F_SS_brochure d'information.pdf

(P4e$?7q%gp3v?SihW@ 7
 ?'?5g?7q% A? non -retour vFai Lasso Technik AG Basel, Schweiz www.lasso.ch Lasso Technik AG 2 Caractéristiques Disconnecteurs empêchant le reflux de fluide liquide et gazeux. Parfaite étanchéité à la fermeture Parfaite é tanchéité même avec des pollutions granuleuses (sable) Fermeture silencieuse et d élicate (pas de coup de bélier) 2#?%`?4GV%YTf&%YTf&'Y7ey??% A?A6?p)$@y?%x(UAP@??%`?@p?!45?!%`?4GV% A?(?x)rA@c'YA00P5?UGs Aucune pièce mécanique en mouvement )??`94h)GV!45?!% A?A6?p)$@y?GV`dAp@p?%`?GV@p?'Y4GV`dAp0S& #% A? solidité) Ferme dans des milieux où des clapets mécaniques ne fonctionnent plus (glucose, chocolat) Bonne résistance chimique, résistant à la corrosion Montage simple et avantageux, même après coup (montage entre brides) Sert également de filtre brut (protège les pompes et l'équipement) Garantit la mesure du débit ( erreur de mesure due au reflux exclut) Montage toutes positions Informations techniques ???A0 Pression 16 bar ???A0 Température -20° à +200°C ( pas de vapeur ) ???A0 Vitesse Fluides 2.5 m/sec. Gaz 15 m/sec. ???A0 Fluides Eau, huile, liquides chargés et agressifs ???A0 Dimensions DN 20 à DN 600 PD7r'QS ??#34??u12'?5g?cI67r'QS#34??#34??? 1?X?u7r'QS7
 ?(`
4E
P ??q distribution d'eau ??q traitement des eaux pota bles ??q usages domestiques ??q installations de chauffage ??q chauffe -eau ??q technique solaire ??q pièces de robinetterie ??q pompes, compresseurs ??q systèmes pneumatiques ??q ventilations ??q soupapes de fond ??q compteurs d'eau, débitmètres ??q appareillage chimique ??q ingénierie des procédés ??q syst èmes d'irrigation ??q dispositifs de climatisation ??q machines à laver ??q systèmes de refroidissement ??q équipement des pompiers ??q A00P%x(U$s? ?GV%YTf&% A?A6?p)$@y?'Y.`dAp1???`dApA6?p)'YGs ??q installations de production chimique ??q industries alimentaires ??q installations à air comprimé ??q pompes pour eaux souterraines ??q pétrochi mi Lasso Technik AG 3 fbw??A??2 ?7q ??#34??%g???u12'?5g??3?E
PX?u3v?SiB9?#34??3v?SiB9?7r'QS7e ?4tA7G3v?SiE
P% A? Stop Silent AS NU DN 25 à DN 100 Disconnecteur Stop Silent à collerette de diamètre minimal conçu pour être monté dans un corps, calibré pour montage A6?p)rA@c`dAp%YTf&% A?5?UrA@c% A?%`?Bad'Y`dApGV@p?@p?GV%`?'YGV% A?'Y.`dApA6?p)!45?!%YTf&@p?%`?'Y4GV5?U5?UGV% A?GV@p?% A?%YTf&rA@c`dAp'Y@p?rA@c'Y%`?GV$R?7$@y?"&B?A@p?rA@c`dAp$s? ?"&B?A'Y@p?"&B?A% A?A6?p)!45?!% A? corps est réalisée par un joint placé entre le corps et le bord de la collerette . Stop Silent AS 41 DN 25 à DN 200 Disconnecteur Stop Silent à collerette normalisée pour montage dans des unions à joint plat. Stop Silent AS 54 DN 40 à DN 200 Disconnecteur Stop Silent à collerette de grand diamètre pour montage entre bride normalisée PN 10 ou PN 16. Cette vanne peut s$@y?installer apr ès coup, dans une tuyauterie déjà existante ce qui constitue une solution