Document
FCO560 Français
Contenu du document
Calibrateur 0 6
Pression / Débit 5 O C F
• Unité portable adapté pour le laboratoire ou l’étalonnage sur site
• Etalonnage de la pression ou du débit
• Affichage simultané de la pression ou débit et des valeurs de l’EST
• Générateur de pression différentielle automatique
• Entrées de tension et de courant pour le signal de l’EST
• Entrées 4-20 mA pour la température extérieure et les capteurs de pression
• Entrée pour un capteur de température PT100
• Capteur de pression absolue interne
• Communication via RS232 ou USB
• Autonomie sur batterie pour l’étalonnage sur site
Le FCO560 satisfait aux exigences de faible pression différentielle pour l’étalonnage des
transmetteurs, capteurs et commutateurs de pression. Une entrée 4-20 mA externe peut
alimenter un capteur pour servir de référence à l’étalonnage de pression plus haute.
L’appareil peut également être associé à des éléments laminaires pour couvrir une plage
de débit de moins de 1 mL/min à plus de 30 000 L/min.
13/02/2023
0 6 5
Mesure de pression différentielle O
Instrument 2 kPa 20 kPa C
Gamme ± 2000,0 Pa / ± 999,99 Pa ± 20 000 Pa / ± 9999,9 Pa F
Exactitude @ 20°C < 0,1% L + 0,03 Pa < 0,1% L + 0,3 Pa
(linéarité et hystérésis inclus)
Stabilitée du générateur <0,003% Pé (avec les 2 ports connectés)
(en option)
Résolution 1:200000 (gamme automatique 5-digit)
Coéfficient de Zéro: < 0,02 % Pé par °C (Annulé par la fonction zéro automatique)
température Echelle: < 0, 05 % par °C
Entrées de mesure
3 x entrées courant: 4-20 mA (Résolution 0,001 mA)
Gammes
1 x entrée tension: ± 20 VDC (Résolution 0,1 mV)
Entrée 4 à 20 mA : < 0,025% + 0,002 mA
Exactitude @ 20°C
Entrée ±20 VDC : < 0,025% + 0,2 mV
Entrée PT100 Gamme de mesure: 0 à 100 °C (Résolution 0,01°C)
Pression absolue Gamme: 0 à 1.6 bar absolue. (Résolution 0,01 mbar)
Electrique
12 VCC ± 10% 2A
Alimentation
Jack 2,1 mm
Test : connecteur 8-pin (Tension et courant)
Capteur de pression externe : connecteur 5-pin (4-20 mA)
Connexions électriques
Capteur de température externe : connecteur 5-pin (4-20 mA)
Sonde PT100 externe : connecteur 4-pin (2,3 ou 4 fils)
RS232: sub-9
Interfaces
USB: Connecteur Type A pour l’EST ou une clef USB
communications
USB: Connecteur Type B pour une connexion PC
Numérique E/S : 4 entrées/sorties (5 V logique)
Interface
Sortie analogique : 0 à 10 VCC
Générale
Boîtier Boîtier en aluminium inclinable sur pieds
Afficheur Ecran graphique bleu rétroéclairé
Dimensions L250 mm x H105 mm x D265 mm (sans la poignée)
Température d’utilisation +5°C à +45°C
Température de stockage -10°C à +70°C
Autonomie de la batterie > 8 heures en utilisation normal
Poids <4.5 kg
Dérive à long terme <0,25% de la lecture par an
Surpression admissible 20 x la gamme
Gaz compatibles Gaz sec non corrosifs
Sans pompe interne : -1 bar à +4 bar
Pression statique
Avec pompe interne : -500 mbar à +500 mbar
Connexions Port test : Raccords crénelés pour tube polymère de 6 mm D.E. et 4 mm D.I.
pneumatiques Port capteur de pression absolue : M5 femelle
Générateur de pression automatique
Capteur de pression absolue interne
Options: Batterie interne
Housse de transport
Elément laminaire et tube de Pitot pour la mesure de débit et de la vitesse
Les informations contenues dans ce document peuvent être sujettes à changement sans préavis
Furness Controls Ltd dispose d’un laboratoire
certifié UKAS qui propose des étalonnages en
Techniparc, 3 rue Boole pression de 0 à 40 kPa et en débit de 0,1 mL/min
à 2000 L/min
91240 SAINT MICHEL SUR ORGE
France
Tél: +33 (0)1 69 46 00 20
Fax: +33 (0)1 69 46 00 18
Email: vente@furness-controls.fr
Web: www.furness-controls.fr
0580
Site de Bexhill
Pression / Débit 5 O C F
• Unité portable adapté pour le laboratoire ou l’étalonnage sur site
• Etalonnage de la pression ou du débit
• Affichage simultané de la pression ou débit et des valeurs de l’EST
• Générateur de pression différentielle automatique
• Entrées de tension et de courant pour le signal de l’EST
• Entrées 4-20 mA pour la température extérieure et les capteurs de pression
• Entrée pour un capteur de température PT100
• Capteur de pression absolue interne
• Communication via RS232 ou USB
• Autonomie sur batterie pour l’étalonnage sur site
Le FCO560 satisfait aux exigences de faible pression différentielle pour l’étalonnage des
transmetteurs, capteurs et commutateurs de pression. Une entrée 4-20 mA externe peut
alimenter un capteur pour servir de référence à l’étalonnage de pression plus haute.
