Concasseurs à machoire

1 Minerals Tr i o ® Broyeurs à mâchoires Séries CT et CTHT 22 3 Nos broyeurs à mâchoires ultrarésistants Trio ® sont conçus pour s’adapter aux matériaux les plus durs. Des performances de broyage inégalables Nous nous engageons à développer des produits innovants aux performances élevées, dignes de confi ance même dans les environnements les plus contraignants. La première étape du broyage représente une des opérations les plus exigeantes du process de concassage / criblage. C’est pourquoi les broyeurs à mâchoires font partie des équipements les plus robustes de toute notre gamme Trio ®. Ces machines sont les plus imposantes de toute l’industrie et nous les avons dotées de capacités mécaniques avancées. Le robuste châssis principal offre des performances de broyage fi ables et la forme de la chambre de broyage optimise la durée de vie des pièces face à l’usure. La fl exibilité de conception des concasseurs à mâchoires garantit une intégration facile aux installations modulaires de Weir Minerals. Des solutions globales Nous collaborons avec nos clients pour comprendre leur environnement de travail, leurs capacités, les fuseaux granulométriques ainsi que leurs campagnes de fabrication afi n de fournir des solutions personnalisées spécifi ques à chaque projet. Nos offres de criblage optimisées incluent la sélection de modèles, la simulation des capacités pour le dimensionnement de surface, ainsi qu’un plan d’installation. Service et support international Nous proposons des services et un support inégalés pour votre équipement Trio ® à travers le monde entier. Que vous commandiez une installation complète, une machine ou une pièce de rechange, nos équipes d’experts sont des partenaires de choix pour l’industrie du granulat. Ils vous accompagnent à chaque étape de votre projet. Nous effectuons également une formation sur site par un professionnel pour vos équipes afi n de garantir, dès le premier jour, une exploitation et une maintenance des cribles Trio ® à la fois fl uide, effi cace et sécurisée. 4 La simplicité de conception et la robustesse de construction des concasseurs à mâchoires Trio ® en font des machines idéales pour toutes les applications de concassage primaire. Caractéristiques de conception • Construction résistante • Large chambre de broyage • Ajustement hydraulique des paramètres de fermeture (CSS close side setting) • Mâchoires ultrarésistantes en manganèse ou en alliage • Construction verrouillée • Système de secours de bascule hydraulique (série CTHT) Conception innovante et durable Les mâchoires fixes des broyeurs intègrent une enveloppe visant à protéger le châssis et à éliminer le besoin en cales supplémentaires. Des angles de broyage abrupts permettent une morsure agressive au niveau de l’ouverture du broyeur. La vitesse de rotation et la masse de la roue maximisées, associées à un basculement et un angle de broyage optimisé, aident à augmenter la production et les performances des circuits de broyage / criblage. Cela permet également au broyeur de fonctionner de manière fluide et régulière, améliorant par conséquent la durée de vie de tous les composants hydrauliques et mécaniques. Les performances de concassage de nos broyeurs à mâchoires Trio ® sont atteintes grâce à un arbre à excentriques externe extra large en acier forgé monté sur paliers à rouleaux sphériques autoplaçants et compacts. La conception modulaire des broyeurs à mâchoires offre un avantage supplémentaire en termes de réduction des frais de transport et d’installation, en particulier pour les projets d’exploitation minière souterraine. 