Brochure Milli-Q HX 7000

Systèmes de purification d'eau à haut débit Milli-Q ) 2h HX 7000 Des solutions de production d'eau pure centralisées, connectées et éco-responsables pouvant atteindre 9000 l par jour L'activité Life Science de Merck opère sous le nom de MilliporeSigma aux États-Unis et au Canada. 2 Gamme Milli-Q ) 2h HX 7000 Une nouvelle gamme de systèmes haut débit qui s'appuie sur des décennies d'expérience $?&`A Une expertise pour s'adapter à l'environnement changeant du laboratoire d'aujourd'hui Les laboratoires du monde entier $?Cvoluent continuellement pour s'adapter aux exigences croissantes de la recherche, aux nouvelles façons de partager l'information, I! tla tendance I! ttoujours plus de connexion et aux réglementations environnementales de plus en plus strictes. Adapter l'espace et l'équipement pour répondre I! t responsabilités peuvent impliquer la rAW?y?vation ou l'extension de laboratoires existants (ou encore #h ?D et l'ingénierie d'installations entièrement nouvelles). Dans un cas comme dans l'autre, vous $"'#?XXs?A?&D?U% %YTf&1
i ?3 Wv C'est là que notre expertise est essentielle. Merck compte 50 ans d'expérience U''d de l'eau. Nos produits sont conçus pour améliorer la qualité 5W!Gp?Y!p?P0?@?U?? s'adressent aux laboratoires de recherche comme aux laboratoires de QA/QC de l'industrie pharmaceutique. En nous appuyant sur notre connaissance approfondie des applications et de l'équipement de laboratoire, des exigences de l'industrie pharmaceutique et 2Ca?? d'eau, nous pouvons vous aider à sélectionner la solution de &cvc% A?&Q?u un ensemble complet pour la 2BW0A7RA seul ou plusieurs laboratoire(s) ou encore un bâtiment entier. ?8S?1
i ?##f1g Milli-Q ) 2h HX 7000 et nos systèmes de stockage, de protection et de distribution SDS 500 peuvent &Cae combinés en une installation compacte et modulaire. Nous sommes susceptibles de vous fournir un ou plusieurs système(s) Milli-Q ) 2h HX 7000 pour assurer la bonne qualité et la bonne quantité d'eau à chaque laboratoire ou département, et ainsi éviter les très longues boucles de distribution qui peuvent favoriser la contamination bactérienne. De telles installations non seulement sont plus faciles à entretenir et à décontaminer, ??t%%%B davantage de souplesse dans 5?2?ventualité où des ajustements seraient nécessaires dans le cadre d'une modernisation ou d'un $rr?U des laboratoires. Elles présentent également l'avantage ?FGt62u?b35??? redondance au cas où un système de secours serait requis. Au besoin, des systèmes de polissage Milli-Q ) 2h IQ 7000 peuvent &Cae ajoutés aux points d'utilisation sur l'ensemble de l'installation, pour satisfaire les besoins en eau de qualité ultra pure des applications plus sensibles. fUr?%?G?@C1
i ?0!g P?@` B?!T %`?&???@t? t %@R ?V?g 5G?Gd 4h8(?" 2? s?72 ??)? 7 G4Ds?A??y7b 8?qO 7Ix?? "?gS8%?W96m rA@cs?A?&%7! &tvF Ag% ?'fFh% A? 6e26?0?`e 2U0? D?@- 7DFo ?W10? 0xYi?4?M AQ70?4 ??aH@ wA)? )Xc '2! C"W6?X %6C
1(s`'& &tvF B6?y0S& #% A? les consultants, les responsables de laboratoires et de sites, ainsi que les sous-traitants et les fournisseurs d'équipement ont tous leurs propres critères qui doivent êtr'?G?•valués avant que des décisions puissent être prises. E?I? $(?i/ h@M 6DIu fY%1 ?W10? p?!@ &u& dU9/ 7dAT 
?wg$?uF7 & Ww3!wy? 6DIu 9!?RM 9?? 6DIu ' ?2? d'eau, les exigences en termes de normes et les considérations relatives I! tl'utilisation du laboratoire I! tlong terme. Nous sommes votre partenaire tout au long du projet. Une solution complète pour répondre à vos besoins "x%t
