Cuves bacs et pompes de transfert_02_09_F[1]

Des produits ad?quats pour le stockage et le transfert des produits chimiques liquides Stockage et transfert ? avec ProMinent Printed in Germany, PT PM 052 02/09 F MT06 01 04/05 F MT06_01_04_05_F.qxd 13.02.2009 11:48 Uhr Seite 1 R?servoirs de stockage Le programme int?gre ?galement des r?ser- voirs de stockage conformes ? la norme WHG (Loi sur les bilans hydrologiques), pr?sentant une grande r?sistance ? de nombreux produits chimiques. En outre, lorsque la place disponible impose l?utilisation de formats sp?ciaux, des r?servoirs en PE / PP ? plaques soud?es de 0,5 ? 25 m 3de volume, dont les dimensions sont d?termin?es sp?cifiquement pour le client, sont install?s. R?servoirs de dosage Des r?servoirs de dosage en polypropyl?ne ou en poly?thyl?ne r?sistant aux UV sont ?quip?s de douilles taraud?es pour le raccordement aux pompes de dosage et aux agitateurs. Le volume de ces r?servoirs, en outre tr?s stables, est compris entre 35 et 1 000 l. Stockage et transfert MPG04_01_10_04_F.qxd 11.11.2005 14:33 Uhr Seite 1 MPG04 01 10/04 F Pour de plus amples informations : www.prominent.fr/reservoirs www.prominent.fr/pompes_ de _ transfert Pompes de transfert La pompe de transfert von Taine ?transporte jusqu? 23 000 l/h de solutions liquides, en toute s?curit? et sans risque de fuite, d?un r?servoir ? un autre. La pompe ? vis excentr?e ProMinent ?Spectra est disponible pour le dosage des solutions polym?res, et con?ue ?galement pour une utilisation avec des solu- tions huileuses. La pompe ProMinent ?Duodos n?utilise quant ? elle absolument aucun com- posant ?lectrique ; de plus, cette pompe pneumatique ? double membrane peut trans- f?rer jusqu? 10 000 l/h. Les pompes vide f?t DULCO ?Trans sont id?ales pour le remplis- sage et le transvasement des liquides. Les r?servoirs de stockage, r?servoirs de dosage et pompes de transfert ad?quates, fabriqu?s selon les souhaits sp?cifiques de nos clients, permettent un stockage d?cen- tralis? s?curis? et une r?serve appropri?e sur site des produits chimiques ? doser. Stockage s?curis? des produits chimiques sur site MPG04_01_10_04_F.qxd 11.11.2005 14:34 Uhr Seite 2 R?servoirs de stockage Stockage s?curis? et r?sistant Des prescriptions l?gales sont impos?es dans de nom- breux pays au regard de la manipulation des produits chimiques polluants. Ces prescriptions s?appliquent ?galement ? la construction des r?servoirs de stockage. ProMinent dispose des homologations de fabrication n?cessaires ? cette fin.Conception en vertu de la DVS2205 conforme ? la norme EN 10573, sur demande avec une homologation g?n?rale en termes de fabrication en vertu de l?article 19 de la loi WHG R?servoirs et cuves de r?tention en versions standards de 500 ? 12 000 l pour une utilisation en int?rieur ou en ext?rieur R?servoirs et cuves de r?tention sp?cifiques aux clients jusqu? un volume de 25 m 3 Accessoires : Armoires de d?potage, chauffage, con- tr?le visuel et ?lectronique du niveau de remplissage, syst?me de neutralisation des gaz d?vacuation, etc. R?servoirs de stockage V olume utile 500 ? 12 000 lDiam?tre ext?rieur 860 ? 2 250 mmHauteur totale1 500 ? 3 900 mm Poids ? vide 50 ? 