 64 x 32 mm
Clavier avec touches tactiles
Interface Bluetooth 4.0 Low Energy
Mémoire de 2700 données
Langues : Fr, Cn, De, Dk, En, Es, It, Pt, Se
Alimenté par une batterie Lithium-ion haute capa-
cité pour 5000 mesures ou 5 jours en veille (mise
hors tension automatique après 10 minutes sans
utilisation)
Indicateur d’état de la batterie à l’écran
Conditions ambiantes d’opération : 0 à 45 °C
0 à 100 % humidité rel.
(sans condensation)
Conditions ambiantes de stockage : ?20 à 60 °C
(Différentes spécifications peuvent s’appliquer
aux réactifs/sondes)
Degré de protection : IP67
Conformité CE et FCC
Dimensions, poids:
Instrument : 10 x 7 x 22 cm, 390 g
Mallette : 46 x 12 x 38 cm, 3.1 kg
(avec contenu)
Entreprise(s) concernée(s) :
Produit(s) concerné(s) :
Date d'upload du document :
jeudi 4 février 2021