L’appareil peut également être associé à des éléments laminaires pour couvrir une plage
de débit de moins de 1 mL/min à plus de 30 000 L/min.
13/02/2023
0 6 5
Mesure de pression différentielle O
Instrument 2 kPa 20 kPa C
Gamme ± 2000,0 Pa / ± 999,99 Pa ± 20 000 Pa / ± 9999,9 Pa F
Exactitude @ 20°C < 0,1% L + 0,03 Pa < 0,1% L + 0,3 Pa
(linéarité et hystérésis inclus)
Stabilitée du générateur <0,003% Pé (avec les 2 ports connectés)
(en option)
Résolution 1:200000 (gamme automatique 5-digit)
Coéfficient de Zéro: < 0,02 % Pé par °C (Annulé par la fonction zéro automatique)
température Echelle: < 0, 05 % par °C
Entrées de mesure
3 x entrées courant: 4-20 mA (Résolution 0,001 mA)
Gammes
1 x entrée tension: ± 20 VDC (Résolution 0,1 mV)
Entrée 4 à 20 mA : < 0,025% + 0,002 mA
Exactitude @ 20°C
Entrée ±20 VDC : < 0,025% + 0,2 mV
Entrée PT100 Gamme de mesure: 0 à 100 °C (Résolution 0,01°C)
Pression absolue Gamme: 0 à 1.6 bar absolue. (Résolution 0,01 mbar)
Electrique
12 VCC ± 10% 2A
Alimentation
Jack 2,1 mm
Test : connecteur 8-pin (Tension et courant)
Capteur de pression externe : connecteur 5-pin (4-20 mA)
Connexions électriques
Capteur de température externe : connecteur 5-pin (4-20 mA)
Sonde PT100 externe : connecteur 4-pin (2,3 ou 4 fils)
RS232: sub-9
Interfaces
USB: Connecteur Type A pour l’EST ou une clef USB
communications
USB: Connecteur Type B pour une connexion PC
Numérique E/S : 4 entrées/sorties (5 V logique)
Interface
Sortie analogique : 0 à 10 VCC
Générale
Boîtier Boîtier en aluminium inclinable sur pieds
Afficheur Ecran graphique bleu rétroéclairé
Dimensions L250 mm x H105 mm x D265 mm (sans la poignée)
Température d’utilisation +5°C à +45°C
Température de stockage -10°C à +70°C
Autonomie de la batterie > 8 heures en utilisation normal
Poids <4.5 kg
Dérive à long terme <0,25% de la lecture par an
Surpression admissible 20 x la gamme
Gaz compatibles Gaz sec non corrosifs
Sans pompe interne : -1 bar à +4 bar
Pression statique
Avec pompe interne : -500 mbar à +500 mbar
Connexions Port test : Raccords crénelés pour tube polymère de 6 mm D.E. et 4 mm D.I.
pneumatiques Port capteur de pression absolue : M5 femelle
Générateur de pression automatique
Capteur de pression absolue interne
Options: Batterie interne
Housse de transport
Elément laminaire et tube de Pitot pour la mesure de débit et de la vitesse
Les informations contenues dans ce document peuvent être sujettes à changement sans préavis
Furness Controls Ltd dispose d’un laboratoire
certifié UKAS qui propose des étalonnages en
Techniparc, 3 rue Boole pression de 0 à 40 kPa et en débit de 0,1 mL/min
à 2000 L/min
91240 SAINT MICHEL SUR ORGE
France
Tél: +33 (0)1 69 46 00 20
Fax: +33 (0)1 69 46 00 18
Email: vente@furness-controls.fr
Web: www.furness-controls.fr
0580
Site de Bexhill
Entreprise(s) concernée(s) :
Question(s) liée(s) :
Date d'upload du document :
mardi 16 mai 2023