5 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 26 25 Caractéristiques des broyeurs à mâchoires Trio ® CT 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 Dispositif de sécurité pour volant d’inertie Plaque de protection de bielle Cale pour mâchoires Plaque d’usure de chape supérieure Plaque d’usure de chape inférieure Mâchoire fi xe Mâchoire mobile Tirant d’ancrage Bielle pendante Cartouche palièreArbre excentrique Ensemble bielle Ensemble de base moteur à pivot Support en croix Cales de réglage Cylindre hydraulique Contre-écrous Plaque de protection Ressort de tirant d’ancrage Tampon inférieurPlaque de bascule Tampon supérieur Protège ressort inférieur Protège ressort supérieur Moteur électrique Broche de cadre 6 Gamme de produits Nos broyeurs à mâchoires Trio ® CT et CTHT sont disponibles en trois tailles différentes pour vous offrir un rendement, une fi abilité et une rentabilité remarquables, quels que soient vos besoins. Ces équipements, disponibles individuellement, peuvent aussi être combinés à d’autres machines Trio ®, telles que concasseurs, cribles, laveur, protection magnétique, nous proposons des solutions personnalisé\ es pour installations mobiles et modulaires. Nos broyeurs à mâchoires Trio ® sont conçus avec un châssis ultrarésistant qui en font des machines idéales pour les traitements primaires de surface et souterrains. En haut : système d’ajustement manuel. En bas : système d’ajustement hydraulique par bouton-poussoir. Série CTHT La série CTHT Trio ® est notre toute dernière innovation en matière de broyeurs à mâchoires. Ce produit présente la même conception solide que la série CT, mais il accueille un système de secours de bascule hydraulique (voir ci-dessous). Ce dispositif intégré novateur est conçu pour protéger le système contre les surcharges provoquées par des matériaux qui ne peuvent pas être broyés. La bascule hydraulique utilisée dans le broyeur Trio ® CTHT est prévue pour être à la fois fi able et sécurisée, tout en évitant la complexité superfi cielle. 7 Modèles CT3254 - CT6080 Dotés de larges ouvertures d’alimentation et de sortie, les concasseurs à mâchoires Trio ® CT3254 - CT6080 conviennent aux activités de broyage de matériaux en grandes quantités, tels que minerais durs, recyclage de béton et cailloux de rivière. Dans leur version boulonnée ou soudée, les machines disposent d’un bâti principal soudé en acier doux et d’un arbre excentrique robuste, de plaques latérales en acier haute résistance et de plaques de protection moulées. Les ajustements des paramètres de décharge sont réglés par voie hydraulique à l’aide d’un bloc de commande. Les écrous hydrauliques, et le levier de réglage sont présentés sur une interface ergonomique (modèle CT4254 ci-dessous). Modèles CT1030-CT3054 Avec les dimensions d’un broyeur compact, les broyeurs à mâchoires Trio ® CT1030 - CT3054 permettent de broyer toute une gamme de matériaux, tels que le bitume, le calcaire et le minerai de fer. Les machines disposent d’un bâti principal soudé en acier doux. Les plaques d’extrémité renforcées sont soumises à un traitement thermique pour l’élimination des contraintes afi n de proposer un cadre principal ultrarésistant. L’ajustement de l’ouverture se fait grâce un vérin hydraulique à bouton-poussoir et d’une cale manuelle. Alliant faible coût d’exploitation et facilité d’utilisation, les broyeurs à mâchoires Trio ® CT1030 - CT3054 sont parfaits pour les applications en mines et carrières de petite à moyenne taille. (modèle CT3054 ci-dessous). 