Document
627 F ARMOIRE A BOUTEILLES DE CHLORE.pdf
Contenu du document
CIFEC - Armoires à chlore Page : 1/4 Notice n° 667. F
ARMOIRE A BOUTEILLES DE CHLORE
CIFEC
1- Pour stockage inférieur à 100kg de chlore : 1 à 3 bouteilles
Avantages des armoires à porte et à capot :
??q Aucun seuil à franchir pour placer les bouteilles
??q Toit en surplomb, empêchant la pluie de pénétrer dan (?!d?%`? bhw9Ey GV
??q Très bonne résistance aux chocs, à la corrosion et aux ultra -violets
??q Porte ou capot
??q Hublot de contrôle
??q Esthétique
??q 1S)#??yT?F` bStAvWP'?0?3!8@% A?%? `P% A?4i?#!xp!wt??7 !ri7xH?8x ?3?4!s3T)5qx??@SQ%(cSQ%7xH?3`h?d traitement des eaux
de piscines » et au décret du 7 juillet 1992
8"S?!t "C?B?3stB7?s??y&?`QE@&d?crA@c1D?5 :
Aménagement intérieur des deux
modèles : chaînettes de fixation
des bouteilles, aérations haute et
basse, tablette interne
Modèle à capot pour stockage de 2
bouteilles de 30kg ou de 49kg, dont 1 en
service , fermeture par c adenas.
Les armoires à chlore CIFEC sont livrées prêtes ! ?% A? UCcI%`? @t? t Bty%YTf&0?H%YTf&% A? sh? 5?UAvWP'((6W@p?`e?c !45?! r. Elles se fixent en 10 minute s
%YTf&??Pt1R?04 7c"?% A? %YTf&&?@?C5?U% A? )??`0BG&??G?0D8@t? t rA@cs?A?8s?W% A? Bty%`? 4f?0 %YTf&??Pt1R?04 7c"?% A? 0BGAq?%0 )??`0BG&??G?0D8@t? t (c?R8s?W% A? !t "CH1dX8!?@u GV1R?04 39?d% A? 8cIQ!t "CB??S?%YTf&'Y "u?yP1R?04 8D3PAvWP'(eQ@t? t !t "C6?7PH1dX@t? t !?ui% A? ' ?WA sh?
!&?D!t "C0BGvA)?8D@X)t1%YTf&%YTf&@r8??%`? )@?
I?A6?B??S?@p?% A?94h)&?@?C#AX)D98FB@t? tA6?p)'' 14%?b%`? % A? "#I??%`? bhw'Y %`? @t? t ?F`0GV% A?! ?% A?!45?!`dAp@t? tAG)?%`? BQgs@t? tA6?p)?ps 1???% A?A6?p)!45?!% A?94h)&?@?C9& xd% A?A6?p)AvWP'1YfxU`dAp)@?"x%t'd?XE?'&?@?C%`? @p?!'b% A?GVB7r8?% A?
de choisir pour son emplacemen t un site bien ventilé ??&?@?C9Ey @t? t$s% %`? !' E$(???% A?94h)'08d?q?%f d)@?
%Sb?@5F`5???Pt%`? @t? tsh?!t "CH1dX9P B??S?1R?040Bd oulé e en pol yester armé, offr ant une grande résistance aux chocs, aux intempéries,
à la corrosion.
Les nouvelles armoires à porte, 2 bouteilles sont en polypropylène expansé , ce qui apporte une résistance
supérieure aux actes de vandalisme.
%Sb?@'Y ?y&?`%?yS5?U?P0?'Y C?@?C?7! !?ui%YTf&% A?!t "C?6?1tv'3e(?s% A?????0QX`& HF#'1?d?y&?`% A?!t "C9vA?@t? t5F`5???Pt%`? @t? t39?d% A?`dApB6PfB??S?%YTf&'Y ?@hQ`% A? 5?U?8 ?094h)5?UT!e?(??Y%? `P% A?@7?r1I16y?a@7c"?!t "C(eQ% A?%YTf&1i ?%YTf& fBc@t? t
de chauffage.
