Document
Brochure Barnstead GenPure
Contenu du document
smart H 2 O
pour vous, et vos
applications scientifiques
Systèmes de purification d'eau Thermo
Scientific Barnstead GenPure
smart H
2
O
Système d'eau GenPure Pro
Idéal pour vos applications
en biologie moléculaire,
microbiologie et chimie
analytique :
Biologie moléculaire et
microbiologie
• Culture de cellules et de tissus
• PCR, séquençage de l'ADN
• Électrophorèse
Chimie analytique
• HPLC
• CG, CG-MS, ICP-MS, AA
• Mesures de COT, IC
Système d'eau GenPure xCAD Plus
Systèmes de purification d'eau Thermo
Scientific Barnstead GenPure
L'eau ultrapure est essentielle à la réussite de vos expériences.
Mais trouver le bon système de purification d'eau pour vos
travaux de recherche nécessite de se préoccuper de bien plus
que de la qualité de l'eau seule.
Vous avez besoin de faire un choix judicieux prenant en charge vos activités
scientifiques et votre budget, dès le premier jour, et lors de chaque changement
de cartouche et de filtre. Un choix qui reflète 130 années d'innovations,
comme la surveillance de l'eau d'alimentation, la distribution sans mani\
pulation
et le changement facile des cartouches. Avec un système de purification de
laboratoire Thermo Scientific
™ Barnstead, ™ la seule chose que vous trouverez
dans votre eau est la confiance.
Adaptée même aux applications les plus exigeantes et les plus dé\
licates,
la famille des systèmes de purification d'eau Thermo Scientifi\
c
™ Barnstead ™
GenPure ™ va au-delà des normes internationales ASTM D1193 Type 1, ISO
3696 Qualité 1 et CLSI-CLRW, en offrant une eau ultrapure à 18,2 M?
cm
d'une qualité constante.
Système d'eau
GenPure standard
GenPure
xCAD Plus GenPure Pro
GenPure
Contrôle
absolu depuis
le distributeur
déporté GenPure xCAD Plus Distribution
flexible Une eau de
type 1 économique
APPLICATIONS
Très faible teneur en matières
organiques, < 5 ppb HPLC,
COT, GC/MS, ICP, ICP-MS L'oxydation aux UV est nécessaire pour retirer les
matières organiques dans l'eau d'alimentation, réduire
la teneur en matières organiques à < 5 ppb et protéger
contre les micro-organismes.
BBuU?
BBuU?BBuU?
Culture cellulaire, production
d'anticorps monoclonaux,
électrophorèse L'ultrafiltration élimine les pyrogènes de l'eau
d'alimentation
BBuU?
BBuU?BBuU?
Applications sans nucléase
ni pyrogène telles que PCR,
électrophorèse 2D, culture
cellulaire, transfert UV/UF constitue la combinaison de technologies la plus
fréquente, utilisée pour réduire la teneur en matières
organiques et éliminer les pyrogènes et les nucléases
BBuU?
BBuU?BBuU?
TECHNOLOGIE
Surveillance des UV Un capteur photoélectrique vérifie en permanence
l'intensité de la lampe à UV. Une baisse d'intensité
pourrait avoir pour conséquence une mesure erronée
du carbone organique total (COT). BBuU?
BBuU?BBuU?
Contrôle de l'eau d'alimentation La surveillance de l'eau d'alimentation vous alerte en
cas de variations de la qualité de l'eau d'alimentation BBuU?
BBuU?BBuU?
Analyseur de carbone organique
total (COT) Le moniteur de surveillance affiche à l'écran, en temps
réel, la teneur en matières organiques dans l'eau
produite BBuU?
BBuU?BBuU?
CARACTÉRISTIQUES
Distribution volumétrique Distribue sur simple pression d'un bouton. Contrôle
de 0,01-65 litres avec une précision de < 0,5 % BBuU?
BBuU? —
Distributeur déporté GenPure
xCAD Plus Permet le contrôle absolu du système à partir du
distributeur déporté GenPure xCAD Plus BBuU? —
—
Montage sous paillasse Le système s'installe sous la paillasse ; une solution
idéale lorsque l'espace sur la paillasse est limité BBuU? —
—
Impression des données RS-232
à intervalles pré programmés Satisfait les consignes BPL, données imprimées
disponibles BBuU?