9 5 1 6 2 7 3 8 4 Cadre principal ultrarésistant pour broyeurs à mâchoires 1 6 2 7 3 8 4 9 5 Plaque avant en acier moulé Plaque latérale structure en acier moulé Console de bielle Support en croix Plaque contre la paroi en acier moulé Plaque latérale structure en acier moulé Goujons pour cadre principal Boulons pour cadre principal Contre-écrous pour cadre principal 8 Une conception axée vers l’obtention de résultats Lorsque les opérateurs d’un projet d’exploitation de mine d’or au Mexique ont eu besoin d’une solution de broyage complète, ils se sont tournés vers nos unités mobiles polyvalentes Trio ®. Notre solution clé en main est une usine mobile dotée d’un puis\ sant concasseur à mâchoires Trio ® destiné aux fonctions de broyage primaire, et d’autres équipements Trio ® de criblage et de broyage secondaire. Sur site, l’installation de l’usine s’est réalisée sans anicroche. En raison de la durée du projet et à des fi ns de conservation, toutes les roues ont été retirées des machines. Équipement • Broyeur à mâchoires CT3254 • Deux cribles horizontaux TTH6202 • Deux cribles inclinés TIO8202 • Deux broyeurs à cône à tête courte TC51 • Broyeur à cône TC66 • 16 convoyeurs Capacité 750 tonnes par heure 9 La maintenance de nos broyeurs à mâchoires Trio ® CT et CTHT est simple. Ils sont conçus pour offrir des performances optimales avec des temps d’immobilisation minimes. Remplacement facile des pièces usées • Cales de tension latérales fi letées pour un accès simplifi é aux mâchoires fi xes • Système de verrouillage de plaque de chape avancé pour une réduction du temps de remplacement des pièces usées • Mâchoires réversibles pour une durée de vie prolongée • Enveloppe de protection du cadre et de réduction des besoins en cales supplémentaires En haut à gauche : les options de mâchoires dépendent des modèles. En haut à droite : cales de tension pour mâchoires fi xes. En bas à gauche : système de verrouillage à plaque de chape avancé avec pêne biseauté. 10 NOTE : les résultats peuvent dépendre de la dureté des matériaux, de la gradation, de l’\ humidité et de la friabilité de l’alimentation, de la puissance en tours par minute à disposition et du traitement en question. Veuillez consulter Weir Minerals pour plus de renseignements sur la capacité nécessair\ e à vos traitements. Propriétés Série CT MODÈLE ENTRÉE ALIMENTATION POIDS CSSCAPACITÉVITESSETAILLE ALIMENTATION PUISSANCE mm x mm kglbsmm inmtph stphtr/min mminkwhp CT1030 250×750 6 00013 228 25-901-3,6 23-60 25-65 3002 108,43040 CT1040 250×1 000 6 91115 236 25-901-3,6 30-79 30-85 3002 108,43750 CT1048 250×1 200 8 25818 206 25-901-3,6 35-95 40-105 3002 108,45575 CT1252 320×1 300 10 80023 810 25-901-3,6 50-130 55-140 265250105575 CT2036 500×900 11 70025 794 50-125 2-580-220 85-240 250400165575 CT2436 600×900 14 80032 628 75-190 3-7,6120-350 130-385 250500207510 0 CT2645 660×1 140 18 00039 683 75-180 3-7,2155-500 170-600 28053021,2 90125 CT3042 750×1 060 24 90054 895 75-180 3-7,2200-500 220-550 25063025,2 11 0150 NCT3042 750×1 060 20 32144 800 75-200 3-8150-500 165-550 27063025,2 11 0150 CT3054 750×1 350 24 10053 131 75-200 3-8240-570 265-625 26060024132175 CT3254 800×1 370 28 91363 742 75-180 3-7,2240-570 265-625 25065026132175 CT3648 900×1 200 43 32195 506 100-250 4-10300-850 330-935 22575030160200 CT4254 1 060×1 370 58 152128 203 125-250 5-10400-900 440-990 22090036200300 