2 #?!h%YTf&'Y A00P'Y 5?U'Y 9Heg% A? Pq`AIb!h%YTf&9(6@ !?uit)?% A? 5F`5???Pt%`? B??S?% A? BtyAq?%0 &?@?Ch??`dAé ir une cabine à deux !t "C%@??A0&G?s%`? $?v?0BG7C3Q0i(H% A? %YTf&?8D@?'(t)@? %Sb?@!45?!?7! 94h)@r8??1R?04
!t "C7ey??"u?yP'Y %`? % A?5?UB??S?% A?!t "C?6?1tv'3e(?s% A?9??5?UB??S?% A?TT ?C'Y 5?U5?UB??S?y?a@5?UAvWP'7c"??H13?@t? t5?UB??S?% A?rA@c!t "C!t "CB??S?%YTf&??Pt%`? B??S?% A?Pq`?V2???#??!?ui% A?%YTf&'08s?A?'Y !t "CA?a"$5?UAvWP'5F`5???Pt%`? @t? tPq`rA@c"?Gv0BG2 PR%YTf&0BGGV0S& #% A?
5?UAvWP'rA@c4f?wA5?U1i ?%YTf&GVbAT%@??A2 PR8D3P@t? t!?ui% A?!t "C?6???(? ?0QX`0c?5?U?8 ?0Bty0BG1?ftx7@aV?30S3?%&B??S?%YTf&'Y 7ey??"&B?A
Modèle à porte pour stockage de 3 bouteilles de
30kg ou 2 bouteilles de 49kg, dont 2 en service ,
triple charnières et double fermeture à clé
CIFEC - Armoires à chlore Page : 2/4 Notice n° 667. F
Armoire équipée de r âteliers à sangles
2 - Pour stockage de 100kg à 499kg de chlore : 3 à 10 bouteilles
Conforme à la réglementation
Ces modèles doivent être adossés à une paroi de caractéristiques de résistance au f eu REI 60 , si une
%YTf&%x (U%`? !t "C0F4?8Ag3v W!4'Y Mh6?E5?U@t? tPq`'Y T?3?GVp?C'Y ?W?Tp4?Y'Y %YTf&5 P%YTf&Aq?%05?U3!F3I'Y 6?m
Caractéristiques des armoires 3 à 10 bouteilles : Pour installation extérieure
Armoire spécialement conçue pour les ambiances corrosives, salines .
??wA6?p)@t? t"#I??%`? bhw9Ey GVpXt)574`dAp@p?AH!??&&?@?C?R"?'?0&88? @p?%f dS??%% A?(c?R8s?W9( 'Y (E5I A00P&?@?C@p?WFW Bw0"y(?x)C?@?C%`? ByYt7sQ@"#I??%`?B`? b?39@t? t
décembre 2008 .
Armoire spécialement conçue pour les ambiances corrosives, salines .
Très forte résistance aux UV
Installation de crochets avec chainette plastique dans les
renforts, pour maintien des bouteilles en position verticale.
En option, il est possible de remplacer ces crochets + chainette
par un râtelier à sangle pour chaque bouteille.
Caillebotis en pied d'armoire
!hV1?9D?p7@aV? bStAvWP'VAc?%`? ?C?@s?A?8s?W!??&?7T P7 R (??TB4`?DhD7ey??qwT?Ai1$ Tp?H9iE`'#F)29!FAYg4??v'Y %YTf&% A?
pour répondre aux exigences de la règlementation française de
Décembre 2008 sur les stockages soumis à déclaration.
Dimensions de l'ensemble :
??q Armoire 2 portes MONOBLOC dimensions HxLxP en mm : 1900 x 2140 x 500
??q Armoire 3 portes MONOBLOC dimensions HxLxP en mm : 1900 x 320 0 x 500
Conformément à la règlementation, les parois ne sont pas REI60, mais l'armoire doit être adossée à
un mur REI 60
Attention ; la règlementation impose un volume de rétention sous les bouteilles (qui est inclus dans
notre armoire). Il y aura donc une marche de 7 cm pour entrer les bouteilles dans l'armoire. Nous
vous invitons à prévoir soit un plan incliné maçonné soit un plan incliné en PEHD afin que
l'exploitant n'ait pas à soulever les bouteilles pour les rentrer et les sortir de l'armoire . (Dans le cas
d'un plan béton : hauteur du plan = 4cm maxi pour ne pas gêner l'ouverture des portes)
Modèle à 2 portes pour stockage
de 6 bouteilles de 49 kg maxi
Modèle à 3 portes pour stockage
de 10 boutei lles de 49 kg maxi
CIFEC - Armoires à chlore Page : 3/4 Notice n° 667. F
3 !"$ Armoires pour panoplie de dosage
Exemple : Intégration A6?p)AvWP'!45?!`dAp9x'?S`dAp%YTf&GV0BGA00P5?UGV% A? CIFEC Stéréconome 12 volts avec batterie et panneau solaire .