BBuU?BBuU?
CAPACITÉ
Quantité optimale d'eau à utiliser
quotidiennement pour favoriser une
longévité raisonnable de la cartouche Se développe en fonction des besoins des applications
du laboratoire
200 L/jour
200 L/jour200 L/jour
Avantages
Sélectionnez le système de
purification d'eau GenPure le mieux adapté à vos besoins
Guide de sélection
Caractéristiques communes à tous les
systèmes GenPure
PRÊT À L'EMPLOI
• Dispose de tout le nécessaire pour obtenir de l'eau de type 1 dès réception de votre système.
Chaque système est livré avec tous les consommables pour démarrer correspondant à un numéro
de référence unique ; ainsi, vous n'aurez aucune surprise ni aucun coût d'expédition supplémentaire.
CONTRÔLE INTÉGRÉ DE L'EAU D'ALIMENTATION
• Des cellules de mesures complémentaires contrôlent la conductivité de l'eau d'alimentation.
Si la qualité de l'eau d'alimentation passe sous la valeur cons\
ignée, un message d'erreur
s'affiche immédiatement.
CONSOMMABLES INTELLIGENTS
• La fonction de raccord rapide Aquastop sur la cartouche ultrapure permet de remplacer
la cartouche en quelques secondes, même au milieu d'une procédure.
• Le filtre final de 0,2 µm validé avec membrane repliée peut être stérilisé jusqu'à 5 fois.
• La lampe à UV à double longueur d'onde, 185/254 nm, réduit la teneur en composés
organiques de l'eau à des niveaux extrêmement bas, ainsi que les micro-organismes et
leurs métabolites. Disponible uniquement sur les systèmes disposan\
t d'une lampe à UV (UV).
• L'ultrafiltre interne est nettoyé automatiquement afin de permettre la rétention la plus élevée
possible des endotoxines et nucléases, et de garantir ainsi, pour l'u\
ltrafiltre, une longue durée
de vie de deux ans. Disponible uniquement sur les systèmes disposant \
d'un ultrafiltre (UF).
AFFICHAGES CONVIVIAUX
• Des affichages alphanumériques éclairés comportant quatre lignes exposent les paramètres
importants du système.
• Des panneaux de contrôle inclinables permettent une visualisation optimale.
MESURE DE LA CONDUCTIVITÉ/RÉSISTIVITÉ
• Les cellules de conductivité sont étalonnées avec soin avant ch\
aque mesure effectuée
via la résistance de référence intégrée pour des constantes de cellule à 0,01 cm
-1.
• Les mesures de température sont effectuées par un capteur à puce en platine avec une
précision de ± 0,1 °C.
DOCUMENTATION CONFORME AUX BPL
• Une horloge en temps réel et un système d'exploitation protégé par un code empêchent
toute modification non autorisée des paramètres du système.
• Une interface RS-232 avec intervalle d'envoi réglable pour un transfert sûr de toutes
les données mesurées, des messages d'erreur, et des date et heure vers un PC ou une
imprimante destinée à l'impression de fichiers journaux.
• Un contrôle par microprocesseur numérique permet la surveillance et le stockage automatiques\
des messages d'erreur des quatre dernières semaines.
• La mesure de conductivité compatible avec le système USP et incluant un\
e compensation
thermique peut être activée ou désactivée.
UV : la lampe à UV est allumée Non-stop (en continu) : système prêt pour la distribution
1 ppb :
valeur du COT pour l'eau ultrapure
18,2 M?
cm :
résistivité de l'eau ultrapure
17,5 °C : température mesurée pour la compensation de conductivité 1,00 L : volume réglable
à distribuer
CT : compensation
thermique activée
Alerte pour l'utilisateur :
la couleur de l'écran d'affichage
passe du vert au rouge en cas d'alerte
Choisissez la distribution idéale pour votre
laboratoire.