CT4763 1 200×1 600 81 620179 941 150-300 6-12520-1 180 570-1 300 2001 020 40,8250350 CT6080 1 500×2 000 148 000326 284 175-310 7-12,4675-1 575 740-1 730 2001 300 52400500 Gamme Série CT MODÈLE AB C DEF mm mm mmmmmmmm CT1030 1 160 7701 912 1 790 1 500 835 CT1040 1 160 7701 964 2 040 1 500 1 085 CT1048 1 160 7701 984 2 310 1 325 1 285 CT1252 1 170 8602 11 7 2 600 1 570 1 385 CT2036 1 310 1 258 2 280 2 020 2 100 990 CT2436 1 630 1 545 2 596 1 910 2 550 990 CT2645 1 310 1 465 2 485 2 380 2 200 1 194 CT3042 1 720 1 895 3 073 2 295 2 900 1 155 NCT3042 1 285 1 715 2 557 2 290 2 350 1 130 CT3054 1 540 1 640 2 781 2 700 2 560 1 436 CT3254 1 760 1 670 3 034 2 850 2 660 1 436 CT3648 1 810 1 902 3 753 2 890 3 065 1 310 CT4254 1 900 2 254 4 102 3 230 3 290 1 482 CT4763 2 120 2 715 4 585 3 675 3 880 1 730 CT6080 2 960 3 132 6 335 4 170 4 800 2 150 D F A C E B 1111 12 Propriétés Série CTHT MODÈLEENTRÉE ALIMENTATION POIDS CSSCAPACITÉ VITESSETAILLE ALIMENTATION PUISSANCE mm x mm kglbsmm inmtph stph tr/min mminkwhp CTHT2036 500×90011 97326 396 50-112 2-4,580-210 90-230 250400165575 CTHT2436 600×90014 72132 454 70-190 3-7,6110-350 120-385 250500207510 0 CTHT2645 660×1 14018 31940 386 115-220 4,5-8,8155-500 170-550 28053021,2 90125 CTHT3042 750×1 06025 20055 556 75-180 3-7,2200-500 220-550 25063025,2 11 0150 CTHT3054 750×1 35025 10055 336 75-200 3-8240-570 265-625 26060024132175 CTHT3254 800×1 37030 20066 580 75-180 3-7,2240-570 265-625 25065026132175 CTHT3648 900×1 200 46 309102 094 100-250 4-10300-850 330-935 22575030160200 CTHT4254 1 060×1 370 61 102134 707 125-250 5-10400-900 440-990 22090036200300 CTHT4763 1 200×1 600 84 120185 453 150-300 6-12520-1 180 570-1 300 2001 02040,8250350 CTHT6080 1 500×2 000 152 000335 102 175-310 7-12,4675-1 575 740-1 730 2001 30052400500 Gamme Série CTHT MODÈLE ABCDE F mm mm mmmmmm mm CTHT2036 1 310 1 2582 474 2 020 2 100 990 CTHT2436 1 630 1 5102 651 1 910 2 550 990 CTHT2645 1 310 1 4652 768 2 380 2 200 1 194 CTHT3042 1 720 1 8953 11 0 2 295 2 900 1 155 CTHT3054 1 540 1 6402 800 2 700 2 560 1 436 CTHT3254 1 760 1 6703 150 2 850 2 660 1 436 CTHT3648 1 810 1 9023 714 2 890 3 065 1 310 CTHT4254 1 900 2 2544 284 3 230 3 290 1 482 CTHT4763 2 120 2 7154 615 3 675 3 880 1 730 CTHT6080 2 960 3 1326 435 4 170 4 800 2 150 D F A E CB NOTE : les résultats peuvent dépendre de la dureté des matériaux, de la gradation, de l’\ humidité et de la friabilité de l’alimentation, de la puissance en tours par minute à disposition et du traitement en question. Veuillez consulter Weir Minerals pour plus de renseignements sur la capacité nécessair\ e à vos traitements. 13 14 Gradations de décharge des broyeurs à mâchoires CT et CTHT (dur, moyen) TAILLE PRODUIT(mm/in) PARAMÈTRE CCS 38 mm/ 1.5 in 51 mm/ 2 in 64 mm/ 2.5 in 76 mm/ 3.0 in 89 mm/ 3.5 in 102 mm/ 4.0 in 114 mm/ 4.5 in 127 mm/ 5 in 152 mm/ 6 in 178 mm/ 7 in 203 mm/ 8 in 229 mm/ 9 in 254 mm/ 10 in dur moy dur moy dur moy dur moy dur moy dur moy dur moy dur moy dur moy dur moy dur moy dur moy dur moy 483/19 10 0 457/18 10 0 99 406/16 10 0 98 96 381/15 99 97 95 356/14 10 0 98 96 92 330/13 99 96 93 89 10 0 305/12 10 0 97 95 90 10 0 84 96 279/11 99 96 91 10 0 85 97 78 91 254/10 10 0 97 93 10 0 87 98 79 91 70 85 229/9 10 0 98 95 10 0 88 97 80 92 70 85 60 77 203/8 10 0 98 10 0 96 10 0 90 97 81 92 70 85 60 77 52 70 179/7 10 0 98 10 0 96 98 92 97 82 92 70 85 58 76 50 68 45 60 152/6 10 0 97 10 0 95 98 90 95 84 93 70 85 57 74 48 65 43 57 39 49 127/5 10 0 97 10 0 93 98 87 96 79 90 70 85 55 72 46 62 40 52 