Ces modèles (?f90@p?7sQ@94h)&?@?Cf%0?%`? $?i 7rg%YTf&0$??t`dAp@p?h %YTf&&?@?C@34y 6b`"Y% A?SH0#AX)D88??6w0AH% A?83@?%`?
Caractéristiques des armoires pour panoplie de dosage
Coffret en polyester armé fibre de verre
Finition GEL COAT : Anti !"$ UV , Anti !"$ corrosion , Anti !"$ graffiti , garantie d u revêtement 10
ans
Pour installation extérieure
Résine utilisée : Orthophtalique insensible aux agressions chimiques
Revêtement lisse extérieur et fibré intérieur
??q Teinte : RAL 7035 extérieur
??q Protection mécanique : IK10 suivant norme UN 50102
??q Double iso lation électrique, classe II
??q c4@$?v?2??GG7ey??% A?1"ad%YTf&6`pcT7Rw?% A?Pq`6?7P7 R 'Y UQ9Heg
??q Résistance aux températures : -35°C ; +120°C
??q Accessoires :
- C1FAU'%`?.`dAp'Y "?XbCF(? 5?U1i ?5G$r'Y !?ui?V???B??S?(?g@8%y3Ps!??&'Y %YTf&'Y ((??TBGV bStAvWP'((6W#S??@r8??%`?
- Condamnation par poignée polyamide actionnant une crémone 3
points
- Joint à lèvre sur dormant de porte
- Panneaux blanc en fon d d'armoire pour fixation du matériel
- Porte reliefs pointes de diamant (anti - affichage)
Exemple : ??Dg`@p?88?AG)??"Rcp@p?'Y C?@?C`dAp% A?A6?p)AvWP'!45?!`dAp30S1i ?%YTf&Di3p0BGGV"3! 5?U&?@?C(??EGVrA@c!45?!9x'?S1R?04A6?p)AvWP'!45?!`dApGVt?$rA@c`dAp&?@?C94h)5?U'Y GV% A?A6?p)GV% A?!t "C6?7P5?U&?@?C?"Rcp$?v?&?@?C`dAp12 UGV!45?!%YTf&Gs
CIFEC - Armoires à chlore Page : 4/4 Notice n° 667. F
4 - Sécurité
Les dimensions d B??S?% A? '4?Rc0BG&?@?C9Ey B??S?% A? ????0QX`& Hc &?@?CA00PW7%f d% A? H&f?0 94h)%`? 2fv$UPc% A? sh? %`? GV4HT?X sh? #h??5F %`? 8?I? A6?p)!45?!% A? ?'?!t "C!wF0AG)?A?a"$ 1???% A? ?"?B!45?! ?q
`dApC??@p?1p#5H&f?0!t "C?9D?p!h(D? bSt&?@?C0?@v@3c3?x6?%`? BQgs)@?
"x%t@t? t 12cpY@t? t A6?p)@t? t 94h)%`?C?@?C@p?8s?W@p?'Y &?@?C`dAp% A? `dAp@t? t A6?p)&?@?Ci)w % A? 94h)?9D?p% A? %r(5 %YTf&i)w !45?!A2I A6?p)455rU 6DIu 94h)&?@?C%`? @p?@t? t A6?p)@t? t 6G?#'4?Rcbhw9Ey @t? t (car contraire à la
réglementation et accessibilité dange reuse en cas de fuite), mais dans un local proche et accessible : local
technique, infirmerie, caisse ou local maitre -4f?wAA f(Aq?%M )??`b#?5%x (U3a % A? %YTf&'Y 0BGPw"?7??%p7C3Q1R?04 #'1?d?y&?`% A? 5?U?8 ?0 s?A?&?@?C'Y uRHA A6?p)@t? t 5?UAvWP'rA@cA f(xH??M Pq`7C3Q?H13?"?@P'Y 7C3Q% A?
intervenant.
