Document
COVID _Update2015_Brochure_EBI3x0_EN_1347-0046_082020
Contenu du document
EBI 300/310/330USB DATA LOGGERS FOR COLD CHAIN MONITORING
Cold Chain
g
n
i
r
o
t
i
n
o
M
Program | Measure
Programming of the logger with the help of the free online
con gurator at ww
w.ebi300.com or optional via the
software Winlog.basic or Winlog.pro
Set optional limits and start to record the measurement data
The easy to use data loggers with USB connection monitor the temperature and/or humidity during
transport and storage of sensitive goods like medicine, food, serums etc.. Measurement reports are created automatically as PDF les when you connect the logger to a PC.
The EBI 300 and EBI 310 USB data loggers are suitable for multi-use, the EBI 330 data loggers are single-use
versions which can be ordered precon gurated and are used especially when returning a more expensive multi-use logger to the sender after a shipment is dif cult. Please contact us for more information.
Connect | Readout
Connection of the logger to any PC via the USB port
Automatic generation of a PDF report with all important measurement data
Evaluate | Archive
Store, save or email the PDF report
Further processing of the measurement data with the software Winlog.basic or Winlog.pro
2
Bene? ts
• Direct USB connection
• Automatic PDF report generation
• Programmable at ww
w.ebi300.com no special software for programming
and readout required but available
• Indication of alarm status via ? ashing LED
• Data integrity
• Conforms with FDA 21 CFR Part 11 and ATP
• The data loggers help you to comply with GMP and VO (EG) 37/2005
• Free ? rmware updates at your place via software
• Excellent value-for-money
Digital interface
• Digital interface between loggers and external probes (at EBI 300 TE, EBI 300 TH, EBI 310 TE, EBI 310 TH and EBI 310 TX).
• Data logger functions as data collector with optional internal sensor
• Easy exchange of the external probes e.g. for calibration: remove and send probe, connect replacement
probe, measure!
• No calibration of the data collector required, if internal probe is not used!
3
Which data logger is right for you?
Every EBI 3x0 USB data logger have the afore mentioned properties. Depending on the application, claim and your purse, there are di
rent requirements for which we have the right devices. The following overview shall
help making the decision.
EBI 330-T30 EBI 300
EBI 300 TE
EBI 300 THEBI 310
EBI 310 TE EBI 310
TX
EBI 310 TH
Applications
Monitoring of deep temperatures
*
Monitoring of high temperatures *
Humidity monitoring
Storage monitoring *
Transport monitoring *
Process monitoring *
Usage within dry ice
Measurement channels
Internal temperature channel
External temperature channel 1 1 1 2 * 1
Sensor cable *
High precision (Pt 1000)
Humidity channel
Usage Multi-use
Single-use
Calibration certi cate
Including factory calibration certi cate
*
Batch calibration certi cate available
upon request
Other features Display
Very exible alarms (5 limits and MKT)
High memory capacity (120.000
measurements)
* with connected, exchangeable sensors
4
EBI 330-T30 Single-Use USB Data Logger
Standard version
General technical speci cations: valid for both EBI 330 data logger types*
Memory capacity20,000 measurements
Alarm 2 limits
PDF creation PDF/A 1b
LED Yes (red and green)
Resolution
)F° 581+ ... F° 04 -( C° 58+ ... C° 04-
erutarepmet egarotS
Sample rate 1 min. to 24 hours
sserp yek htiw tratS
sedom tnemerusaeM
Start immediately until end of memory
h 42
yaled trats mumixaM
Dimensions (L x W mm 21 x 82 x 08
)H x
Housing material ABS
Protection class IP 65
Certi cate Batch calibration certi cate available on request
* Please nd the exact technical data of each EBI 330 data logger type on this page.
Technical Data
Measurement rang / operating
temperature -30 °C … +60 °C (-22 °F … +140 °F)
)F° 401+ … F° 4 - / C° 04+ … C° 02-( C° 5.0 ±
ycaruccA
± 0.8 °C for the remaining measurement range
CTN
rosneS
V3 ,)2302RC( llec nottub muihtiL
yrettaB
syad 001
emitefil yrettaB
EBI 330 Single-Use USB Data Loggers
5
EBI 300 TE + EBI 300 WM2
EBI 300 Multi-Use USB Data Loggers
EBI 300 Multi-Use USB Data Logger
Standard version
Accessories for EBI 300, EBI 300 TE and EBI 300 THEBI 300-WM2 Wall Mount for EBI 300 / 310 EBI 300 WM3 transportation mount for
case.