avantageuse et rapide. Stop Silent SFL DN 40 à DN 200 Le disconnecteur Stop Silent est inclus dans le corps en acier soudé, galvanisé à chaud ou en acier inoxydable, brides PN 16. MKV clapet /vanne multicône DN 150 bis DN 600 Le disconnecteur Stop Silent à multicône DN 150 à 600 et au dessus, écartement suivant DIN PN 16, construction soudée galvanisée à chaud, ou revêtue de rilsan (nylon). Ces clapets peuvent ég alement être construits tout en acier inoxydable. Lasso Technik AG 4 Choix de la membrane élastomère Limite de pression et de température Fluide Membrane EPDM Nitrile Viton ® Eau o Eau dé ionisée, déminéralisée ou %`?rA@cA6?p)'YAq?@p?'YAP@??% A?gC ?!45?!%YTf&?"?B!45?!$@y?5hCi% A?(x ?#W??)6R 6 `(! o Eau A6?p)GV% A?0BGGV%`?% A?gC ?!45?!%YTf&?"?B!45?!$@y?5hCi% A?#F??R#W??)6R 6 `(! o ?0QX`rA@c!45?!% A?$s? ?rA@c!45?!A6?p)GV% A?gC ?!45?!%YTf&?"?B!45?!$@y?5hCi% A?1u4P` ?F?#W??)6R 6 `(! o Chlore et eau chlorée o Eau saline chlorée o ?0QX`rA@c!45?!% A?5hCi% A?5?U$@y?6?7P1
i ?A6?p)%`?5rA@cdb`'Y`dApGV o 4p??%x(UA6?p)GV% A?0?@v!45?!%YTf&@p?'Y?"?B!45?!GV% A?gC ?!45?!%YTf&?"?B!45?!$@y?5hCi% A?BBuU?#W??7v?V% A?0BGrA@c1?h2) o Alcool 40% de -10°C à +30°C max. o Antigel (acétylène -glycol) o Azote o Solution de sulfa @p?GV% A?A6?p)$@y?rA@c5?U!45?!0BG'Y`dAp'Y!45?!0BG o Acide phosphorique o Ammoniaque o AeT'YA6?p)GV% A?$s? ?5?U&?@?C%`?6?7P1
i ?A6?p)%`?'Y?"?B!45?!GV% A?gC ?!45?!%YTf&?"?B!45?!$@y?5hCi% A?#F??R7v?s o Vinaigre et acide acétique froid o Eau oxygénée o Ozone et eau ozonisée o Benzine et benzine super o ??q !FxV'Y5?UGV% A?0BG'Y.`dAp"&B?A%`?5rA@c5?UGV% A?gC ?!45?!%YTf&?"?B!45?!$@y?5hCi% A?(x ?#W??)6R 6 `(! o ??q Mazout o ??q Huile d e lubrification o ??q Esprit de Vin o ??q Propane et Butane o ??q Gaz naturel o ??q Fréon 11 et 12 o ??q Acide sulfurique concentré o ??q AeT'YA6?p)GV% A?`dAp'Y@p?%`?'Y6?"?B!45?!GV% A?gC ?!45?!%YTf&?"?B!45?!$@y?5hCi% A???#W??7v?s o ??q Toluol o ??q Xylol o ??q Solution de viscose o ??q Ethylène -Propylène (7) EPDM Pour eau ch aude et froide 7v
f? Egalement pour utilisation très brève de vapeur, par exemple: pour la %YTf&@p?"&B?A%`?'Y5?U'Y%YTf&rA@c@p?'Y7ey??% A?A6?p)rA@c`dAp%YTf&% A?5?U$@y??A!?P`dApA6?p)!45?!%YTf&@p?%`?'YGV% A?rA@c limentaire. Nitrile (6) t"&B?A%YTf&'Y%YTf&@p?rA@c`dAp@p?% A?5hCi% A?5?U$@y?6?7P!45?!'YR?UGV% A?94h)%x(U%`?% A?rA@c'Y%`?0S& #% A?AG)?rA@cdb`0S& #% A?rA@c5?U
q1?7T P% A?GV@p?% A?94h)%`?C?@?CA6?p)!45?!'Y@p?%YTf&% A? antigel pour chauffage solaire. Viton® (3) Bonne résistan ce à un grand nombre de produits acides ou alcalins. Sur demande, nous tenons à votre disposition une table complémentaire des résistances. q?6e$&05?U'Y@p?"&B?A% A?!?ui% A?5?U$@y?"&B?A5?U?9D?p@p?&?@?C0BGI?x?%`?GV% A? Les éléments que nous communiquons, se réfèrent à des conditions normales de travail. P our tous les autres cas, veuillez nous communiquer les renseignements demandés ci -dessous: 1. Le fluide et sa viscosité 2. ?