3?5Iq 1?2@u %?a?m 'IcTa@t? t 47I2 2)B ($Am 5e?b? ifVA D?@- @5(? V&8` BBGV)@? 5YU"f 9!?RM ?qe? requise peut varier de la qualité "laboratoire" à la qualité "ultra pure" pour répondre à la sensibilité des techniques d'analyse et de recherche critiques. En outre, la quantité d'eau peut varier de quelques litres pour un seul utilisateur à plusieurs centaines ou milliers de litres par jour pour un bâtiment entier. La gamme Milli-Q ) 2h HX 7040/7080/7120/7150 de Merck est conçue pour les clients qui ont besoin de quelques centaines I! tquelques milliers de litres par jour d'eau de qualité analytique. Placés au cœur d'une solution complète pour l'eau pure, un système Milli-Q ) 2h HX 7000 Haut Débit et le système SDS 500 qui l'accompagne ?????)??%I6@t? t?)?Fh@00xYi%f d"W6?X?HS ?"W6?X9???X05@SU9)?CVXB?!7H??TP" 2? %YTf&1
i ?5
XB?!70Qp??qe? ?S6`&???V # Merck est votre partenaire de prédilection pour les systèmes de %`s tB? conception et du design aux services de support technique en passant "T1%f7V Gamme Milli-Q ) 2h HX 7000 Options de Wirradaptées à l'environnement de l'utilisateur Connectivité avec la solution de distribution et avec le système LIMS/BMS Tranquillité d'esprit toute la vie du système avec les contrats de maintenance Milli-Q ) 2h SDS 500 pour un stockage, une protection et une distribution de l'eau pure optimaux Le système Milli-Q ) 2h HX 7000 pour une production d'eau pure constante 3?u? Solution conçue pour répondre aux directives réglementaires strictes Solution souple permettant une $?Cvolution avec l'augmentation des besoins Qualité & volume d'eau pour répondre aux exigences de l'application 3 4 Eau de vill e Prétraitement Stockage et distribution de l'eau pure Système principal de purification d'eau Polissage au point d'utilisation Distributeur Q-POD ) 2h Distributeur Q-POD ) 2h Distributeur Q-POD ) 2h Milli- Q ) 2h IQ 7000 Milli-Q ) 2h IQ 7000 Rinçage général de la verrerie Alimentation directe des lave-vaisselle Milli- Q ) 2h IQ 7000 Distributeur Q-POD ) 2h Alimentation directe des autoclaves Distributeur Q-POD ) 2h Distributeur Q-POD ) 2h "x%t
'qFXP!a?8p#HD#iW?%81qe??%IA7?#B% A?
Xs?% A? par un certain nombre de réglementations dont CPQ6` ISO ) 2h?ug?A7?#B% A?B&?3 3Cu&h8?a
??)GY?&% A? (NF EN ISO ) 2h% A?1Rd&4p??% A?7??sA% A? 'sbq? ) 2h% A?`a1# CPQ6` GB/T6682-2008 - Eau de Type 2 pour le laboratoire à usage analytiqueCPQ6` ASTM ) 2h D1193 (2006, r??e? approuvée en 2011) - Eau de qualité "Réactif" Type 2 CPQ6` Norme industrielle japonaise JIS K 0557, A3 - 2012 Elle convient aux applications suivantes : CPQ6` Préparation des milieux microbiologiquesCPQ6` Préparation de tamponsCPQ6` HydroponieCPQ6` Fabrication de r!0Tuctifs chimiques et biochimiquesCPQ6` Laboratoires pharmaceutiques "?@P3)??QtC5Hm CPQ6` Pharmacopée européenne 9.2 (2017) - A`&MCPQ6` Pharmacopée américaine (USP 38) - A`&MCPQ6` Pharmacopée chinoise (2015, Annexe XVII A-227) - Eau pour les usages pharmaceutiquesCPQ6` Pharmacopée japonaise (17-2016) - A`&M Contaminant Paramètre et unité Type 3 Type 2 Type 1 Ions t5?%6" > 0,05 > 1,0 > 18,0 Substances organiques C.O.T. (ppb) < 200 < 50 < 10 Pyrogènes EU/ml !bbRD !bbRD < 0,03 Particules Particules > 0,2 µm (unités/ml) !bbRD !bbRD < 1 Colloïdes Silice (ppb) < 1000 < 100 < 10 Bactéries Bactéries (U.F.C./ml) < 1000 < 100 < 1 YSUm ) 2h HPLC, UHPLC, LC-MSPr(7…b. de tampons et de milieux (microbiologie) Polisseur EDS-Pak ) 2h Analyse environnementale Polisseur VOC-Pak ) 2h GC-MS Polisseur Biopak ) 2h Eau sans nucléases, eau sans DNases, Pr(7…b. de tampons et milieux (cellules souches) 2#???E 1
i ?H(Xq2%IH1
i ?3i@t? t11?$?(??RSQB Bs?vV?%f d%EU$1?D0 8?&R° s?A?5f"W6?u @??B 9 %?? S0H0"W6?X 6)?(? a?4@t? t s2y?a@ `8? ?@t@p?3frQ 7s?5 B?!7 BB@t? t"yq?2W@r???SQB Les systèmes Milli-Q ) 2h HX 7000 incorporent les toutes dernières Q!$?0?wX?% A? ?