5 !"$ Références et dimensions
6 - Options
Afin de compléter et sécuriser au maximum votre stockage de
chlore gazeux, vous pouvez opter pour (documentation sur
demande) :
1- ?brc% A? A6?p))3IaY?wp% A? A6?p)s`?)S??%% A? A6?p)@t? t (?x) !45?!i)w B??S?% A? A6?p)@t? t )?cG%`? @t? t peut êtr e
'Y Ai1$A?N sh? 5?UAvWP'5F`5???Pt%`? Gs : celui -ci alimenté en eau sous pression, se
0BG9?? 7C3Q% A? %YTf(b@U'Y !t "C@t? t 7c"?@p?%@??A2 PR?"?B3?T10BG7C3Q1R?04 0&G?s%`? % A? 5?UAvWP'%xEUs?A?60?D!45?!%`? @t? t Pq`!45?!39?d% A?
électrovanne, dès que la cellule du détecteur signale une fuite
!?ui% A? !t "C?6?)f8r %Sb?@rA@c'Y %`? % A? !t "C1FAU'%`? AG)?A2I !?ui% A? !t "C?6?64?? est aspiré puis se mélange à
5?UAvWP'GV7c"?% A?8D3P'Y B??S?CHY5?U Wa43psy@s?A?X?F?@@%yI?@t? t5W?`YAvWP'&W0(%x (U$?`?
2- Une tour de neutralisation CIFEC DN80 , permettant
Pq`rA@cE?0?"?? ?% A? 1@??D?P) !?ui% A? !t "C?6?8w Gs avec de la soude et rejeter à
5?UAvWP'rA@cAs!h!??? "Ir? 5?UAvWP'X)t1%`? % A? rA@c'Y ?y&?`'Y % A? ((6WGV0BG@yré !?ui% A? !t "C?6?? g? %YTf&'X8??%YTf&% A? %`? ???I9?? sh? 5?UAvWP'&W0(&?@?C4?d# .
(Dans un local séparé)
3- Un détecteur de fuite de chlore, type DC01 , à cellule
sèche.
4- Un avertisseur sonore et lumineux
5- 2 #?%Ds)GV7u?Ii h1?"7yy? : stockage chlore, instruction
!t "C1FAU'@2g7??%p7C3Q&?1esi&&?@?C ?C'Y 5?U5?UB??S?9x'?SHEAB0B??S?@%W?vA)g?GV
Dépôts de chlore !"$ Rappel de la réglementation
Décret du 7 juillet 1992
Les dép ôts en récipients de capacité unitaire inférieure ou égale à 60kg dont la quantité globale
emmagasinée est :
- CxP`e?c 8w&t91c?#W??0?0%?)Y17ey??&?1e'Y %YTf&1?ftx?y&?`&CW?!h((??TBB6Pf5?U!??'Y 7ey??5sgx'% A?Pq`7c"?'?5T%YTf&rA@c$?v?7ey??
- Supérieure ou égale à 100 kg, mais inférieure à 500kg doivent être déclarés
- Su périeure à 500kg mais inférieure à 1 tonne sont soumis à autorisation
Pour en savoir plus sur la chloration, v isitez notre site : www.chlorometre.fr
-
1T?P1i ?94h)T'i%`? bhw9Ey GV%YTfC Hauteur mm Larg eur mm Profondeur mm
A capot !"$ R?f. 1500000O 1650 72M 325
A porte !"$ R?f. 1500000N 1880 10 NM 455
6 bouteilles J 2 portes R?f. 1500294 1900 21 40 50M
10 bouteilles J 3 portes R?f. 1500499 1900 P20M 50M
Armoire panoplie !"$ R?f. 1500000P 1500 1000 60M
Armo ire é 'X8??&?@?CPw"?'Y #'1???6?0whS7c"?% A? !"$ R?f. 1500007 1900 1065 10 00
Chloromètre de sécurité CIFEC
C6?7P5?U&?@?C4?XeH!?0GV1R?04A6?p)'Y %YTf&94h)&?@?C%YTf&'Y $?v?4?3pTA6?p)AvWP'rA@cA00P%YTf&&?@?C1` Bq$?v?&?@?C`dAp!h(GV% A?
fuites de chlore
CIFEC - 12 bis rue du commandant Pilot - 92200 Neuilly sur Seine - France
Tél : 01 4 6 40 49 49 B?F#x Mail : info@cifec.fr - www.cifec.fr B?F#x www.shop.cifec.fr
Certifiée ISO9001 v.2015
N°2007112002 par INTERTEK
Entreprise(s) concernée(s) :
Produit(s) concerné(s) :
Date d'upload du document :
mercredi 17 juin 2020