General technical speci cations: valid for EBI 300 data logger types*
Memory capacity 40,000 measurements
Alarm 2 limits
PDF creation PDF
LED Yes (red)
)F° 581+ ... F° 04 -( C° 58+ ... C° 04-
erutarepmet egarotS
Sample rate
tnemerusaem sseldnE
sedom tnemerusaeM
Start / Stop
Measurement until end of memory
Start with key press
Display Value, MIN / MAX, until end of memory, alarm on /
h 27
yaled trats mumixaM
Housing material Polycarbonate
Certi cate Factory calibration certi cate
Battery Lithium button cell (CR 2450), 3 V
Battery lifetime Up to 2 years, depending on applications
* Please nd the exact technical data of each EBI 300 data logger type on this double page.
Technical Data
Measurement range/operating
temperature By connecting an external probe, the temperature
measurement range can be extended.
Accuracy
± 0.8 °C for the remaining measurement range CTN
rosneS
Resolution
Dimensions (L x W x H) 80 x 33 x 14 mm 56 PI
ssalc noitcetorP
6
EBI 300/310 made of stainless steel
Technical Data
Measurement range external
temperature-35 °C … +70 °C (-31 °F ... +158 °F)
Measurement range internal
temperature / operating temperature -30 °C … +70 °C (-22 °F ... +158 °F)
Accuracy (internal and external) ± 0.5 °C (- 20 °C … +40 °C / - 4 °F ... +104 °F) ± 0.8 °C for the remaining measurement range
detniop ,mm05 = L ,mm4 Ø ,leets sselniatS ,CTN
eborP
efas doof dna foorplio ,foorpretaw ,m1 = L ,CVP
elbaC
C° 1.0
noituloseR
Dimensions (L x W x H) 91 x 33 x 14mm
56 PI
ssalc noitcetorP
Technical Data
Measurement range temperature /
operating temperature -30 °C … +70 °C (-22 °F ... +158 °F)
)F° 401+ ... F° 4 - / C° 04+ … C° 02 -( C° 5.0 ±
)lanretni( ycaruccA
± 0.8 °C for the remaining measurement range
)F° 401+ ... F° 4 - / C° 04+ … C° 02 -( C° 5.0 ±
)lanretxe( ycaruccA
± 1.0 °C for the remaining measurement range
Hr %001 … Hr %0
erutarepmet eborP
Measurement range humidity ± 3 % between 10 % rH … 90 % rH (at 25 °C / +77 °F) ± 5 % for the remaining measurement range
)F° 77+ /C° 52 ta( Hr %09 … Hr %01 neewte b %3 ±
ytidimuh ycaruccA
± 5 % for the remaining measurement range
eviticapaC
ytidimuh eborP
Resolution temperature 0.1 °C
Resolution humidity 0.1 % rH
Dimensions (L x W x H) 129 x 33 x 14mm
02 PI
ssalc noitcetorP
ET 003 IBE
Multi-Use USB Data Logger with external temperature probe
Fast, exible core temperature measurements
H
T 003 IBE Multi-Use USB Data Logger with external humidity and
temperature probe
Relative humidity monitoring in storages and during transports
• Simultaneous measurement of core temperature and ambient
temperature
• Internal temperature probe usable additionally
• Internal temperature probe usable additionally
7
EBI 310 Multi-Use USB Data Loggers
EBI 310 Multi-Use USB Data Logger
High precision version
Accessories for the EBI 310, EBI 310 TE, EBI 310 TX and EBI 310 THEBI 300-WM2 Wall Mount for EBI 300 / 310 EBI 300 WM3 transportation mount for
f stainless steel
General technical speci cations: valid for all EBI 310 data logger types*
Memory capacity 120,000 measurements
Alarm 5 ranges
PDF creation PDF/A 1b
LED Yes (red and yellow)
)F° 581+ ... F° 04 -( C° 58+ ... C° 04-
erutarepmet egarotS
Sample rate
… 24 h tnemerusaem sseldnE
sedom tnemerusaeM
Start / Stop
Measurement until end of memory
Start with key press
Display Value, M IN / MAX, until end of m emory, alarm on / o
h 27
yaled trats mumixaM
etanobracyloP
lairetam gnisuoH
Certi cate Factory calibration certi cate
* Please nd the exact technical data of each EBI 310 data logger type on on the next pages.
Technical Data
Measurement range/operating
temperature - … 22 °F ... +167 °F)
By connecting an external probe, the temperature
measurement range can be extended.