 $$
r?0S& #% A? ?????)?7g$d(h?&7% A? contrôle et de surveillance globales B?!7!TV9&
Y?@??X17?h3% A? Parce que l'eau pure de qualité analytique est requise dans une vaste gamme d'applications de laboratoire, les systèmes Milli-Q ) 2h HX 7000 sont parfaitement adaptés à tous les laboratoires quel que soit leur secteur d'activité (pharmaceutique, clinique, chimique, métallurgique, cosmétique, agro-alimentaire, électronique ou biotechnologique). 5 Bs@Q?PA??#??`dApq??P% A? pas seulement constituée d'un système, mais plutôt de plusieurs parties intégr%?q. Au cœur de cette solution, le système Milli-Q ) 2h% A?&QW% A?(8dp2$hYx?? !?ui% A? centre H3??vralgique pour l'ensemble de la chaîne %???qe?9??%G?4 vq4??@B?rA@c0 W(!?ui% A? toutes les fonctions et de tous les paramètres de fonctionnement et accessoires standards. Au cœur de votre solution complète de purification d'eau "x%t
3!F3I1
i ?waP
?'?(?" ) 2h HX 7000 Le système Milli-Q ) 2h HX 7000 est le point de départ de l'installation et Ia&1
i ??@()?Rsp&eS!?WVA?9bTpour être utilisée par tous les laboratoires. Une unité SDS 500 pour le stockage, la protection et la distribution de l'eau pure CPQ6` L'unité SDS st !?H'?TP3D4?Ps?A?(ctDH!? r1
i ?
??%1p Milli-Q ) 2h HX 7000, permettant de répondre aux besoins quotidiens et de couvrir les périodes de pics où la consommation des laboratoires est élev @&X. Il est important de s'assurer que le débit de production d'eau Milli-Q ) 2h HX 7000 et les réservoirs sont dimensionnés pour répondre aux besoins quotidiens des BBrsSQB d?? L'unité SDS distribue également l'eau pure par un réseau de canalisations au débit et à la pression adéquats et préserve sa qualité. Des lampes U.V. en ligne et des A!%PVgwhs% A?0h?7? préservent/améliorent la qualité de l'eau distribuée. La distri bution et le polissage aux points d'utilisation Sur tout le r5???v #???3?x4@t? tb?i??Y?W10? ? '08$iVD`% A? "Qp1 CPQ6` Alimentation d'instruments, d'analyseurs cliniques, de lave-vaisselle ou d'autoclaves CPQ6` Rinçage général de la verrerie CPQ6` Préparation de tampons et de milieux de culture CPQ6` Alimentation de systèmes d'eau ultra pure à haut débit (systèmes Super-Q ) 2h) ou de systèmes de "polissage" au point d'utilisation, tels que les systèmes Milli-Q ) 2h IQ 7000. Au cœur du Milli-Q ) 2h HX 7000 Les packs de prétraitement Progard ) 2h )?!#D?( "yY?1
i ?TU) ) 2h HX 7000 en éliminant : "??f% A?$Gs8A"P?B9B?f?i@?e % A?8t7)? CPQ6` Le chlore libre et les colloïdes de l'eau de ville fD?qtE18?3a 6)$Yx??H?e%YTf&75??qU9/ )?9?Is?A?"QCv
b5Q?@ 7x?&??07?gp en fonction de la qualité de votre eau d'alimentation. Des technologies de 3rHIe complémentaires Une unité de prétraitement par ?w?? 6 7 La technologie d'O.I. évoluée et la technologie ERA™ (Evolutive Reject Adjustment)* diminuent la consommation d'eau CPQ6` L'osmose inverse évoluée élimine 95-99 % des ions et 99 % de l'ensemble des substances organiques dissoutes (PM > 200 Dalton), micro-organismes et particules. CPQ6` La technologie ERA'BX? utilise un calculateur intégré pour optimiser le recyclage du rejet d'O.I. (entre 45 et 75 %) en fonction de la qualité de l'eau d'alimentation. - Les débits de production et le taux de recirculation de l'eau demeurent constants quelle que soit la température de l'eau d'alimentation. - Aucun réglage manuel des vannes n'est nécessaire pour maintenir le débit ou protéger la durée de vie de la cartouche d'O.I. - Les utilisateurs économisent de l'eau, du temps et de l'argent. - Le temps de maintenance est réduit, ainsi que le risque d'erreur humaine. - Le temps pendant lequel le système est opérationnel, est optimisé et la rentabilité est accrue. Le module d'électrodésionisation Elix ) 2h garantit une eau pure