700 kg Pour de plus amples informations : www.prominent.fr/reservoirs MPA05 01 04/05 F MPA05_01_04_05_F.qxd 19.04.2005 8:08 Uhr Seite 1 R?servoirs de dosage Toujours ? votre disposition R?servoirs en PE fabriqu?s par un rotomoulage, pr?sentant un volume compris entre 35 et 1 000 l, pour le stockage des produits chimiques liquides sans danger pour l?environnement Graduation en litres et en gallons Installation en toute simplicit? des pompes doseuses, lances d?aspiration et agitateurs de ProMinent ? Disponibles en plusieurs couleurs Couvercle filet? (couvercle embo?table pour les r?servoirs de 35 l) Douilles filet?es ins?r?es par frittage pour la fixation des pompes doseuses et des agitateurs de ProMinent ? Gamme compl?te d?accessoires comme des agitateurs, des ?quipements de dosage et de mesure, des robinets de vidange, etc. Pour de plus amples informations : www.prominent.fr/reservoirs MPA06 01 04/05 F Cuves de r?tention en PE V olume utile (litres) Diam?tre (mm) Hauteur (mm) 35 565 22060 680 270100 802 320140 811 370250 917 520500 1 155 670 1 000* 1 280 980 * Cuves de r?tention de 1 000 litres disponibles uniquement en ex?cution soud?e dans les couleurs naturel et noir R?servoirs de dosage en PE V olume utile (litres) Diam?tre (mm) Hauteur (mm) 35 350 48560 410 590100 500 760140 500 860250 650 1 100500 820 1 190 1 000 1 070 1 260 MPA06_01_04_05_F.qxd 19.04.2005 8:38 Uhr Seite 1 Pompe ? vis excentr?e Spectra Transfert de poly?lectrolytes Transport des poly?lectrolytes T ransfert ? faibles pulsations D?bit de transfert proportionnel ? la vitesse Sens de transfert irr?versible Plusieurs variantes disponibles, avec une commande manuelle ou une alimentation par convertisseur de fr?quence Pour de plus amples informations : www.prominent.fr/pompes_de_transfert MPA07 01 04/05 F A vec une commande manuelle T ype D?bit de refoule- Contre-pression Puisance ment ? 3 bar maxi Spectra 12/2 H 0,6 - 2,2 l/h 12 bar 0,37 kW Spectra 12/13 H 2,4 - 13,2 l/h 12 bar 0,37 kW Spectra 12/30 H 6,5 - 30,0 l/h 12 bar 0,37 kW Spectra 12/105 H 20 - 105 l/h 12 bar 0,37 kW Spectra 6/300 H 50 - 300 l/h 6 bar 0,55 kW Spectra 6/600 H 110 - 600 l/h 6 bar 0,55 kW Spectra 5/1400 H 300 - 1 400 l/h 5 bar 0,75 kW Spectra 3/3000 H 600 - 3 000 l/h 3 bar 1,10 kW Spectra 3/6000 H 1 000 - 6 000 l/h 3 bar 1,50 kW Spectra 3/12000 H 2 000 - 12 000 l/h 3 bar 2,20 kW Av ec un motor?ducteur et un ventilateur ext., pour une alim. par conver\ tisseur de fr?quence Type D?bit de refoule- Contre-pression Puissance ment ? 3 bar maxi Spectra 12/2 F 0,1 - 2,4 l/h 12 bar 0,37 kW Spectra 12/13 F 0,6 - 13,2 l/h 12 bar 0,37 kW Spectra 12/33 F 2,4 - 33,0 l/h 12 bar 0,37 kW Spectra 12/100 F 5 - 100 l/h 12 bar 0,37 kW Spectra 6/300 F 20 - 300 l/h 6 bar 0,37 kW Spectra 6/650 F 40 - 650 l/h 6 bar 0,55 kW Spectra 5/1400 F 50 - 1 400 l/h 5 bar 0,75 kW Spectra 3/3000 F 100 - 3 000 l/h 3 bar 0,75 kW Spectra 3/6500 F 100 - 6 500 l/h 3 bar 1,50 kW Spectra 3/12000 F 400 - 12 000 l/h 3 bar 2,20 kW Av ec un motor?ducteur, pour une alimentation par convertisseur de fr?quence T ype D?bit de refoule- Contre-pression Puissance ment ? 