)F° 68+ ... F° 22 - / C°03+…C°03 -( C°2.0 ±
ycaruccA
± 0.5 °C for the remaining measurement range
0001TP
rosneS
C°1.0
noituloseR
Dimensions (L x W x H) 80 x 33 x 14 mm 56 PI
ssalc noitcetorP
V 3 ,)0542 RC( llec nottub muihtiL
yrettaB
snoitacilppa no gnidneped ,sraey 2 ot pU
emitefil yrettaB
8
ET 013 IBE Multi-Use USB Data Logger with external precision temperature
probe
Measurement of high and low temperatures
• Simultaneous measurement of core temperature and ambient
temperature
• Internal temperature probe usable additionally
Technical Data
Measurement range external
temperature -200°C … +250°C (- 328 °F ... +482 °F)
Measurement range internal
temperature / operating temperature -30 °C … +75°C (- 22 °F ... +167 °F)
)F° 68+ ... F° 22 - / C° 03 + … C° 03 -( C° 2.0 ±
)lanretni( ycaruccA
± 0.5 °C for the remaining measurement range
)F° 841 - ... F° 823 - / C° 001- … C° 002 -( C° 0.2
±
)lanretxe( ycaruccA
± 1.0 °C (- 100 °C … -20 °C / - 148 °F ... - 4 °F)± 0.2 °C (- 20 °C … + 60 °C / - 4 °F ... +160 °F)
± 0.5 °C (+60 °C … + 250 °C / +160 °F ... +482 °F)
tnulb ,mm05 = L ,mm5 Ø ,leets sselniatS ,0001 tP
eborP
efas doof dna foorplio ,foorpretaw ,m1 = L ,EFTP
elbaC
C° 1.0
noituloseR
Dimensions (L x W x H) 91 x 33 x 14 mm
56 PI
ssalc noitcetorP
V3 ,)0542 RC( llec nottub muihtiL
yrettaB
snoitacilppa no gnidneped ,sraey 2 ot pU
emit efil yrettaB
9
H
T 013 IBE Multi-Use USB Data Logger with with external humidity and
temperatore probe
Relative humidity monitoring in storages and during transports
XT 013 IBE Multi-Use USB Data Logger with temperature-two-channel-adapter
Temperature monitoring in storages and during transport, process monitoring
• Internal temperature probe usable additionally
• Up to two exchangeable probes can be connected; not included, see the following page
• Internal temperature probe usable additionally
srosnes elbaegnahcxe
Technical Data
Measurement range temperature /
operating temperature -30 °C … +75°C (- 22 °F ... +167 °F)
)F° 68+ ... F° 22 - / C° 03 + … C° 03 -( C° 2.0 ±
)lanretni( ycaruccA
± 0.5 °C for the remaining measurement range
)F° 041+ ... F° 23+ / C° 06 + … C° 0( C° 5.0 ±
)lanretxe( ycaruccA
± 0.8 °C for the remaining measurement range
0001 tP
erutarepmet eborP
Measurement range humidity 0 % rH … 100 % rH
)F° 77+ / C° 52 ta( Hr %09 … Hr %01 neewteb %2 ±
ytidimuh ycaruccA
± 4 % for the remaining measurement range
eviticapac
ytidimuh eborP
Resolution temperature 0.1 °C
Resolution humidity 0.1 % rH
Dimensions (L x W x H) 129 x 33 x 14mm
02 PI
ssalc noitcetorP
V3 ,)0542 RC( llec nottub muihtiL
yrettaB
sno
itacilppa no gnidneped ,sraey 2 ot pU
emit efil yrettaB
Technical Data
Measurement range external
temperature -200°C … + 400°C (- 328 °F ... +752 °F),
dependent on probe type
Measurement range internal
temperature / operating temperature -30 °C … +75°C (- 22 °F ... +167 °F)
)F° 68+ ... F° 22 - / C° 03 + … C° 03 -( C° 2.0 ±
)lanretni( ycaruccA
± 0.5 °C for the remaining measurement range
0001 tP
eborP
C° 1.0
noituloseR
Dimensions (L x W x H) 111 x 33 x 14mm
56 PI
ssalc noitcetorP
V3 ,)0542 RC( llec nottub muihtiL
yrettaB
snoitacilppa no gnidneped ,sraey 2 ot pU
emit efil yrettaB
10
Exchangeable probes for EBI 310 TX
Temperature Accuracy
-200…-100 °C -328…-148 °F 1.7 °C
-100…-20 °C -148…-4 °F 1.2 °C