Systèmes de purification d'eau Thermo Scientific
Barnstead GenPure xCAD Plus
• Les systèmes GenPure xCAD Plus sont livrés avec le
distributeur déporté xCAD Plus mural ou à installer sur
paillasse, au choix
• Pour plus de flexibilité, ajoutez un ou deux distributeurs xCAD
Plus supplémentaires
• Distribution simultanée d'eau depuis trois distributeurs xCAD
Plus à partir d'un seul système
• Distribution entièrement automatique du volume de 0,01
à 65 litres avec une précision < 2 %
Systèmes de purification d'eau Barnstead
GenPure Pro
• Le nouveau distributeur souple est fonctionnel dans un rayon
de 60 cm d'éloignement du système permettant de remplir de
plus grands réservoirs ou de procéder au lavage de la verrerie
• Distribution entièrement automatique du volume de 0,01
à 65 litres avec une précision < 2 %
Systèmes de purification d'eau Barnstead GenPure
• Distribution contrôlée allant du goutte-à-goutte à une
distribution de 2 L/min
94h) Pour plus de flexibilité, vous pouvez
ajouter jusqu'à deux distributeurs
déportés xCAD Plus supplémentaires.
L'eau peut être distribuée simultanément
depuis les trois distributeurs.
@p? Le système GenPure standard
présente une distribution
contrôlée.
94h) Le distributeur pour système GenPure Pro peut atteindre une distance\
de 60 cm à partir de l'unité.
Surveillance du COT
La surveillance du carbone organique total (COT)
(disponible uniquement sur les systèmes COT) permet
une mesure en temps réel de la véritable teneur en
matières organiques de l'eau produite.
Pour tester la teneur en matières organiques à l'état
de traces dans l'eau produite, la conductivité de
l'eau est mesurée à la cellule de conductivité finale,
juste avant le point de distribution, comme le montre
le schéma du flux. Lors de la recirculation, l'eau
ultrapure repasse par la lampe à UV du système où
toute matière organique à l'état de trace est oxydée.
Ce processus d'oxydation génère des ions qui sont
ensuite mesurés par la cellule de conductivité du COT.
Si la lampe à UV fonctionne correctement, la quantité
d'ions nouveaux est exactement proportionnelle
à la quantité de matières organiques dans l'eau.
La différence entre les cellules de conductivité est
calculée et une valeur de COT s'affiche.Surveillance de l'intensité des UV
La surveillance de l'intensité des UV est proposée en
série sur tous les systèmes GenPure disposant de la
surveillance du COT.
La précision de la mesure du COT dépend du niveau
d'irradiation de l'eau par la lampe à UV. Si la lampe
n'est pas totalement allumée, la quantité de matières
organiques dans l'eau ne sera pas entièrement
oxydée, menant ainsi à une lecture erronée. Pour
prévenir cette éventualité, le système utilise une
photoélectrode qui surveille directement l'intensité de
la lampe à UV pour garantir son bon fonctionnement.
Si un problème survient avec la lampe à UV ou si
l'intensité ne permet pas une oxydation complète,
le système alerte l'utilisateur au moyen d'un message
d'erreur. De plus, l'intensité de la lampe à UV peut être
consultée à tout moment depuis le menu.
?"?B
Schéma du flux pour les systèmes de purification d'eau GenPure\
xCAD Plus
UV/UF-TOC version paillasse, référence 50136146, avec deux distributeurs
déportés xCAD Plus supplémentaires (accessoires en option).