3 bar maxi Spectra 12/2 G 0,4 - 2,4 l/h 12 bar 0,37 kW Spectra 12/13 G 1,5 - 13,2 l/h 12 bar 0,37 kW Spectra 12/33 G 4,2 - 33,0 l/h 12 bar 0,37 kW Spectra 12/100 G 10 - 100 l/h 12 bar 0,37 kW Spectra 6/300 G 50 - 300 l/h 6 bar 0,37 kW Spectra 6/650 G 80 - 650 l/h 6 bar 0,55 kW Spectra 5/1400 G 150 - 1 400 l/h 5 bar 0,75 kW Spectra 3/3000 G 350 - 3 000 l/h 3 bar 0,75 kW Spectra 3/6500 G 800 - 6 500 l/h 3 bar 1,50 kW Spectra 3/12000 G 2 000 - 12 000 l/h 3 bar 2,20 kW MPA07_01_04_05_F.qxd 19.04.2005 8:44 Uhr Seite 1 Pompes centrifuges ? accouplement magn?tique von Taine ? Un transfert sans fuite Pompes centrifuges ? accouplement magn?tique pour le transfert sans fuite des produits chimiques liquides Aucun risque pour l?environnement, ?tant donn? que la transmission des forces du moteur au rotor est r?alis?e par un accouplement magn?tique : aucune fuite de produits chimiques n?est ? craindre Transf?rent jusqu? 22 500 l/h et jusqu? une hauteur de 23,5 m Mat?riau de la t?te doseuse en PP ou en PVDF Pour de plus amples informations : www.prominent.fr/pompes_de_transfert MPA08 01 04/05 F Ex?cution en PP T ype D?bit de refoulement maxi Hauteur de refoulement maxi Puissance du moteur Tension / fr?quence 0502 PP 1 800 l/h 4,5 m 60,00 W 1-/230 V/50 Hz0807 PP 6 600 l/h 7,9 m 0,25 kW 3-/400 V/50 Hz1010 PP 9 600 l/h 10,0 m 0,37 kW 3-/400 V/50 Hz1313 PP 13 200 l/h 13,2 m 0,65 kW 3-/400 V/50 Hz1820 PP 19 500 l/h 18,1 m 1,10 kW 3-/400 V/50 Hz 2323 PP 22 500 l/h 23,5 m 1,50 kW 3-/400 V/50 Hz Ex?cution en PVDF Type D?bit de refoulement maxi Hauteur de refoulement maxi Puissance du moteur Tension / fr?quence 0502 PVDF 1 800 l/h 4,5 m 60,00 W 1-/230 V/50 Hz0807 PVDF 6 600 l/h 7,9 m 0,25 kW 3-/400 V/50 Hz1010 PVDF 9 600 l/h 10,0 m 0,37 kW 3-/400 V/50 Hz1313 PVDF 13 200 l/h 13,2 m 0,65 kW 3-/400 V/50 Hz1820 PVDF 19 500 l/h 18,1 m 1,10 kW 3-/400 V/50 Hz 2323 PVDF 22 500 l/h 23,5 m 1,50 kW 3-/400 V/50 Hz MPA08_01_04_05_F.qxd 19.04.2005 8:51 Uhr Seite 1 Pompes pneumatiques ? membrane Duodos Un transfert sans syst?me ?lectrique Pompes pneumatiques ? membrane, sans composants ?lectriques Transfert de fluides visqueux, tr?s sensibles et ?mettant des gaz Autoamor?antes S?curit? contre le fonctionnement ? sec D?bit jusqu? 6 700 l/h Contre-pression maximale de 7 bar D?bit de transfert r?glable par air comprim? Mat?riau du bo?tier : PP ou PVDF Pour de plus amples informations : www.prominent.fr/pompes_de_transfert MPA09 01 04/05 F Pompes pneumatiques ? membrane Duodos T ype D?bit de refoulement maxi Consommation d?air Duodos 10 650 l/h 0,5 - 11 m 3/h Duodos 15 2 000 l/h 3,5 - 27 m 3/h Duodos 20 3 000 l/h 7,0 - 34 m 3/h Duodos 25 6 700 l/h 8,5 - 77 m3/h MPA09_01_04_05_F.qxd 19.04.2005 9:00 Uhr Seite 1 Pompes vide-f?t DULCO ?Trans Transvaser en toute simplicit? Pompes vide-f?t pour le transfert des fluides tr?s liquides, des acides et des bases Pour le remplissage, le transvasement et le transfert des liquides Adapt?es pour les bidons, les cuves et les conteneurs Tuyau de pompage et pistolet distributeur int?gr?s dans la livraison Mat?riau du bo?tier : PP Pompes p?ristaltiques DULCO ?T rans Type D?bit de refoulement maxi Hauteur de refoulement maxiDulco ?Trans 25/700 PP 1 200 l/h 5,0 m Dulco ?Trans 40/1000 PP 3 000 l/h 7,5 m Dulco?T rans 50/1200 PP 4 200 l/h 12,0 m Pour de plus amples informations : www.prominent.fr/pompes_de_transfert MPA10 01 04/05 F MPA10_01_04_05_F.qxd 