de qualité constante, une productivité et une rentabilité CPQ6` Les ions restants sont éliminés dans le module d'électrodésionisation Elix ) 2h, dans lequel des résines échangeuses d'ions sont rUVi5ées en permanence par un champ électrique. Aucune régénération chimique dangereuse, ni aucun remplacement de résine onéreux ne sont nécessaires. CPQ6` Il n'y a pas de cartouches de désionisation à remplacer, ce qui réduit la maintenance et garantit des coûts d'exploitation faibles et pr$?Cvisibles. CPQ6` Quelle que soit la qualité de l'eau d'alimentation (conductivité, niveaux de CO 2) ou la performance de la cartouche d'O.I., les coûts d'exploitation et la qualité de l'eau produite demeurent les mêmes (il n'y a pas de dépenses impr$?Cvues pour les utilisateurs). CPQ6` La technologie brevetée Elix ) 2h ne nécessite pas d'adoucisseurs ; les laboratoires gagnent donc de la place et du temps de maintenance. Une lampe à ultraviolets (U.V.) et une 3r?C?""'p des bactéries CPQ6` La décontamination par une lampe U.V. a lieu 7??B@&?5?% A? u1X"W6?XB?!75RUhS ? 3?XS lors du stockage dans l'unité SDS 500 et lors de la recirculation dans la boucle de distribution. En conséquence, la charge bactérienne de l'eau est réduite d'une valeur de réduction logarithmique de 4 (une numération bactérienne de 10 000 U.F.C./ml sera réduite à 1 U.F.C./ml, indépendamment du débit nominal du système). d?? ?I"(3eW? ) 2h 1?&g% A?A !?9!H@?#!"Us?A?rA@cufy l'eau ne soit distribuée. d?? De l'eau Elix ) 2h de qualité optimale peut être utilisée pour les applications bactériosensibles. = = M M Régulation de l'O.I. Points de consigne Débit du perméat Débit du rejet d'O.I. Recyclage du rejet d'O.I. Pression d'O.I. Mesures Débit du perméat Le module Elix ) 2h #E?ya% A? Rh@FVc(87%x e6UI1$hGP?"r49y?a@B?!76DIX %`?"`??w?qiG?? 3YuaB?!7'i`Q9b7U20FH$R?73?5IqA ?9AAG% ) 2h pénètre dans la 10dw@t? trA@cs?A?5Ws8G%`?CP`??&E??`?% A? @V?d·% A?4s 9A#?&(05XS3% A?7?Gb#??r% A? 2Xd?s Membrane perméable aux anions Membrane perméable aux cations t0X2H @v ) 2h !H$0%`?GVs?A?4??b?@??rx 8 "x%t
(F?1
i ?A5?s? ) 2h HX 7000 pilotent "?@PHFDT?%?`1E?2!vta%YTf&% A? supplémentaires, nécessaires dans une installation, y compris : CPQ6` Les pompes de distribution simples ou en parallèle et leurs alarmes CPQ6` La lampe U.V. bactéricide de la boucle de distribution* CPQ6` Le module de décontamination automatique (ASM)* sur l'unité SDS 500 CPQ6` Les niveaux et les alarmes du réservoir de stockage "??f% A? % A?5?(7sHS(B?!7?
? 5TB2s?A???)?p?9pGV% A? 5?Si CPQ6` Le contrôle du C.O.T. et de la résistivité dans la boucle B?!7)a(6?9(WirU2F CPQ6` Un détecteur d'eau pour stopper la production et la distribution d'eau en cas de fuite* CPQ6` La technologie du serveur Internet intégré compatible avec LIMS et BMS, via un protocole TCP/IP ; les 7RIi`2dF?'08"W6?X2WHpF 6!3?FWs!?ui% A? surveillance 8w 7C6?u?8d4?$
?'?1b0?B A? %YTf&1
i ?TU) ) 2h% A?&QW% A?1?gip% A? paramètres importants : CPQ6` Pression d'alimentation, qualité de l'eau d'alimentation "??f% A? % A? 5#Qr?B3?4!s5E????B@9t5?h)??vp% A? la membrane d'O.I. (% de réjection ionique) CPQ6` Eau Elix ) 2h% A?&Q?u%`?BVg@$yEqGV CPQ6` La qualité de l'eau dans le retour de boucle (résistivité !f"?SQ%3?4!sSQ%1T?PV ?2Qhug0iH$8DC7T6% A? système Une maîtrise totale de l'installation et des paramètres de la qualité de l'eau 6QT7 Gamme Milli-Q ) 2h HX 7000 !5P0!g 1. Vanne d'entr @&X Progard ) 2h 3. Cellule de mesure de la conductivité 4. Pompe d'O.I. 5. Capteur de pression 6. Cartouche d'O.I. 7. Vannes motorisées jumelles (&Vgdecirculation de l'O.I. 8. Boucle de recirculation de l'O.I. 9. Capteur de température 10. Capteur de débit 11. Vanne 3-voies à rinçage automatique 12. Unité de dégazage (option) 13. Module Elix ) 2h 14. Lampe U.V. (254 nm) 15. Capteurs de pression du réservoir 16. Filtr'?G??vent 17. Module de décontamination automatique (ASM) (UV à 254 nm ; option en lieu et place de la boule d'aspersion) 18. Cuve 19. Trop-plein 20. Boule d'aspersion 21. Clapet anti-retour 22. Vanne 23. Pompe(s) de distribution 24. Lampe UV (254 nm, option) 25. Manomètre à pression 26. Vanne d'échantillonnage 27. Filtre Opticap ) 2h (0,22 #uF 28. Régulateur de contre- pression 29. Vanne automatique de rinçage de la boucle 30. Analyseur de C.O.T. (option) 31. Régulateur de débit à 4 l/min (option avec le booster de résistivité) 32. Résistivimètre (option) 33. Sonde de température (option) 34. Booster de résistivité (option) Milli-Q ) 2h HX 7000 Series SDS 500 = = = M M 23 3 3 4 5 6 7 8 910 10 10 11 12 14 13 1 7„W (Tva ‡t8Q@ )r6 !x “I AA I 3c0…g —Aw„ 7B"G• 7B"G• )# 7B"G• @‡R† ‚#%C 50(˜ 605V0 tp�e (%@x #”” ‡R7“ 4–‚d2 (v‚ )# 7B"G• 605V0 50(˜ 605V0 7B"G• 50(˜ )Bw%� 9 Le SDS 500, avec sa conception de pointe, est le parfait compagnon des systèmes de la 9??b ) 2h HX 7000 : CPQ6` Un débit de distribution jusqu'à 60 l/minute ; options de pompe unique ou en parallèle d?? Une cuve en poly)T?ylène avec tuyauterie en polypropylène (soudage infrarouge) d?? Un couvercle hermétiquement fermé sans trop- plein relié au rejet pour éviter toute contamination bactérienne CPQ6` Un module de décontamination automatique (ASM), proposé en option, avec lampe U.V. intégr!
 BG?? du réservoir CPQ6` Une boule d'aspersion, proposée en option, nettoie à haute pression le toit de la cuve CPQ6` La vitesse constante de l'eau dans la boucle limite ??- CPQ6` Une forme cylindrique et un fond conique pour une vidange complète "??f% A? % A??I"#?Rcs?A?e$U6?3?x4PP? 3?? contaminants présents dans l'air "??f% A? % A?7IDW4e w2`!&2fE?gqV7?` mesure précise du niveau de l'eau d?? Des raccords sanitaires ; un port d'échantillonnage sanitaire situé n'importe où sur la boucle L'unité de stockage SDS 500 protège la pureté de l'eau pour une #i`@ 10 Interface de communication supérieure, connectivité et traçabilité totales Grâce à leur niveau élevé de connectivité, les systèmes Milli-Q ) 2h HX 7000 seront en mesure de répondre à vos exigences actuelles et futures dans ce domaine. Tous les détails nécessaires au fonctionnement quotidien du système Milli-Q ) 2h HX 7000 sont lisibles d'un coup d'œil. Le grand écran tactile en couleurs du système permet aux utilisateurs de naviguer facilement entre ?!S30 8x?`U?5MSU' % A?"Qp1 CPQ6` L7Dg?at de la production d'eau CPQ6` Le niveau de stockage CPQ6` L7Dg?at de la distribution 9x?9A3?22@GVSQB BXAydans lequel un tutoriel vous expliquera la procédure de maintenance par des instructions simples, étape par étape. Si un changement de consommable est requis, le %YTf&1
i ?@Gh?Q9A? % A???y"W6?X à l'avance une alerte jaune $ U@5GX5)@?#f!Pci8VU??R toucher l'icône d'alerte jaune pour ouvrir un nouvel écran... ?``6&?@?C6???T@p?)a?v?qx'5c?7W)Bwdt et les alarmes Grand écran montrant la qualité de l'eau et le processus de distribution Zone de statut du systAUu clairement visible CPQ6` Le nombre de litres traités par les consommables CPQ6` L7Dg?at des alarmes et des alertes Grâce à la traçabilit$?C, vos données sont toujours à portée de main L'eau est un réactif dont la qualité doit être documentée pour les laboratoires qui visent une accréditation (ou une r??e? accréditation) à la norme ISO ) 2h ?v%?C?f de tous les événements du système, ainsi que l'archivage électronique des données, facilitent le respect des directives %`?$9
