fiche technique du moniteur AMI Codes-II

Swan Analytische Instrumente AG
CH-8340 Hinwil/Switzerland

Moniteur AMI Codes-II
Tel. +41 44 943 63 00
swan@swan.ch . www.swan.ch
Fiche technique réf DfrA2544X1000

Caractéristiques générales

• Photomètre en ligne pour le contrôle automatique et continu du chlore et d'autres désinfectants dans l'eau potable, l'eau de piscine, l'eau de refroidissement, l'eau chaude sanitaire et les effluents.
• Détermination des agents de désinfection par méthode colorimétrique en continu (DIN EN ISO 7393-2 et APHA 4500-Cl G).
• Valeurs de mesure : chlore libre, dioxyde de chlore, iodure ou bromure avec DPD+Tampon, monochloramine, ozone avec DPD+Tampon&KI, surveillance de débit et possibilité d'installation pour pH et température.
• Système complet avec transmetteur, photomètre et chambre de mesure, avec surveillance du débit d'échantillon et des réactifs, monté sur un panneau de fixation.
• Mesure pH avec compensation de la température intégrée (capteur de pH et température en option).

Fonctionnalités supplémentaires

• Dispositifs de dosage de désinfectants et de contrôle du pH connectables via des relais ou des sorties analogiques 0/4-20mA.
• Dosage automatique interrompu par une commande externe pendant une interruption de débit ou contre lavage des filtres.
• Sorties analogiques pour transmettre les valeurs mesurées sélectionnées, avec possibilités de personnalisation.
• Affichage d'alarme et activation de relais d'alarme définis par l'utilisateur lorsque les limites critiques sont atteintes.
• Contrôle automatique et continu des fonctions principales de l’instrument (photomètre, débit échantillon, niveau de réactifs).
• Large écran LCD rétro éclairé avec toutes les valeurs mesurées et les informations d'état.
• Testé à l'usine et prêt à l'emploi.

Options et accessoires

• Interface de communication, mesure du pH avec compensation de température intégrée.
• Module de nettoyage chimique.

Références de commande

• Moniteur AMI Codes-II AC: A–25.441.100.0
• Moniteur AMI Codes-II DC: A–25.442.100.0
• Options disponibles : Troisième sortie de signal, Interface Profibus DP et Modbus, Interface USB, Interface HART, Mesure du pH avec compensation de température.

Mesures de désinfectant

• Ozone: 0.05 – 1.00 ppm, Précision: ± 0.01 ppm
• HOCl, chlore libre, monochloramine: 0.00 – 1.00 ppm (± 0.01 ppm), 1.00 – 3.00 ppm (± 0.06 ppm), 3.00 – 5.00 ppm (± 0.2 ppm)
• Dioxyde de chlore, iodure, bromure: 0.00 – 2.00 ppm (± 0.02 ppm), 2.00 – 6.00 ppm (± 0.12 ppm)
• Temps de réponse: 90% du changement de Cl excédentaire en 60 secondes.
• Intervalle de mesure chlore libre: 1–12 min.
• pH (option): Plage de mesure: pH 2 - 12, Résolution: 0.01 pH
• Température (Option): avec capteur Nt5k, Plage de mesure : -30 à +100 °C, Résolution: 0.1 °C

Caractéristiques et fonctionnalités du transmetteur

• Boîtier électronique en fonte d'aluminium, IP 66 / NEMA 4X, Afficheur LCD rétroéclairé, 75 x 45 mm.
• Connexions électriques : bornes à vis, Température de fonctionnement: -25 à +65 °C, Stockage et transport: -30 à +85 °C, Humidité: 10 à 90 %.
• Alimentation électrique : Version AC: 100 à 240 VCA, Version DC: 10-36 VDC.
• Utilisation facile par menus séparés, Protection spécifique par mot de passe, Affichage de la valeur de processus, de débit d'échantillon, de l'état d'alarme et du temps de fonctionnement.
• Journal des évènements, des alarmes et de l'historique d'étalonnage, Sauvegarde des derniers 1500 enregistrements.
• Dispositifs de sécurité : Pas de perte de données en cas de panne secteur, Protection des entrées et sorties contre la surtension.

Conditions de l’échantillon

• Débit : au moins approx. 10 l/h, Prise d'analyse : 0.15 - 2 bar, Température d’échantillon : 5 à 50 °C.
• Chambre de trop-plein : Chambre transparente en verre acrylique avec filtre de protection et régleur de débit.
• Mise à l'égout : écoulement libre.

Panneau de montage

• Dimensions: 400 x 850 x 200 mm, Matière: PVC, Masse totale: 12.0 kg.