19.04.2005 9:05 Uhr Seite 1 Avec ses 36 000 m 3de production d?eau potable, l?usine de distribution d?eau de Kronstadt est la plus petite d?une s?rie d?usines implant?es tout autour de Saint-P?tersbourg, la m?tropole russe. Depuis 2003, ces usines de distribution d?eau sont pass?es de la d?sinfection au chlore gazeux ? celle ? l?hypochlorite de sodium, nettement moins da\ ngereuse. ProMinent a accompagn? ces usines lors de leur transformation. Exemple pratique : Usine de distribution de l?eau de Kronstadt Dosage de produits chimiques dans une usine de distribution d?eau ?Gr?ce ? la solution sans entretien de ProMinent ?, nous pouvons r?aliser un traitement de l?eau en grande quantit?\ et en toute s?curit?, avec un personnel r?duit au strict minimu\ m.? Grigori Bass, Directeur de la soci?t? SENS O.O.O., St-P?tersbourg Exigences Conception et mise en place d?une solu- tion compl?te pour une d?sinfection de l?eau potable enti?rement automatis?e ? l?hypochlorite de sodium Installation redondante de tous les compo- sants pour une s?curit? maximale contre les pannes Conception pour une contamination normale et maximale de l?eau brute Solution Conception d?un syst?me modulaire de traitement des fluides chimiques, c?est-?- dire stockage et transfert des produits chimiques, avec un dosage r?gul? incluant un syst?me de retour, une technique de mesure et de r?gulation, ainsi qu?une com- mande, une surveillance et une visualisa- tion automatiques des proc?d?s Mise en place de r?cipients, pompes de transfert, pompes doseuses, cellules de mesure, appareils de r?gulation et acces- soires ProMinent ? Avantages pour les clientsD?sinfection s?curis?e et redondante de pr?cision sup?rieure Les produits chimiques ne sont stock?s que dans des concentrations inoffensives Aucun personnel d?exploitation n?est requis, ?tant donn? que l?installation fonc- tionne de mani?re enti?rement automati- que et quasiment sans entretien Mise en service sans probl?me et efforts de mise au point minimes au cours du projet, puisqu?un seul interlocuteur est concern? Pour de plus amples informations : www.prominent.fr/exemple _ pratique MR08 01 10/04 F MR08_01_10_04_F.qxd 12.11.2005 11:34 Uhr Seite 1 Des contacts internationaux ProMinent est pr?sent dans plus de 100 pays. Ceci assure une disponibilit? internationale des produits ainsi qu?un approvisionnement rapide pour le client. Nous offre ? l?identique dans le monde entier, le m?me standard de qualit? ?lev? pour ses produits et services. Nous sommes est proche de vous : son exp?rience et son savoir-faire en mati?re de traitement des eaux et de technique de dosage sont mondialement disponibles. ProMinent Dosiertechnik GmbH Im Schuhmachergewann 5 -11 69123 Heidelberg Allemagne T?l.: +49 6221 842-0 Fax: +49 6221 842-419 info@prominent.com www.prominent.com MC04 03 08/06 F MC04_03_08_06_F.qxd 13.02.2009 12:10 Uhr Seite 1 ProMinent Dosiertechnik GmbH Im Schuhmachergewann 5 -11 69123 Heidelberg Allemagne Tél. : +49 6221 842-0 Fax : +49 6221 842-419 info@prominent.com www.prominent.com Sous réserve de modifications techniques. MC02 07 07/08 F Experts in Chem-Feed and Water Treatment Sociétés filiales ? Agences MC02_07_07_08_F.qxd:- 14.01.2009 15:28 Uhr Seite 1