62u?b"?v&@ d'accréditation. Les systèmes Milli-Q ) 2h HX 7000 permettent jusqu'à deux ans de stockage de données, qui peuvent être transfBv7w?ées via le réseau ou une clé USB chaque fois que vous en avez besoin. De plus, les enregistrements électroniques automatiques sont moins longs et moins coûteux à gérer que leurs équivalents papier. Un système de verrouillage du pack ergonomique et breveté 2gaA y ) 2h %h?x!SQ% 11 12 Via l'interface souple d'utilisation de ces systèmes, les utilisateurs peuvent consulter des pages Internet générées en temps réel pour surveiller le fonctionnement de leur système Milli-Q ) 2h HX 7000. La connectivité totale du système permet également aux utilisateurs habilités une surveillance à distance 24 h/24, 7 j/7 via un ordinateur, une tablette ou un smartphone. Jusqu'à trois utilisateurs peuvent accéder à distance au système simultanément. La gestion des risques est également assurée par les nombreuses variables ajustables du système Milli-Q ) 2h HX 7000, conçues pour déclencher une alerte ou une alarme en cas de déviation. Cette approche proactive maximise le temps pendant lequel le système est opérationnel et évite les pannes pour préserver la productivité du laboratoire La connectivité permet une surveillance modulable )?8?` %YTf&1
i ?5
X B?!7 0Qp? ?qe? f?v%? ) 2h% A?&QW% A? s6d` 7SERM ?%I6@t? t 6tIQq h@M ?vV?)!C %2"2 " 2? u?# %
#0 2)B @p? G'?&5
 m 9?? 0q4sO D?@- %YTf&1
i ?5
X B?!7 )&H ?W10? ?2x ??aH@ BB@t? t A'# %
#0 D?@- %YTf&1
i ?5
X B?!7 C 43 13 Merck est une entreprise engagée en faveur du respect de l'environnement. Des évolutions constantes dans la bonne gestion des produits Lab Water soulignent notre détermination non seulement à accroître l'éco-responsabilité de nos propres produits, mais également à aider nos clients à se tourner vers des solutions éco-responsables. )x@p?9dF )5?1?@t? tla consommation d'eau et d'énergie, à diminuer les emballages et la documentation et à fournir un recyclage des consommables là où cela est possible. Les systèmes de la gamme Milli-Q ) 2h HX 7000 incorporent la technologie brevetée Elix ) 2h, qui fournit une eau de qualité constante sans qu'il soit nécessaire de recourir à des bouteilles de résine, des adoucisseurs ou des systèmes de conditionnement. De plus, une nouvelle technologie intégrée ERA?rE? sur la base de la qualité de l'eau d'alimentation pour réduire la consommation d'eau de ville 0Y?@% A?i A 0H!@3c%(F?1
i ?p Y?%$ , réduisant ainsi les coûts et contribuant à la protection de ressources précieuses. La boucle de recirculation du rejet d'O.I. optimise également la consommation d'eau en recyclant une partie de l'eau qui a été rejetée (entre 45 et 75 %), ce qui réduit encore davantage le gaspillage d'eau et prolonge également la durée de vie de la cartouche d'O.I. et du pack Progard ) 2h. Dans l'environnement du laboratoire encombré de divers équipements, souvent installés dans un espace relativement restreint, les systèmes Milli-Q ) 2h HX 7000 contribuent également à la réduction de la pollution sonore avec un niveau de bruit en fonctionnement inférieur à 50 décibels (à une distance d'un mètre). Une solution éco-responsable, aujourd'hui et demain A????bW e?B?p$c(2ay?a@3@1rA@c% A? ? ??(Hy)?w?@e2?% A? 95wXb1
i ?WIc?0@Q?PA%eP@p?@T
?Y3% A? BBU9/4h8(?d?!S30@ s)wDc38E?H% A? 4a
-c5AB?C1X??#??B))@?)?8?`9d?2% A? 6Yh??9!H@?!?Fs?9??2??3u#"yW?xGV% A? B5)0%YTf&1
i ?5
X9??%`cp%`?)5B?% A? %YTf&1
i ?WIc?00?W?S7R(%2`?W% A? X?S4'2c?x% A?)p?4h8(?6cfGV0S& #% A? b?D%% A???y"W6?XXa0"5ucD 1 000 0 !5PB7r8?A6U!D12i Système Elix ) 2hd(?s?A?&%7! boucle de recyclage de l'O.I. !5PB7r8??ac? ) 2h HX 7000 avec technologie ERA™ d'aujourd'hui 0?$uA 9Q`@? 4 000 5 000 6 000 7 000 8 000 s 5? 10 000 mBBuU? 6&?m BBuU?@??P EAU PURE 14 Que votre projet concerne la rAW?y?vation d'un petit laboratoire ou la conception d'un nouveau bâtiment '?'B??S?%?xUb8f??s?A?gpW ??R? 4@"P?%?w6 ?0(?FA??(A36&)QR(0eDEy?a@ 3H9?CG "W6?u du système Milli-Q ) 2h HX 7000 de remarquables avantages. Avant installation, un ingénieur du service apr"??F