qs'Y@p?GV%YTf&%YTf&GV% A?`dAp8w0BGrA@c5?UGV% A?A6?p)$@y?"&B?A!t"C%x(U5?UGV0BGGV`dAp@p? 3. Vitesse maximale 4. Pression différentielle maximale à la fermeture 5. Température de service 6. Impuretés éventu elles dans le fluide et taille des granulés formant les impuretés Elastomères Temp. constante Temp. de pointe EPDM (7) 120°C 150°C Nitrile (6) 80°C 100°C Viton ® (3) 180°C 200°C Les traits continus indiquent la pression limite A6?p)$@y?!45?!@p?'YR?U'Y%YTf&rA@c@p?'YC?@?C`dAp% A?GV`dAp% A?(?x)7ey??!t"C@p?'Y&?@?C`dAp% A?A6?p)$@y?!45?!`dApGV% A?@p?GV0BG94h)"&B?A%`?rA@c@p?!45?!%`?4GV% A? maximum constante. Les traits pointillés indiquent les températures maxima occasionnelles. Lasso Technik AG 5 Dimensions des disconnecteurs seuls et ensembles à brides Pouce mm AS -NU AS -41 AS -54 épaisseur hauteur SFL DN DF DF DF EF HK H ?@w¾ 20 29 2 32 6b?Q 25 32 36 2 45 1u4P`r?Fg0 32 40 54 2 50 1u4P`Be?`g0 40 46 56 82 2 60 100 8x?" 50 56 65 102 2 80 100  ?F?Be?`g0 65 75.5 84 118 2 100 120 &???? 80 93 98 132 4 130 150 &I??C 100 118 130 158 4 170 190 SCE? 125 160 188 6 220 300 X1?a 150 192 212 6 270 300 (?)I? 200 244 268 6 365 400 Dimensions des clapets multicônes Diamètre nominal DN longueur nombre cônes bride PN 10 bride PN 16 Pouce MM Ø mm Ø mm X1?a 150 400 7 / 65 285 (?)I? 200 500 7 / 80 340 340 1?Fys 250 600 7 / 100 395 405 12 g0 300 700 8 / 100 445 460 1 / 150 iCS3 350 800 6 / 150 505 520 Aw?? 400 900 7 / 150 565 580 (@pSR 500 1100 670 715 W ?y 600 1300 780 840 DN DN LC Lasso Technik AG 6 Courbes de «perte de charge» des clapets Lasso Stop -Silent en fonction des débits pour me mbrane EPDM et eau froide Programme de livraison Les clapets de retenue Stop Silent sont protégés par des brevets internationaux, propriété de la Société Lasso Technik AG de Bâle. Ils sont fabriqués sous licence dans de divers pays. Une constante évol ution AG)?rA@c%`?rA@c`dAp@p?'Y@p?% A?5hCi% A?5?U$@y?!45?!@p?'YR?U'Y%YTf&rA@c@p?GV!45?!%`?% A?!45?!`dAp% A?94h)%`?C??G?!45?!'Y@p?% A?@p?%x(UgC ?%x(U%`?%YTf&% A?rA@cA6?p)rA@c94h)@p?"&B?A% A?rA@c!45?!#)???GV1?h2)AG)?GV`dAp1???%YTf&% A? techniques grandissantes. Depuis notre stock situé à Bâle, n ous exportons nos produits de référence : AS -41 , AS -54, AS -NU, ainsi que SFL. D es clapets multicônes MKV et des modèles spéc iaux sont également fabriqués selon les spécificités exigées par le client. Lasso Technik AG www.lasso.ch Niklaus von Flüe -Strasse 33 lasso@lasso.ch 4059 Basel +41 61 331 40 90 Suisse