Eau ultrapur e
Flux de puri cation Flux de recirculation Eaux usées
Cellule de
conductivité de
l'eau d'alimentation Régulateur
de pression
Cartouche de
polisseur d'eau
ultrapure
Cellule de conductivité
du carbone organique
total (COT)
Ultra ltre
Lampe à UV avec
sur
veillance de
l’intensité des UV Pompe Cellule
de conductivité
nale avec
compensation
thermique
Eau
d'alimentation
Distributeur déporté xCAD
Plus supplémentaire
(accessoire en option) ;
xé au mur
Distributeur déporté xCAD Plus
supplémentaire (accessoire en option) ;
sur paillasse
Distributeur déporté xCAD Plus
principal (expédié avec le système) ;
sur paillasse
Filtre nal
de 0,2 µm
Évacuation
Surveillance avancée du COT pour la protection de vos expériences
Comparaison rapide des systèmes GenPure, GenPure Pro et GenPure xCAD PlusStandardUVUF UV/UF UV - COT UV/UF - COT
Suggestions d'applications IC, tampon
standard EXIGENCE
DE NIVEAUX
ULTRA FAIBLES DE COTAnalyse
analytique,
comme HPLC et ICP-MS Biologie
moléculaire,
microbiologie, PCR, FIV,
anticorps
monoclonaux EXIGENCE D'UNE EAU
SANS NUCLÉASES,
PYROGÈNES, MATIÈRES ORGANIQUES
Biologie moléculaire, PCR, ADN, anticorps
monoclonaux, milieux de culture cellulaire AFFICHAGE DU COT ET
EXIGENCE DE NIVEAUX
ULTRA FAIBLES DE COT Analyse chimique
(analyse des traces, HPLC, IC, ICP-MS, mesures de COT) AFFICHAGE DU COT ET
EXIGENCE D'UNE EAU SANS NUCLÉASES, PYROGÈNES, MATIÈRES ORGANIQUES Sciences biologiques
(milieux de culture de
cellules et de tissus, PCR,
ADN, anticorps monoclonaux)
Résistance à 25 °C, M?
cm 18,2 18,218,2 18,2 18,2 18,2
Conductivité, µS/cm 0,0550,0550,055 0,055 0,055 0,055
Valeur de COT, ppb 5 - 101 -5 5 - 10 1 -5 1 -5 1 -5
Endotoxines, EU/ml : s/os/o< 0,001 < 0,001 s/o< 0,001
RNase, ng/ml s/os/os/o < 0,003 s/o< 0,003
DNase, pg/µl s/os/os/o < 0,4 s/o < 0,4
Particules, 0,22 µm/ml < 1< 1< 1 < 1 < 1 < 1
Contenu bactérien, UFC/ml : < 0,01< 0,01< 0,01 < 0,01 < 0,01 < 0,01
Surveillance du COT non disponiblenon disponiblenon disponible non disponible standard standard
Débit, L/min* jusqu'à 2jusqu'à 2jusqu'à 2 jusqu'à 2 jusqu'à 2 jusqu'à 2
* Dépend de la pression de l'eau d'alimentation
Caractéristiques du produit
GenPureGenPure Pro
GenPure xCAD Plus
Boîtier principal Distributeur déporté
xCAD Plus (paillasse) Distributeur déporté
xCAD Plus (mur)
Dimensions
725H x L x P, mm 615 x 372 x 337
615 x 495 x 337615 x 372 x 337725 x 260 x 530655 x 260 x 530
Poids du produit
kg 22-25
23-2622-25 125
Dimensions d'expédition
725H x L x P, mm 706 x 455 x 430
706 x 455 x 430706 x 455 x 430790 x 485 x 320790 x 485 x 320
Poids à l'expédition
kg 24-27
25-2824-27 147
Spécifications de l'eau d'alimentation**
Source Eau du robinet potable,
prétraitée par osmose
inverse, échange d'ions
ou distillation
Conductivité de l'eau
d'alimentation, µS/cm < 2
COT (ppb) 50 max.
Nombre de bactéries, UFC/ml < 100
Turbidité, NTU < 1,0
Température, °C 2-35
Pression, psi 1,4-87
** Pour la liste complète des caractéristiques de l'eau
d'alimentation, reportez-vous au manuel d'utilisation.
Allemagne (international) +49 6184 90 6000
Allemagne, appel gratuit (local)
0800 1 536 376
Australie +61 39757 4300
Autriche +43 1 801 40 0
Belgique +32 53 73 42 41
Chine +800 810 5118 ou +400 650 5118
Espagne / Portugal +34 93 223 09 18États-Unis/Canada +1 866 984 3766
France +33 2 2803 2180
Inde (appel gratuit) 1800 22 8374
Inde +91 22 6716 2200
Italie +39 02 95059 552
Japon +81 3 5826 1616
Nouvelle-Zélande +64 9 980 6700
Pays nordiques / baltes / CEI +358 9 3291 0200 Pays-Bas +31 76 579 55 55
Royaume-Uni / Irlande +44 870 609 9203
Russie +7 812 703 42 15
Suisse +41 44 454 12 22
Autres pays asiatiques +852 2885 4613
Autres pays +49 6184 90 6000
thermoscientific.com/purewater
© 2015 Thermo Fisher Scientific Inc. Tous droits réservés. Toutes les marques commerciales sont la propriété de Thermo Fisher Scientific Inc. et de ses filiales.