36 47 33 39 114/4.5 98 95 98 88 94 80 89 70 85 60 75 48 62 42 53 37 45 33 39 30 35 102/4 10 0 96 10 0 90 97 81 92 70 85 60 75 52 70 43 56 37 45 33 40 29 34 27 29 89/3.5 98 92 98 82 92 70 85 58 73 50 65 45 58 38 48 33 40 29 33 26 28 24 26 76/3 10 0 95 10 0 84 93 70 85 57 72 48 62 43 55 39 49 33 38 28 32 25 27 23 24 21 22 64/2.5 97 10 0 87 98 70 85 55 72 46 60 40 53 34 45 33 40 28 34 24 24 22 23 20 20 19 18 51/2 90 98 70 85 52 67 43 56 37 47 33 41 29 37 27 34 23 29 20 20 19 18 17 17 16 14 44/1.75 82 89 58 76 45 58 38 49 33 40 29 36 26 32 24 30 21 26 19 18 17 16 15 14 14 13 38/1.5 70 85 48 64 39 49 33 42 28 37 25 33 23 29 21 27 19 23 17 16 15 14 14 13 13 12 32/1.25 55 70 40 55 33 43 28 36 24 33 22 30 20 25 19 24 16 19 14 14 13 13 12 12 11 11 25/1 43 56 33 44 27 36 23 30 20 28 19 26 17 22 16 20 14 17 12 12 11 12 10 11 10 10 19/0.75 33 42 25 34 21 29 19 25 17 22 15 20 14 17 13 16 11 13 10 11 9 10 9 9 8 8 13/0.5 23 33 19 25 16 23 14 19 12 17 11 14 10 13 10 12 9 10 8 8 7 8 7 7 6 6 6/0.25 14 20 11 15 10 13 9 12 8 11 7 10 7 8 6 7 6 6 5 5 5 4 5 4 4 3 Tableau de capacités des broyeurs à mâchoire CT et CTHT MODÈLE PARAMÈTRE CCS 38 mm/ 1.5 in 51 mm/ 2 in 64 mm/ 2.5 in 76 mm/ 3.0 in 89 mm/ 3.5 in 102 mm/ 4.0 in 114 mm/ 4.5 in 127 mm/ 5 in 152 mm/ 6 in 178 mm/ 7 in 203 mm/ 8 in 229 mm/ 9 in 254 mm/ 10 in CT1030 23-36 34-41 44-53 51-60 53-65 - - - - - - - - CT1040 30-44 41-50 53-65 62-73 65-79 - - - - - - - - CT1048 35-53 50-60 64-78 74-88 78-95 - - - - - - - - CT1252 54-68 64-77 82-100 95-113 100-122 109-136 118-154 - - - - - - CT2036 - 80-92 92-110 110-120 115-135 120-155 145-180 175-220 - - - - - CT2436 - - - 110-120 115-135 120-155 145-180 175-220 210-280 - - - - CT2645 - - - 115-155 150-190 185-225 202-242 234-284 240-330 - - - - CT3042 - - - 109-145 127-163 190-235 172-240 204-270 285-340 - - - - NCT3042 - - - 109-145 127-163 190-235 172-240 204-270 285-340 - - - - CT3054 - - - - - 200-260 240-300 280-345 320-415 390-480 470-570 - - CT3254 - - - - - 200-260 240-300 280-345 320-415 390-480 470-570 - - CT3648 - - - - - 190-250 225-270 245-315 310-365 350-435 410-495 - - CT4254 - - - - - 255-300 280-340 320-385 360-455 430-520 495-585 545-650 610-710 CT4763 - - - - - - - 365-435 410-485 475-545 535-620 600-680 665-755 CT6080 - - - - - - - - - 545-630 620-710 680-775 755-855 NOTE : toutes les capacités de débit sont indiquées en tonnes / heure.\ Les capacités sont calculées sur un matériau de résistance moyenne doté d’une densité de 1,6 tonne / m 3. Les capacités indiquées ne représentent ni les capacités minimales ni les cap\ acités maximales. Elles varient selon la taille de l’alimentation, les caractéristiques de flux des matériaux et les caracté\ ristiques de fragmentation des matériaux. Les performances recherchées au coût d’exploitation le plus faible sont atteintes en retirant les matériaux de trop petite taille avant broyage. 15 Minerals Minerals Copyright © 2016, Weir Minerals Europe Limited. All rights reserved. TRIO is a trademark and/or registered trademark of Trio Engineered Products, Inc.; WEIR and the WEIR logo are trademarks and/or registered trademarks of Weir Engineering Services Ltd. Certain features of the technology featured in this publication may be protected by pending and granted patents in the name of The Weir Group PLC and/or one of its subsidiaries. WME0133/FR/201702 Weir Minerals France Europarc du Chêne 7 rue Edison 69500 Bron France Tel: +33 (0) 472 817 272 Fax: +33 (0) 472 817 643 france.minerals@mail.weir www.minerals.weir