-20…+60 °C -4…+140 °F 1.0 °C
+60…+200 °C +140…+392 °F 1.7 °C
Temperature Accuracy
-50…+60 °C -58…+140 °F 0.6 °C
+60…+180 °C +140…+356 °F 0.9 °C
Temperature Accuracy
-50…+60 °C -58…+140 °F 0.5 °C
+60…+180 °C +140…+356 °F 0.8 °C
Temperature Accuracy
+100…+250 °C +212…+482 °F 1.1 °C
+250…+400 °C +482…+752 °F 1.4 °C
Temperature Accuracy
-50…-20 °C -58…-4 °F 0.5 °C
-20…+60 °C -4…+140 °F 0.6 °C
+60…+180 °C +140…+356 °F 0.8 °C
Temperature Accuracy
-50…+60 °C -58…+140 °F 0.7 °C
+60…+180 °C +140…+356 °F 1.0 °C
Temperature Accuracy
-50…+60 °C -58…+140 °F 0.9 °C
+60…+180 °C +140…+356 °F 1.1 °C
TPX 310-P1
• Measurement range: -200 °C ... +200 °C (-328 °F ... +392 °F)
• Needle: L = 45 mm, Ø = 5 mm, blunt
• Cable: PTFE, L = 3 m
TPX 310-P2
• Measurement range: -50 °C ... +180 °C (-58 °F ... +356 °F)
• Needle: L = 130 mm, Ø = 3 mm, blunt
• Cable: PTFE, L = 3 m
TPX 310-P3
• Measurement range: -50 °C ... +180 °C (-58 °F ... +356 °F)
• Needle: L = 130 mm, Ø = 3 mm, blunt
• Cable: PTFE, L = 1 m
TPX 310-P4
• Measurement range: +100 °C ... +400 °C (+212 °F ... +752 °F)
• Needle: L = 50 mm, Ø = 1.5 mm, blunt
• Cable: metal wrapped, L = 3 m, not waterproof
TPX 310-P5
• :egnar tnemerusaeM -50 °C ... +180 °C (-58 °F ... +356 °F) tnulb ,mm 3 = Ø ,mm 031 = L :eborP •
m 5 = L ,EFTP :elbaC •
TPX 310-P6
• Measurement range: -50 °C ... +180 °C (-58 °F ... +356 °F) tnulb ,mm 3 = Ø ,mm 031 = L :eborP •
m 5.7 = L ,EFTP :elbaC •
TPX 310-P7
• :egnar tnemerusaeM -50 °C ... +180 °C (-58 °F ... +356 °F) tnulb ,mm 3 = Ø ,mm 031 = L :eborP •
m 01 = L ,EFTP :elbaC •
11
© 2014 Xylem Analy tics Germany Sales GmbH & Co. KG. Dezember 2020
How to order:
noitpircseD
epyT Part No.
EBI 330-T30 Single-use USB data logger,
1340- 6332 1340-6330
reggoL ataD BSU dradnatS
003 IBE
EBI 300 TE USB Data logger with external temperature probe 1340-6335
ET 003 IBE rof eborp tnemecalpeR
003 CPT 1341-6331
EBI 300 TH USB Data logger with external humidity probe 1340-6334
HT 003 IBE rof eborp tnemecalpeR
004 HPT 1341-6336
reggoL ataD BSU noisicerP hgiH
013 IBE 1340-6331
EBI 310 TE USB Data logger with external precision temperature probe 1340-6337
ET 013 IBE rof eborp tnemecalpeR
022 XPT 1341-6332
EBI 310 TH USB Data logger with external humidity probe 1340-6336
HT 013 IBE rof eborp tnemecalpeR
005 HPT 1341-6337
EBI 310 TX USB Data logger with temperature-two-channel-adapter 1340-6339
XT 013 IBE rof retpada tnemecalpeR
013 XPT 1341-6335
TPX 310-P1 External sensor for EBI 310 TX 1341-6338
TPX 310-P2 External sensor for EBI 310 TX 1341-6339
TPX 310-P3 External sensor for EBI 310 TX 1341-6340
TPX 310-P4 External sensor for EBI 310 TX 1341-6341
TPX 310-P5 External sensor for EBI 310 TX 1341-6342
TPX 310-P6 External sensor for EBI 310 TX 1341-6343
TPX 310-P7 External sensor for EBI 310 TX
1341-6344
EBI 300-WM2 Wall Mount for EBI 300 / 310 1340- 6341
EBI 300 WM3 Transportation mount for EBI 300/310 1340-6344
/
eb ro.ingolstadt /ebrogmbh
ebro
is a r egistered tradem ark of X ylem Inc. or one of its subsidiar ies. Technical cha nges reser ved.
Xylem Analytics Ger many Sales GmbH & Co. KG, ebro
Peringerstr. 10
85055 Ingolstadt , Germany
Tel +49 841 95478-0
Fax +49 841 95478-80
ebro@xyleminc.com
www.xylemanalytics.com
Entreprise(s) concernée(s) :
Produit(s) concerné(s) :
Date d'upload du document :
lundi 21 décembre 2020