-vente analysera la qualité de l'eau d'alimentation du laboratoire. Ensuite, lors de la procédure d'installation, les paramètres de l'eau d'alimentation mesurés sont programmés dans la mémoire du système Milli-Q ) 2h HX 7000, ce qui permet d'optimiser la recirculation d'eau et de maximiser les performances du système. Pendant toute la durée de vie du système, nous proposons des contrats de maintenance Milli-Q ) 2h qui peuvent être adaptés pour répondre aux besoins ?XF??Wshp visite annuelle de maintenance pr$?Cventive avec remplacement des pièces vieillissantes à la couverture complète d'un système, incluant des services de f?!9 ?bBA7GB Comptez sur nous pour soutenir votre projet avec l'aide de technologies de pointe et d'une excellence en matière de fabrication, où que vous soyez. $%)e)?U&%?1Sy?)G"?3CtQ?%(w Bénéficiez de la qualité inégalée des services et du support Milli-Q ) 2h @dSDt AcH22?qy9Ey GV Besoins des architectes, ingénieurs, bureaux d'études & infrastructures 50fU% vos besoins Conception de solutions $ ?r&"E?a?7! de la conception Installation Gp - ration basées sur les ?qs5G?Gd"?@P% A? l'environnement de l'utilisateur (solution 32Fe% A? centralisée ou indivi - duelle avec systèmes de point d'utilisation supplémentaires) ??$W% A? conception de la solution complète Installation du système Support pour le sous-traitant chargé de la boucle Sélection des systèmes optimaux Aide à la conception d'une boucle de distribution en nous appuyant sur nos 50 années d'expérience 15 Notre système qualité strict, nos processus de ?Aveloppement de produits et nos procédures de fabrication garantissent que nos produits sont Bc1D40IH1
i ?A5?s? ) 2h HX 7000 ?W??%I4 ) 2h 9001 et ISO ) 2h% A?$??w?3?f'E et la sûreté de leur fonctionnement, les systèmes 4?!?%w4qfs'-(tp@?d9? ?4(??1??)??%@$? vv systèmes Milli-Q ) 2h HX 7000 respectent les directives européennes RoHS (Limitation de l'utilisation de certaines substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques) et DEEE (Déchets d'équipements électriques et électroniques). AcH22?qy9Ey GV Formations Services à vie $ ?r&"E?a?7! de la solution complète Installation Q. de l'installation Q. opérationnelle Procédure de maintenance …Ch??alonnage ?
qs?f01D?R Utilisateurs Service Maintenance Contrôleur & Expert en Assurance Qualité Contrats de maintenance Milli-Q ) 2h* Hotline de support technique Protocole de maintenance Traçabilité 16 Annexe technique Système Milli-Q ) 2h HX 7000 apparié à un SDS 500 16 17 1570,5 mm 2047 mm 1240 mm 1255 mm Dimensions du système 5
 ) 2h HX 7000 SDS 500 5
 ) 2h HX 7000 !5PG"'eA7?#B% A? ?F? 18 Gamme Milli-Q ) 2h HX 7000 !5PG"'eA7?#B% A? ?F? Caractéristiques générales Niveau de bruit < 50 dB à 1 m Protocole de communication TCP/IP/CGI, serveur Internet intégré et site Internet intégré HTML 5* Ports de communication Ethernet, USB 2.0 Langues Allemand, anglais, chinois, espagnol, français, italien, japonais, portugais et russe * Aucun logiciel supplémentaire requis pour le contrôle à distance. Performances de la gamme Milli-Q ) 2h HX 7000 Paramètre Valeur ou Gamme Résistivité 8?
?q% A?@V?d·% A?7?G?% A?@V?d·% A?)05
Conductivité & H14% A?4Qrd% A?dap? 1y8r?$HV`A"hSd4?S9 1T?P 2b`% A?gUC
% A? $?q Micro-organismes < 10 U.F.C./ml Silice dissoute )v)8% A?BBuU?% A?Xw?&p)?`% A?0?wv?% A??9bC` 0Hyec Type de système Tension / Fréquence Consommation électrique (VA) Milli-Q ) 2h HX 7040/7080 ?R?
?% A?&Qv1"% A?atqh° 750 %IXn% A?xV"2% A?atqh° 775 D???% A?&Qv1"% A?atqh° Milli-Q ) 2h HX 7120/7150 ?R?