Les caractéristiques, conditions et tarifs sont susceptibles d'être modifiés. Tous les produits ne sont pas disponibles dans tous les pays. Pour tout renseignement,
veuillez vous adresser à votre distributeur habituel.
Options du système GenPure xCAD Plus
StandardUV UFUV/UF UV - COTUV/UF - COT
Tous les systèmes incluent une fixation murale,
une cartouche de polisseur d'eau ultrapure, un filtre
stérile de 0,2 µm, un régulateur de pression, une
lampe à UV et/ou un ultrafiltre, le cas échéant avec xCAD Plus
version paillasse
50136149
5013615250136150501361515013615350136146
avec xCAD Plus
version murale 50136165
5013617050136167501361695013617150136172
Options du système GenPure Pro StandardUV UFUV/UF UV - COTUV/UF - COT
Tous les systèmes incluent une fixation murale, une cartouche de polisseur
d'eau ultrapure, un filtre stérile de 0,2 µm, un régulateur de pression, une
lampe à UV et/ou un ultrafiltre, le cas échéant 50131956
5013195250131954501319505013194850131922
Accessoires en option StandardUV UFUV/UF UV - COTUV/UF - COT
Cartouche de désinfection
Requise pour une maintenance préventive périodique. 09.2201
09.220109.220109.220109.220109.2201
Réservoir de stockage de 30 litres pour alimenter le système
Cuve en polyéthylène, opaque à la lumière. H x L : 598 x 380 mm
Accessoire de fixation murale : 06.5015 06.5038
06.503806.503806.503806.503806.5038
Réservoir de stockage de 60 litres pour alimenter le système
Cuve en polyéthylène, opaque à la lumière. 912 x 380 mm,
H x L. Accessoire de fixation murale : 06.5016 06.5068
06.506806.506806.506806.506806.5068
Distributeur déporté xCAD Plus (Disponible
uniquement pour GenPure xCAD Plus) Distributeur
déporté supplémentaire pour une plus grande
souplesse. Jusqu'à 2 distributeurs supplémentaires
peuvent être ajoutés à un système unique. version paillasse
50136494
5013649450136494501364945013649450136494
version murale 50136505
5013650550136505501365055013650550136505
Imprimante
Utilise l'interface RS-232 pour enregistrer de façon
sûre toutes les valeurs mesurées et les erreurs avec
la date et l'heure conformément aux consignes BPL 120 V, 50/60 Hz
AY1137X1AY1137X1AY1137X1AY1137X1AY1137X1AY1137X1
230 V, 50 Hz 09.220709.220709.220709.220709.220709.2207
Informations de commande
Options du système GenPure StandardUV UFUV/UF UV - COTUV/UF - COT
Tous les systèmes incluent une fixation murale, une cartouche de polisseur
d'eau ultrapure, un filtre stérile de 0,2 µm, un régulateur de pression, une
lampe à UV et/ou un ultrafiltre, le cas échéant 50131211
5013124350131235501312175013122950131256
Consommables de rechange Standard
UV UFUV/UF UV - COTUV/UF - COT
Cartouche de polisseur d'eau ultrapure 09.200509.200509.200509.200509.200509.2005
Filtre stérile, 0,2 µm 09.100309.100309.100309.100309.100309.1003
Ultrafiltre s/os/o50133980 50133980 s/o50133980
Lampe à UV s/o09.2002 s/o09.2002 09.200209.2002
Solution de désinfection CMX25CMX25CMX25CMX25CMX25CMX25
Choisissez le système le mieux adapté à vos besoins :
Sélectionnez des accessoires pour personnaliser votre système :
Consommables de rechange pour l'entretien de votre système de purification :
BRWPGENPURE-FR 0915
Entreprise(s) concernée(s) :
Produit(s) concerné(s) :
Date d'upload du document :
jeudi 13 février 2020