?% A?&Qv1"% A?atqh° 870 %IXn% A?xV"2% A?atqh° #?UA? D???% A?&Qv1"% A?atqh° Dimensions et poids Milli-Q ) 2h HX 7040 Milli-Q ) 2h HX 7080 Milli-Q ) 2h HX 7120 Milli-Q ) 2h HX 7150 Encombrement 8G?cµ% A?4?v% A?"x%t
% A?4?v% A?3Xc6 e?$" 2#?c?? ?EX#AG)? y?V AG)? %???FAG)? X?u?AG)? Poids à vide ?%WiAG)? 't??AG)? )V9vAG)? y?V AG)? Eau d'alimentation requise Paramètre Valeur ou Gamme Pression us` 099n > 10 l/min à 2 bar 1T?P2"??P's2F Eau potable Température E??`?% A?g0=% A?$?? % A?dap? Conductivité `?`)°% A?4Qrd% A?dap? pH HAs (@%ycd? BBuU?3a eStm Concentration de silice a5A "?A5s( ?r4?b 23a a5A 1w? ?W' Indice de colmatage FI 5??° )???2 1y8r?$HV`A"hSd4?S9 < 1 ppm eU &?ax!3 ??61
i ?A5?s? ) 2h HX 7040 LC, 7080 LC, 7120, 7150 < 1,5 ppm eU &?ax!3 ??61
i ?A5?s? ) 2h HX 7040 HC, 7080 HC "b?0?% A?)8%WP% A?)x?` * < 12 lorsque le prétraitement par UF optionnel est installé. 19 Gamme Milli-Q ) 2h HX 7000 !5PG"'eA7?#B% A? ?F? SDS 50M Système de stockage, de protection & de distribution Caractéristiques du système SDS 500 ?
qs8?0&Gs 500 litres ?
qs0 ?C 400 litres, un volume supplémentaire de 100 litres constitue une réserve de sécurité basse et haute 2#?7c
7%Wi?c "2?aAG)? 2#?4??u su9AG)? BA2e% A?4?v% A?"x%t
% A?4?v% A?2#?2 AF4?m% A?9??RT Espace au sol requis 0,85 m 2 Niveau de bruit 2#?7?Q% A?3Fs?y2?(Q3t??P6` W%% A?(Wf?2#?d2P% A?3Fs?y?qxu3t??P0)XXr% A?3?4a# Matériaux Cuve 2#??4e?A3?cdc`?q1
i ??7XF` Châssis A???R"?EwGVs?A?CeB T1XY( ?r ?
qsXVa#P 2#?1?#W?u??HpP@T?c?f1?? 1T?P4?xE9?bg ?ruCh!?3T(
BwXX?Cbp?t $S4/contact avec l'eau ? vF( ?r@fWa% A?Ub??p35q$0 $$F
3A?w?contre-pression en contact avec l'eau 2#?1?#W?u?f?0aT? 9`3&4cq93dA ? vF( ?r!?C ?ae?@p3B 2#??4e?A3?cd@??1pXtv D8? Raccords hydrauliques Arrivée d'eau pure à la cuve 1T?P&X?yX62u?b3rE Y?(#3'?"G75 1T?P&X?yX62u?b5Vy
% A??55t Entrée/retour de la boucle de la cuve 1T?P&X?yX62u?b5Vy
% A??55t Performance des pompes (pompes à vitesse variable) Tension / Fréquence Performances de la pompe ?R?
?% A??
qs6???`% A?atqh° 1F?% A?%bS"% A?"U7u W7?W?#4q % A????1 '&?#4q $#?F 17d??#4q % A?w?SO )x6% A??
qs2yY?$2w#x% A?C!?% A??qQ 0Hyec Tension / Fréquence Consommation électrique maximale Intensité maximale ?R?
?% A??
qs6???`% A?atqh° @g?hh?? TP PT % A??? Tm "aYDv?#4q 589?g$?#w% A?!?GQb &?1% A??? Tm Ai$e?% A??
qsH35% A?!?GQb < 20 A Pour de plus amples informations sur la gamme de systèmes Milli-Q ) 2h HX 7000, y compris sur les options et les accessoires, %`?&%C96r?Ps?A?2d)f??u% A?&Q?u merckmillipore.com/labwater R7gp?R. PB5507FREU2017 - 06055 09/2017 Merck, Elix, Q-POD, Super-Q, Progard, Millipak, Biopak, EDS-Pak, VOC-Pak et Opticap sont des marques déposées de Merck. Milli-Q, Millipore, ERA, le M Éclatant et Milli-RX sont des marques de Merck. ISO est une marque déposée de l'Organisation internationale de normalisation. ASTM est une marque déposée de The American Society for Testing and Materials.Copyright © 2017 Merck KGaA. Tous droits réserv#84.